| rdfs:comment
| - بنبكيولا هي جزيرة تقع في المحيط الأطلسي بالقرب من الساحل الغربي لاستكلندا، ضمن مجموعة جزر هبرديس الخارجية. طبقًا للمسح السكاني عام 2011 فإن عدد سكان الجزيرة يقدر بنحو 1.283 نسمة، مع وجود نسبة كبيرة من الكاثوليكيين. وتشكل جزءًا من المنطقة المُدارة من قبل مجلس الجزر الغربية. (ar)
- Benbecula (gaelsky Beinn nam Fadhla nebo Beinn na Faoghla, česky „místo nad brody“) je ostrov ve skotských Vnějších Hebridách. Podle sčítání lidu v roce 2011 zde žije 1283 stálých obyvatel, významná část z nich je katolického vyznání. Více než polovina obyvatel hovoří gaelsky, i když jejich podíl poklesl ze 75 % v roce 1921 na 56 % v roce 2001. (cs)
- Benbecula (Schottisch-Gälisch: Beinn na Faoghla) ist eine Insel der Äußeren Hebriden in Schottland. (de)
- Η Μπενμπέκουλα, (αγγλικά: Benbecula) είναι νησί του Ηνωμένου Βασιλείου και συγκεκριμένα το ένατο μεγαλύτερο νησί του νησιωτικού συμπλέγματος των Εβρίδων. Έχει έκταση 82 τ.χλμ. και 1.303 κατοίκους. Πρωτεύουσα του νησιού είναι το Balivanich και διοικητικά ανήκει στην περιφέρεια των . (el)
- Benbecula (Eskoziako gaeleraz Beinn na Faoghla) Eskoziako ipar-mendebaldean dagoen Kanpoko Hebridak uhartediko uharte bat da. 2001eko erroldaren arabera 1.249 biztanle zituen, aldiz, bertako erlijio nagusia katolizismoa da. Uharte honetan lur lehorrarekin haiz gainontzeko uharteekin harremanak errazten dituen kokatzen da. 2001eko erroldaren arabera uharte honetako biztanleriaren %56-a gaeleraz mintzo da. Eremuka, gutxien mintzatzen den eramua %37-arekin Balivanich udalerria da, aldiz, gehien mintzatzen den eremua %74-arekin , eta %62-arekin eta Uachdar idalerriak dira. (eu)
- Benbecula (en gaélique écossais : Beinn na Faoghla) est une île du Royaume-Uni située en Écosse, dans l'archipel des Hébrides extérieures, entre les îles de North Uist et Grimsay au nord et de South Uist au sud. (fr)
- Oileán de chuid na nOileán Siar, Comhairle nan Eilean Siar, is ea Beinn nam Fadhla, idir Uibhist a-Tuath agus Uibhist a Deas, ar chósta thiar na hAlban, san Aigéan Atlantach. Thug daonáireamh 2001 le fios go raibh daonra cónaitheach de 1,249 aige, agus an tromlach díobh ina gCaitlicigh Rómhánacha. Tá an oileán ina chuid den limistéar a riarann Comhairle nan Eilean Siar é. (ga)
- Benbecula (in gaelico scozzese: Beinn na Faoghla; 82,3 km², 1.200 ab. circa) è un'isola sull'Oceano Atlantico della Scozia nord-occidentale, facente parte dell'arcipelago delle Ebridi Esterne. Centro principale dell'isola è . L'isola è dotata di e ospita una base della RAF. (it)
- ベンベキュラ島 （Benbecula、スコットランド・ゲール語:Beinn a Bhuachaille, 牧夫の山）は、スコットランド、アウター・ヘブリディーズ諸島の島。ノース・ウイスト島とサウス・ウイスト島の間にあり、どちらとも土手道でつながっている。人口は1219人（2001年）。長老派教会が圧倒的に多いスコットランドで珍しく、カトリック教会が多数派を占める島である。 ベンベキュラ空港があり、毎日グラスゴー、ストーノーウェイ（ルイス島）、バラ島への定期路線が運行する。 (ja)
- Бенбе́кьюла (англ. Benbecula, гэльск. Beinn na Faoghla) — остров в Шотландии, в архипелаге Внешние Гебридские острова. Площадь — 82,03 км². Население — 1219 человек. Крупнейший населённый пункт — деревня , расположенная на северо-западе острова. (ru)
- Benbecula (szk. Beinn na Faoghla) – wyspa w archipelagu Hebrydów Zewnętrznych. Baza lotnicza RAF była miejscem czasowego stacjonowania 304 Dywizjonu Bombowego "Ziemi Śląskiej im. Ks. Józefa Poniatowskiego". (pl)
- Benbecula (skotsk gaeliska Beinn na Faoghla) är en ö i Yttre Hebriderna i Skottland. Den största orten på Benbecula är Balivanich. Vid folkräkningen 2001 hade Benbecula 1 249 invånare. (sv)
