rdfs:comment
| - بل كوفمان (بالإنجليزية: Bel Kaufman) (10 مايو 1911، برلين في ألمانيا - 25 يوليو 2014، نيويورك في الولايات المتحدة)؛ أستاذة جامعية، كاتِبة وروائية أمريكية. (ar)
- Bel Kaufman (* 10. Mai 1911 in Berlin; † 25. Juli 2014 in Manhattan) war eine ukrainisch-amerikanische Schriftstellerin. (de)
- Bella Kaufman (May 10, 1911 – July 25, 2014) was an American teacher and author, well known for writing the bestselling 1964 novel Up the Down Staircase. (en)
- Bella Kaufman (Berlín, 19 de mayo de 1911 – Nueva York, 25 de julio de 2014) fue una profesora universitaria y escritora estadounidense de origen alemán, conocida por escribir el best-seller de 1964 Up the Down Staircase. (es)
- Bella « Bel » Kaufman (10 mai 1911 - 25 juillet 2014) est une écrivaine et professeure américaine, connue pour son roman à succès de 1964, Up the Down Staircase. Ce roman a été adapté en 1967 au cinéma par Robert Mulligan sous le titre Escalier interdit. (fr)
- Бел Ка́уфман (англ. Bel Kaufman; при рождении Бе́лла Миха́йловна Ко́йфман; 10 мая 1911, Берлин — 25 июля 2014, Нью-Йорк) — американская писательница и педагог. Внучка (по материнской линии) классика еврейской литературы Шолом-Алейхема. (ru)
- Бел Ка́уфман (англ. Bel Kaufman; при народженні Бе́лла Миха́йлівна Ко́йфман; нар.10 травня 1911 року, Берлін — пом.25 липня 2014, Нью-Йорк) — американська письменниця та педагог єврейського походження. Онука (по материній лінії) класика єврейської літератури Шолом-Алейхема. (uk)
- Bel Kaufmanová (10. května 1911 Berlín – 25. července 2014 New York) byla americká spisovatelka. Pocházela z rodiny ruských židovských intelektuálů, její matka byla dcerou Šoloma Alejchema. Narodila se v Berlíně, kde její otec studoval medicínu, pak žila rodina v Oděse a roku 1922 se vystěhovala do USA. Bel vystudovala literaturu na Kolumbijské univerzitě a stala se středoškolskou učitelkou. (cs)
|