rdfs:comment
| - 벤 유릭(영어: Ben Urich)은 마블 코믹스의 등장인물로, 신문사의 기자로서 데어데블과 스파이더맨의 조력자이다. 1978년 7월 《데어데블》 153호에 처음 등장했고, 와 진 콜런이 공동 창작하였다. (ko)
- Benjamin "Ben" Urich è un personaggio dei fumetti creato da Frank Miller, (testi) e Gene Colan (disegni) pubblicato dalla Marvel Comics. La sua prima apparizione avviene in Daredevil (vol. 1) n. 153 (luglio 1978). Caparbio e risoluto giornalista investigativo del Daily Bugle, Urich è stato in grado di dedurre autonomamente le identità segrete di Devil e dell'Uomo Ragno e, anziché rivelarle pubblicamente, ha collaborato con loro in numerose occasioni fornendogli, o facendosi fornire, informazioni sulle attività di molteplici supercriminali. (it)
- Benjamin "Ben" Urich is a fictional character appearing in American comic books published by Marvel Comics. The character usually appears in comic books featuring Daredevil and Spider-Man. Urich is a chain-smoking, tough-as-nails investigative journalist for the New York newspaper The Daily Bugle. Urich deduced the secret identity of Daredevil and has used him as a source of information and vice versa. To a lesser extent, he has a similar relationship with Spider-Man, whose alter ego Peter Parker was a photographer for the Bugle who occasionally accompanied Urich on assignments. Urich has used these connections to expose supervillains posing as businessmen including Kingpin and Green Goblin. (en)
- Benjamin "Ben" Urich es un personaje ficticio que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. El personaje suele aparecer en los cómics con Daredevil y Spider-Man. Urich es un fumador empedernido, un duro periodista de investigación para el periódico de Nueva York Daily Bugle. Urich dedujo la identidad secreta de Daredevil y lo ha utilizado como fuente de información y viceversa. En menor medida, tiene una relación similar con Spider-Man, cuyo alter ego, Peter Parker era un fotógrafo para el Bugle que ocasionalmente ha acompañado a Urich en algunas tareas. Urich ha utilizado estas conexiones para exponer a supervillanos que se hicieron pasar por hombres de negocios que incluyen a Kingpin y el Duende Verde. (es)
- Бенджамин «Бен» Урих (англ. Benjamin «Ben» Urich) — персонаж американских комиксов издательства Marvel, обычно фигурирующий в сюжетах с участием Сорвиголовы и Человека-паука. Урих — непрерывно курящий журналист-расследователь из нью-йоркской газеты Daily Bugle. После того, как Урих узнал тайну личности Сорвиголовы, оба персонажа стали полагаться друг на друга как на преданных союзников и надёжный источник информации. В меньшей степени он аналогичным образом взаимодействует с Человеком-пауком, чьё альтер-эго Питер Паркер был фотографом Daily Bugle, иногда сопровождая Уриха на заданиях. Урих использовал эти связи, чтобы разоблачать суперзлодеев, выдающих себя за бизнесменов, включая Кингпина и Зелёного гоблина. (ru)
|