- 本貝丘拉島（英語：Benbecula；蘇格蘭蓋爾語：Beinn na Faoghla）是蘇格蘭的島嶼，位於北尤伊斯特島和南尤伊斯特島之間的大西洋海域，面積82.3平方公里，最高點海拔高度124米，2001年人口1,249。 (zh)
- Benbecula (gaèlic escocès: Beinn na Faoghla, vol dir "la muntanya del ford") és una illa de les Hèbrides que forma part de la regió Western Isles a la costa escocesa de l'Oceà Atlàntic. En el cens del 2001 tenia una població d'1,249, la majoria d'ells catòlics. És administrada pel Comhairle nan Eilean Siar del Consell de Western Islands. El principal assentament de Benbecula és (gaèlic escocès: Baile a'Mhanaich, significa "Ciutat del Monjo") al nord-oest, que és el principal centre administratiu de les tres illes, així com seu de l'aeroport i del banc. (ca)
- Benbecula (/bɛnˈbɛkjʊlə/; Scottish Gaelic: Beinn nam Fadhla or Beinn na Faoghla) is an island of the Outer Hebrides in the Atlantic Ocean off the west coast of Scotland. In the 2011 census, it had a resident population of 1,283 with a sizable percentage of Roman Catholics. It is in a zone administered by Comhairle nan Eilean Siar or the Western Isles Council. The island is about 12 kilometres (7 miles) from west to east and a similar distance from north to south. It lies between the islands of North Uist and South Uist and is connected to both by road causeways. Benbecula's main settlement and administrative centre is Balivanich (Scottish Gaelic: Baile a' Mhanaich, meaning "Town of the Monk"). (en)
- Benbecula (en gaélico escocés, Beinn na Faoghla) es una isla de las Hébridas que forma parte de la región Western Isles en la costa atlántica de Escocia. En el censo de 2001, tenía una población de 1249 habitantes, la mayoría de ellos católicos. Es administrada por el Comhairle nan Eilean Siar del Consejo de Western Islands. La isla está situada entre las de North Uist y South Uist, con las cuales está comunicada por carretera en calzada elevada. De su aeropuerto salen vuelos a Glasgow, Stornoway, Inverness y Barra. No hay ferris que lleven directamente de Benbecula a Escocia. (es)
- Benbecula (Schots-Gaelisch: Beinn na Faoghla of Beinn nam Faoghla) is een eiland in de Buiten-Hebriden, dat tussen de beide Uists in ligt, (dat wil zeggen: tussen North Uist en South Uist. Benbecula is een laaggelegen eiland; de hoogste top, de Ruibheal, meet 124 meter. Het eiland is een van de kleinere van de zuidelijke archipel: van noord naar zuid is het nauwelijks tien kilometer lang. Landschappelijk volgt het hetzelfde patroon als de andere eilanden inde zuidelijke Buiten-Hebriden: de westkust is zanderig, het oosten bestaat uit honderden kleine meertjes, inhammen en mini-eilandjes en heeft als dusdanig geen duidelijke kustlijn. In het oosten vloeien de meertjes over in de , en de westkust ligt aan de Atlantische Oceaan. (nl)
- Benbecula ( /bɛnˈbɛkjᵿlə/; em gaélico escocês: Beinn nam Fadhla, or Beinn na Faoghla pronunciado ) é uma ilha das Hébridas Exteriores, na Escócia. É administrada pelo do Conselho das Western Islands. A ilha Benbecula tem cerca de 12 km de oeste para leste e uma distância similar de norte para sul. Situa-se entre as ilhas North Uist e South Uist, com as quais está ligada por estrada em calçada elevada. Do seu aeroporto saem voos para Glasgow, , Inverness e Barra. Não há ferrys que levem diretamente de Benbecula ao resto da Escócia. (pt)
|
,_by_Richard_Wilson.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)