| rdfs:comment
| - Kráska a zvíře (v anglickém originále Beauty & the Beast) je americký dramatický fantasy televizní seriál, jehož autorkami jsou a . Je volně inspirován seriálem z 80. let 20. století. Premiérově byl vysílán v letech 2012–2016 na stanici The CW. Celkově bylo natočeno 70 dílů ve čtyřech řadách. (cs)
- الجميلة والوحش (بالإنجليزية: Beauty and the Beast)، مسلسل تلفزيوني أميريكي مستوحى من مسلسل يحمل نفس الاسم ظهر عام 1987 لشبكة سي بي إس. عرض المسلسل لأول مرة في 11 تشرين الأول/أكتوبر 2012، ويعرض على شبكة سي دبليو التلفزيونية.في 13 فبراير، 2015 تم تجديد عقد المسلسل إلى موسم رابع قبيل البدء في الموسم الثالث. (ar)
- Beauty & the Beast is a Canadian-American science fiction police procedural television series filmed in Toronto, Canada, very loosely inspired by the 1987 CBS series of the same name, developed by Sherri Cooper-Landsman and Jennifer Levin that premiered on The CW on October 11, 2012, and ended its run on September 15, 2016. Kristin Kreuk and Jay Ryan star in the title roles alongside Austin Basis, Nina Lisandrello, Nicole Gale Anderson, Sendhil Ramamurthy, Max Brown, Brian J. White, Amber Skye Noyes and Michael Roark. (en)
- Beauty and the Beast ist ein Remake der US-amerikanischen Fernsehserie Die Schöne und das Biest von CBS, die von 2012 bis 2016 von den CBS Television Studios für den Fernsehsender The CW produziert wurde. Die Erstausstrahlung der Serie erfolgte in den Vereinigten Staaten ab dem 11. Oktober 2012. Im Mai 2014 wurde die Produktion einer dritten Staffel angekündigt. Noch bevor diese Premiere hatte, verlängerte The CW die Serie im Februar 2015 um eine vierte Staffel. Im Oktober 2015 gab The CW das Ende der Serie nach Staffel 4 bekannt. (de)
- Beauty & the Beast (Bella y bestia en Chile y España) es una serie de televisión estadounidense de género dramático, basada en la serie de televisión del mismo nombre que fue emitida por la CBS a finales de la década de 1980. Protagonizada por Kristin Kreuk y Jay Ryan, esta nueva versión fue transmitida por la cadena The CW desde el 11 de octubre de 2012 hasta el 15 de septiembre de 2016, contando con setenta episodios divididos en cuatro temporadas. (es)
- Beauty & the Beast adalah serial televisi Amerika Serikat sangat longgar terinspirasi oleh serial televisi CBS . Acara yang dibintangi Kristin Kreuk dan Jay Ryan, perdana 11 Oktober 2012 di The CW. (in)
- 「ビューティ&ビースト/美女と野獣」（ビューティあんどビースト びじょとやじゅう、原題：Beauty and the Beast）は、2012年から2016年にかけてCBSで放送されたアメリカ合衆国／カナダのSF・警察・サスペンステレビドラマシリーズ。製作はThe CW。4シーズン全70話。 (ja)
- 미녀와 야수(Beauty and the Beast)는 2012년 10월 11일부터 2016년 9월 15일까지 The CW에서 방영된 텔레비전 드라마이다. (ko)
- Beauty and the Beast è una serie televisiva statunitense trasmessa dal 2012 al 2016 sulla The CW per quattro stagioni. La storia è liberamente ispirata alla serie La bella e la bestia, andata in onda sul canale televisivo CBS tra il 1987 e il 1990. In Italia ha debuttato in prima visione il 29 maggio 2013 su Rai 2, per poi proseguire successivamente su Rai 4. (it)
- Piękna i Bestia (ang. Beauty and the Beast, 2012–2016) – amerykański serial obyczajowy stworzony przez Sherri Cooper i Jennifer Levin. Wyprodukowany przez CBS Television Studios, Take 5 Productions i Whizbang Films. Światowa premiera serialu miała miejsce 11 października 2012 roku na antenie The CW.Serial miał swoją premierę 24 czerwca 2013 roku na kanale AXN Spin.15 października 2015 roku, stacja The CW ogłosiła, że czwarty sezon będzie finałową serią (pl)
- Красуня і Чудовисько (англ. Beauty and the Beast) — американський телесеріал каналу CW. Прем'єра серіалу відбулася 11 жовтня 2012 року. В Україні перший і другий сезони транслював телеканал К1. Продюсери використали сценарій Дженніфер Левін і Шеррі Купера і зняли римейк телесеріалу, який вийшов у 1987 році. 13 лютого 2015 серіал, незважаючи на посередні рейтинги, був продовжений на четвертий сезон ще до старту третього. Завершився четвертим сезоном 15 вересня 2016 року. (uk)
- Beauty & the Beast är en amerikansk TV-serie från 2012, inspirerad av 1987 CBS-serien Skönheten och odjuret. Det första avsnittet visades den 11 oktober 2012 på The CW och den fjärde säsongens sista avsnitt sändes den 15 september 2016. (sv)
- 《侠胆雄狮》（英語：Beauty and the Beast），是一部的美国电视剧，改自1987年同名电视剧侠胆雄狮。本片于2012年10月11日起在CW电视网播出。 第一季全季22集，第二季將於2013年10月7日首播。 (zh)
- «Краса́вица и Чудо́вище» (англ. Beauty & the Beast) — американский драматический сериал, ремейк одноимённого телесериала 1980-х годов. Главные роли в сериале исполнили Кристин Кройк и Джей Райан. Премьера сериала состоялась 11 октября 2012 года на телеканале The CW. 13 февраля 2015 года сериал, несмотря на посредственные рейтинги, был продлен на четвёртый сезон ещё до старта третьего. 13 октября 2015 года сериал был закрыт после четырёх сезонов. (ru)
- Beauty and the Beast est une série télévisée américaine en 70 épisodes de 42 minutes créée par Jennifer Levin et Sherri Cooper, diffusée simultanément entre le 11 octobre 2012 et le 15 septembre 2016 sur The CW aux États-Unis et au Canada, sur la chaîne Showcase. Il s'agit d'un remake, introduisant une variation axée davantage sur l'action plutôt que sur le romantisme inhérent de la série télévisée de 1987 diffusée sur CBS, avec Linda Hamilton et Ron Perlman. (fr)
- Beauty & the Beast (Brasil: A Bela e a Fera / Portugal: A Bela e o Monstro) é uma série americana de ficção científica, romance e suspense, produzida pela The CW e levemente inspirada na série homônima de 1987 da CBS. A série estreou originalmente em 2012, às 21 horas do dia 11 de outubro na The CW. No Brasil estreou em 12 de novembro, às 22 horas no canal Universal Channel. Em Portugal estreou em 29 de outubro, às 21 horas no canal TVSéries. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)