rdfs:comment
| - Beetlejuice is an animated television series that ran from September 9, 1989, to October 26, 1991, on ABC, and on Fox from September 9, 1991, to December 6, 1991. Loosely based on the 1988 film of the same name, it was developed by the film's director Tim Burton who also served as an executive producer. The animated series focuses on the life of Goth girl Lydia Deetz and her undead friend Beetlejuice as they explore The Neitherworld, a ghoulish wacky monster supernaturalistic realm inhabited by monsters, ghosts, ghouls, goblins and zombies. Danny Elfman's theme for the film was arranged for the cartoon series by Elfman himself. (en)
- Beetlejuice – Ein außergewöhnlicher Geist ist die kanadisch-US-amerikanische Zeichentrickserienumsetzung des Tim-Burton-Films Beetlejuice aus dem Jahr 1988. Die Serie lief zwischen 1989 und 1991 und besteht aus 94 Episoden in vier Staffeln. (de)
- Beetlejuice es una serie de animación estadounidense y canadiense basada en la película del mismo nombre, emitida del 9 de septiembre de 1989 hasta 10 de diciembre de 1991. La serie fue producida por y Nelvana por The Geffen Film Company y distribuida por Warner Bros.. La serie está protagonizada por (Beetlejuice), Alyson Court (Lydia Deetz) entre otros. La música de la serie está compuesta por Ray Parker, Jr., Danny Elfman y . La emisión de la serie en Estados Unidos en sus 3 primeras temporadas fue por la cadena ABC, mientras 4 temporada fue emitida por TBS. (es)
- In che mondo stai Beetlejuice? (Beetlejuice) è una serie animata televisiva canadese-statunitense ispirata al film Beetlejuice - Spiritello porcello di Tim Burton. La serie è stata trasmessa negli Stati Uniti su ABC e Fox e in Italia su Canale 5, Italia 1 e Boing. (it)
- «Би́тлджус» (англ. Beetlejuice) — мультсериал, основанный на одноименном фильме Тима Бёртона. (ru)
- Beetlejuice, également intitulée Jus de coléoptère, est une série télévisée d'animation fantastique canado américaine en 94 épisodes de 22 minutes (109 segments), créée par Tim Burton d'après le film homonyme, produite par les studios Nelvana. Les 3 premières saisons ont été diffusées entre le 9 septembre 1989 et le 26 octobre 1991 sur le réseau ABC, et la quatrième saison entre le 9 septembre 1991 jusqu'au 7 mai 1992 dans le bloc de programmation Fox Kids. (fr)
- Żukosoczek (ang. Beetlejuice, w Polsce znany również jako „Sok z żuka”) – kanadyjski serial animowany, powstały na bazie popularności filmu Tima Burtona Sok z żuka, emitowany w latach 1989–1991 przez ABC (serie 1–3) i FOX (4. seria). Serial ma charakter komediowy z elementami horroru. Poszczególne postaci: państwo Deetz (rodzice Lydii), Lydia i Żukosoczek są zaczerpnięte z filmu Tima Burtona, który miał premierę rok wcześniej. Serial zawiera element „stylu burtonowskiego” – pojawiają się w nim nawiązania do popkultury i czarny humor. (pl)
|