| rdfs:comment
| - The Belfry of Ghent (Dutch: Belfort van Gent) is one of three medieval towers that overlook the old city centre of Ghent, Belgium; the other two belonging to Saint Bavo Cathedral and Saint Nicholas' Church. Its height of 91 metres (299 ft) makes it the tallest belfry in Belgium. The belfry of Ghent, together with its attached buildings, belongs to the set of Belfries of Belgium and France, a UNESCO World Heritage Site. (en)
- Ganteko kanpandorrea (nederlanderaz: belfort van Gent) Belgikako hiri horretako eraikina da, 91 metroko altuera duena. Herrialde oso kanpandorrerik altuena da. UNESCOk 1999. urtean Belgika eta Frantziako kanpandorreak izeneko multzoaren barnean Gizateriaren Ondare izendatu zuen. (eu)
- Il Beffroi di Gand, o in fiammingo Belfort Gent, è la torre civica e uno dei tre campanili medievali allineati del centro storico della città fiamminga di Gand, in Belgio (gli altri due appartengono alla cattedrale di San Bavone e alla chiesa di San Nicola). Misura 95 metri di altezza e costituisce uno dei più bei beffroi d'Europa; simbolo dell'autonomia e dell'indipendenza della città di Gand. Inoltre fa parte della lista delle torri campanarie di Belgio e Francia iscritta nei Patrimoni mondiali dell'umanità dell'UNESCO. (it)
- Het belfort van Gent is een 95-meter hoge belforttoren in het centrum van de Belgische stad Gent. De toren is de middelste toren van de beroemde Gentse torenrij, samen met de Sint-Niklaaskerk en de Sint-Baafskathedraal. Tegen het belfort staat ook de Gentse . (nl)
- Дзвіниця Гента (нід. Belfort van Gent) — дзвіниця в місті Гент (провінція Східна Фландрія, Бельгія). Найвища дзвіниця Бельгії. 91-метрова дзвіниця Гента — одна з трьох середньовічних веж, розміщених у старому центрі міста, інші дві належать і . Дзвіниця Гента належить до дзвіниць-бефруа міст Бельгії та Франції, внесених у 1999 році до Списку об'єктів Світової спадщини ЮНЕСКО. (uk)
- 根特钟楼高91米，是比利时根特俯瞰老城区中心的三座中世纪塔楼之一，另外两座属于圣巴夫主教座堂和圣尼各老堂。 根特钟楼的建设始于1313年，1380年完成。它不仅用于报时和警报，也曾用作瞭望塔。 根特钟楼，连同其附属建筑，作为比利时和法国的钟楼的一部分，被联合国教科文组织列入世界遗产名录。 (zh)
- Der Genter Belfried ist 95 Meter hoch und steht im Zentrum der flämischen Stadt Gent. Er erhebt sich zwischen St.-Bavo-Kathedrale und St. Niklaskirche, mit deren Türmen er auf einer Linie steht. Gemeinsam bilden sie die berühmte Genter Dreiturmreihe drie torens van Gent. Die Genter Tuchhalle ist mit dem Belfried verbunden und beherbergt auch den Turmeingang. (de)
- Oni verŝajne komencis konstrui la belfridon de Gento antaŭ la jaro 1314, la jaro de kiam datas la unuaj kalkuloj. Plano en la muzeo De Bijloke estas de ; arkitekto. En 1323 la unuaj kvar konstrutavaloj (de entute ses planitaj) estis pretaj. Inter 1377 kaj 1380 oni konstruis provizoran lignan turokronadon. Sur tiu estis levita la legenda 'Drako de Gento'. Dum la sekvanta jarcento la turpinto regule estis adaptita. La konstruado de la Lakenhal - drapohalo, kiu situas tuj apud la Belfrido, oni ekis en la jaro 1425 kaj finis en la jaro 1445. De la 11 planitaj traveoj estis konstruitaj nur 7. (eo)
- El campanario (o beffroi) de Gante (en francés: Beffroi de Gand, en neerlandés: Belfort van Gent), situado en el corazón de la ciudad, es una de las tres torres medievales características que dominan el casco antiguo de la ciudad de Gante en Bélgica, junto con las otras dos que son las de la Catedral de San Bavón y a la Iglesia de San Nicolás. Tiene una altura de 91 metros. A través de los siglos, ha servido no sólo como campanario para anunciar la hora y hacer avisos, sino también como torre de vigilancia fortificada y depósito de la tesorería de la ciudad. (es)
- Le beffroi de Gand est un grand beffroi situé au cœur de la ville de Gand, en Belgique. Datant du XIVe siècle, il est l'une des « Trois Tours » (Drie Torens) emblématiques du centre historique de Gand, avec les clochers de la cathédrale Saint-Bavon et de l'église Saint-Nicolas. Sa hauteur est de 95 m. Il est classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, dans une liste de cinquante-six beffrois de Belgique et de France, dont il est l'un des plus importants. (fr)
|
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)