rdfs:comment
| - La Beltline estas regiono de centra Kalgario (Alberto, Kanado) situanta tuj sude de la kalgaria (sude de 9-a avenuo kaj la trakoj de la Kanad-Pacifika Fervojo). La suda limo de la kvartalo estas la populara 17-a avenuo, la okcidenta limo 14-a strato okcidenta, kaj la orienta limo la rivero Elbow. Kiam la regiono kaj la plano pri ĝia renovigo kreiĝis en 2003, ĝi kunigis la urbocentrajn kvartalojn Victoria Park kaj Connaught. En 2006 loĝis en la Beltline kaj ĝiaj distriktoj 16.662 homoj. (eo)
- Белтлайн — центральный микрорайон города Калгари, Канада. Он находится к югу от центра города Калгари, между канадской Тихоокеанской железной дорогой на севере и Южным 17-им Авеню на юге, между 14-й Западной улицей на западе и рекой Эльбоу на востоке. Первый микрорайон назвал Артур, герцог Коннаутский в 1905 году, а второй назвал Великобританую Королеву Викторию к 1914 году. Оба микрорайоны сливались и утверждали план перерасвёртывании утверждал к 2003 году. Население Белтлайна к 2007 году — 18 000. (ru)
- Beltline is a region of central Calgary, Alberta, Canada. The area is located immediately to the south of Calgary's downtown (south of 9th Avenue and the Canadian Pacific Railway tracks), and is sometimes considered part of downtown. The neighbourhood is bounded on the south by 17th Avenue, on the west by 14th Street West and on the east by the Elbow River. Beltline is one of Calgary's most densely populated neighbourhoods as well as the most urban, featuring many apartments, condominiums and offices. It has the reputation of being one of Calgary's primary areas for eclectic night-life, restaurants and urban culture. (en)
|