| rdfs:comment
| - L'esquirol de Berdmore (Menetes berdmorei) és una espècie de rosegador de la família dels esciúrids. Viu a Cambodja, la Xina, Laos, Myanmar, Tailàndia i el Vietnam. S'alimenta de grans. El seu hàbitat natural són els boscos i les seves zones limítrofes. Es creu que no hi ha cap amenaça significativa per a la supervivència d'aquesta espècie. Aquest tàxon fou anomenat en honor del capità . (ca)
- Das Berdmore-Palmenhörnchen (Menetes berdmorei) ist eine Art der Hörnchen, die auf dem Festland Südostasiens beheimatet ist. Das Verbreitungsgebiet reicht vom Osten Myanmars bis nach Vietnam; es fehlt allerdings auf der Malaiischen Halbinsel. (de)
- Menetes berdmorei generoko animalia da, bere generoko ordezkari bakarra. Karraskarien barruko azpifamilia eta Sciuridae familian sailkatuta dago. (eu)
- L’écureuil des palmiers (Menetes berdmorei) est une espèce de rongeurs de la famille des Sciuridés. Cet écureuil terrestre est la seule espèce du genre Menetes. (fr)
- 버드모어땅다람쥐(Menetes berdmorei)는 다람쥐과에 속하는 설치류의 일종이다. 버드모어땅다람쥐속(Menetes)의 유일종이다. 동남아시아에서 발견되는 땅다람쥐로 미얀마 동부 지역부터 베트남까지 분포한다. 그러나 말레이 반도에서는 발견되지 않으며, 섬에서도 마찬가지다. 드물게 알려진 종으로 등 쪽은 회색과 갈색을 띠며, 복부 쪽은 흰색이다. 가장 눈에 띄는 것은 옆구리의 줄무늬로 옆구리 양쪽에 베이지색 줄무늬, 아랫쪽에 검은 색 줄무늬가 있다. 머리가 뾰족하기 때문에 생쥐 또는 나무두더지류(나무땃쥐류)를 닮았다. 꼬리 길이 15cm를 제외한 몸 길이는 20cm이다. 땅다람쥐이기 때문에 나무 위에서 거의 발견되지 않지만, 열대 우림의 두꺼운 숲 아래에서 대부분의 시간을 보낸다. 그러나 밭이나 마을에서도 발견되며, 특히 논에서 종종 발견된다. 상당히 흔한 종임에도 불구하고 버드모어땅다람쥐의 생태에 대해서는 거의 알려져 있지 않다. 땅다람쥐라는 이름에도 불구하고, 마멋족(땅다람쥐족)에 속하는 땅다람쥐류의 근연종은 아니다. (ko)
- Lo scoiattolo terricolo di Berdmore (Menetes berdmorei Blyth, 1849), unica specie del genere Menetes Thomas, 1908, è uno scoiattolo terricolo diffuso nel Sud-est asiatico, dal Myanmar orientale al Vietnam. È tuttavia assente dalla penisola malese, nonché dalle isole. (it)
- Menetes berdmorei is een zoogdier uit de familie van de eekhoorns (Sciuridae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door Blyth in 1849. (nl)
- O Menetes berdmorei é um esquilo encontrado no sudeste asiático, do leste de Mianmar ao Vietnã. É a única espécie do gênero Menetes. Está, contudo, ausente da península malaia, bem como das ilhas. O esquilo raramente avistado tem uma parte traseira de cinza-marrom e uma barriga branca. O mais marcante são as listras na lateral - em cada lado uma bege e abaixo uma tarja preta. A cabeça é pontiaguda, então este esquilo se assemelha a um rato ou um tupaia. Seu comprimento é de 20 cm, não incluindo os 15 cm de cauda. Passa a maior parte do tempo na espessa mata em baixo das florestas tropicais. No entanto, também é encontrado em campos ou aldeias, especialmente em lavouras de arroz. Apesar de ser bastante comum muito pouco se sabe sobre a vida do esquilo. (pt)
- Белка Бердмора (лат. Menetes berdmorei) — вид из рода многополосых белок (Menetes) семейства Беличьих, обитающий в Юго-Восточной Азии. Ареал простирается от востока Мьянмы до Вьетнама; однако не заходит на Малайский полуостров. (ru)
- 条纹松鼠（学名：Menetes berdmorei）为松鼠科条纹松鼠属的动物。在中華人民共和國，分布于云南等地，一般生活于竹林灌丛、村庄附近。该物种的模式产地在缅甸。 (zh)
- Berdmore's ground squirrel (Menetes berdmorei) is a ground squirrel found in Southeast Asia, from the east of Myanmar to Vietnam. It is however absent on the Malay peninsula, as well as the islands. The squirrel has a grey-brown back and a white belly. Most striking are stripes on the side - on each side one beige and below a black stripe. The head is pointy, so this squirrel resembles a mouse or a treeshrew. Its length is 20 cm (7.9 in), not including the 15 cm (5.9 in) long tail. (en)
- Menetes berdmorei är en gnagare i familjen ekorrar och den enda arten i sitt släkte. Den förekommer i sydöstra Asien. Utbredningsområdet sträcker sig från östra Myanmar och södra Kina till Vietnam. Djuret saknas däremot på Malackahalvön. Djuret vistas främst på marken och klättrar sällan i träd. Den gömmer sig vanligen i regnskogens täta undervegetation. Menetes berdmorei letar även på jordbruksmark eller i byar efter föda. I vissa regioner syns den ofta bland risodlingar. Trots allt är inte mycket känt om artens levnadssätt. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)