rdfs:comment
| - بازالييا (بالأوكرانية: Базалія) هي مدينة في في أوكرانيا. ويبلغ عدد سكانها حوالي 1,999 نسمة. (ar)
- Bazaliïa (ukrainien : Базалія, russe : Базалия) est une commune urbaine de l'oblast de Khmelnytskyï, en Ukraine. Elle compte 1 484 habitants en 2021. (fr)
- Базали́я (укр. Базалія) — посёлок городского типа на Украине, в Теофипольском районе Хмельницкой области. (ru)
- Bazalia (ukr. Базалія) – osiedle typu miejskiego na Ukrainie w rejonie teofipolskim obwodu chmielnickiego. Położone nad rzeką Słucz. Prywatne miasto szlacheckie, położone w województwie wołyńskim, w 1739 roku należało wraz z folwarkiem do klucza Bazalia Lubomirskich. W 1899 roku w tutejszym kościele ślub wziął Wacław Lachert i Wanda z Lipskich, późniejsi rodzice słynnego architekta Bohdana Lacherta. (pl)
- Базалі́я — селище міського типу в Україні, у Хмельницькому районі Хмельницької області. Розташоване у верхів'ях річки Случі (притока Горині), за 30 км від залізничної станції Війтівці на лінії Гречани — Тернопіль, за 18 км на південь від районного центру. (uk)
- 巴扎利亞(烏克蘭語:Базалія)是烏克蘭的市級鎮,位於該國西部赫梅利尼茨基州,處於斯盧奇河畔,始建於1570年,面積4.70平方公里,2012年人口1,767,人口密度每平方公里375.96人。 (zh)
- Bazaliya (Ukrainian: Базалія) is an urban-type settlement in Khmelnytskyi Raion (district) of Khmelnytskyi Oblast in western Ukraine. It is located on the Sluch River at around 49°43′N 26°28′E / 49.717°N 26.467°E. Bazaliia belongs to , one of the hromadas of Ukraine. Bazaliya was first founded in 1570, and it has had the status of an urban-type settlement since 1957. According to the 2001 census, its population was 2,114. Current population: 1,484. (en)
- Basalija (ukrainisch Базалія; russisch Базалия, polnisch Bazalia) ist eine Siedlung städtischen Typs in der ukrainischen Oblast Chmelnyzkyj mit etwa 1500 Einwohnern (2019). Basalija liegt am Oberlauf des Slutsch im Rajon Chmelnyzkyj an der Regionalstraße P–48. Die Siedlung befindet sich 18 km südlich vom Rajonzentrum Teofipol und 63 km nordwestlich der Oblasthauptstadt Chmelnyzkyj. (de)
|