rdfs:comment
| - بيرغابتين (5-ميثوكسيبورالين) هو السورالين (الذي يعرف أيضا باسم فوروكومارينس) الموجود في الزيت الاساسي البرغموت، وفي الزيوت الأساسية للحمضيات الأخرى، وفي عصير الجريب فروت. وهي المادة الكيميائية في زيت البيرغابين والتي تسبب التسمم الضوئي.و يستخدم أيضا البيرغابتين الخالي من الزيوت الأساسية أو الصناعية البيرغاموت في صناعة العطور. و هنالك أيضا استخدام معروف ل البيرغابين في صناعة فراكسينول (Fraxinol). (ar)
- Bergapten ist ein Naturstoff, der in den ätherischen Ölen verschiedener Pflanzen vorkommt. Bergapten ist ein Stoff aus der Gruppe der Psoralene, die wiederum zu den Cumarinen gerechnet werden. (de)
- Bergapteno (5-methoxypsoraleno) es un psoraleno (también conocido como furanocumarinas ) con la fórmula C12H8O4, encontrado en el aceite esencial de bergamota, en otros aceites esenciales de cítricos, y en el zumo de pomelo. Es el producto químico en el aceite de bergamota que provoca fototoxicidad. El aceite esencial o esencia sintética de bergamota libre de bergapteno se utilizan ahora en perfumería. (es)
- Le bergaptène ou 5-méthoxypsoralène est un composé organique de la famille des une furocoumarines. C'est l'éther de méthyle du . (fr)
- Il bergaptene (5-metossipsoralene) è una sostanza appartenente alla famiglia degli psoraleni (molecole note anche con il nome di furocumarine lineari), che si trova principalmente nell'olio essenziale di bergamotto (l'essenza ne contiene in genere tra lo 0,4 e lo 0,7%) e in molti altri oli essenziali agrumari. È una sostanza . Viene utilizzato nella cura di alcune forme di psoriasi. (it)
- 香柑内酯(5-甲氧补骨脂素)是一种存在于香柠檬精油与其他柑橘属植物精油,以及葡萄柚汁中的呋喃香豆素 (furanocoumarin),属补骨脂素的衍生物。 它是香柠檬精油中引起光敏性(光毒性)的活性物质。 目前市面上的香水采用的是不含香柑内酯的香柠檬精油或人工合成的类似香味物质。 医学上香柑内酯与长波紫外线(UVA)一同用于银屑病的長波紫外線光化治療。 (zh)
- Bergapten (5-methoxypsoralen) is a naturally-occurring organic chemical compound produced by numerous plant species, especially from the carrot family Apiaceae and the citrus family Rutaceae. For example, bergapten has been extracted from 24 species of the genus Heracleum in the family Apiaceae. In the family Rutaceae, various Citrus species contain significant amounts of bergapten, especially the bergamot orange, the micrantha, and certain varieties of lime and bitter orange. (en)
- Бергаптен (5-метоксипсорален) — это встречающееся в природе органическое химическое соединение, вырабатываемое многочисленными видами растений, особенно из подсемейства Сельдерейных семейства Зонтичные и подтрибы Цитрусовых семейства Рутовые. Например, бергаптен был извлечен из 24 видов растений рода Борщевик в семействе Зонтичные. В семействе Рутовые различные виды цитрусовых содержат значительное количество бергаптена особенно растение группы , называемое , Бергамот оранжевый (C. bergamia), а также некоторые сорта лайма и горького апельсина. (ru)
- Бергаптен (5-метоксипсорален) — природна органічна хімічна сполука, що виробляється численними видами рослин, особливо з родини Зонтичні Apiaceae та Рутові Rutaceae . Наприклад, бергаптен виділено з 24 видів роду Heracleum родини Apiaceae. Різні види цитрусових містять значну кількість бергаптену , зокрема деякі сорти лайму та гіркого апельсина . (uk)
|