rdfs:comment
| - Berkut (ukr. Беркут „Steinadler“) war eine Spezialeinheit der ukrainischen Milizija, die dem Innenministerium unterstellt war. Lag der Aufgabenbereich in polizeilichen Sonderlagen wie Crowd and Riot Control, SWAT und Terrorismusbekämpfung, beging sie selbst während des Euromaidan Menschenrechtsverletzungen, indem sie Folterungen durchführte, auf Protestierende schoss und so die Mehrzahl der zivilen Todesopfer auf dem Maidan zu verantworten hatte. Auf der Krim besteht seit März 2014 wieder eine Berkut-Einheit, die dem russischen Innenministerium unterstellt ist. (de)
- قوات البيركوت - وتعني «النسر الذهبي» - هي قوات مكافحة الشغب التابعة لحكومة أوكرانيا. طلبت وزارة الخارجية الروسية من قنصلية البلاد في سيمفروبول - عاصمة شبه جزيرة القرم - منح الجنسية الروسية لأفراد قوات البيركوت، عقب توقيع وزير الداخلية الأوكراني قرارًا بحلها يوم ، في خضم وصول المعارضة للسلطة عقب احتجاجات الميدان الأوروبي، وتورط تلك القوات في قتل نحو مئة متظاهر.
* قوات البيركوت تطلق النار
* أحد أفراد القوات يتحدث مع مصاب
* قوات البيركوت تواجه متظاهر
* قوات البيركوت
* سد الطريق إلى مقر الرئاسة
* حماية تمثال لينين
* أمام مجلس الوزراء
* قوات البيركوت أثناء كرة قدم (ar)
- El Bérkut (en ucraniano, Бе́ркут, en ruso, Беркут) fue el sistema de policía especial de la milítsiya ucraniana dentro del Ministerio de Asuntos Interiores. Actualmente su unidad en la República de Crimea se incorporó al Ministerio del Interior de Rusia desde marzo tardío de 2014 preservando su nombre anterior. (es)
- Les Berkout, berkout ou berkut (en ukrainien : Бе́ркут, « aigle royal ») sont des anciennes unités spéciales servant de police antiémeute au sein de la militsia ukrainienne, dépendant du ministère de l'Intérieur. Leurs membres sont également appelés berkouts. Ces unités créées en 1992 et composées d'environ 30 000 hommes avaient succédé aux OMON soviétiques. Du fait de leur forte visibilité — notamment lors des événements dits d'Euromaidan —, d'autres unités spéciales de maintien de l'ordre sont parfois improprement appelées « berkout ». (fr)
- ベルクト(ウクライナ語: Бе́ркут)は、2014年まで存在していたウクライナ内務省管轄のに属する特殊部隊。2014年ウクライナ騒乱にてロシア寄りであったヴィクトル・ヤヌコーヴィチ政権の下で、親EUであった反政府過激派勢力の鎮圧に動員された。 2014年2月25日、ヤヌコーヴィチ政権が倒れた後「2014年ウクライナ騒乱においてデモ隊の鎮圧に暴力を用いた」とされ、アルセン・アヴァコフ内相代行の命令により解体された。 なお、ベルクト解体の5日前にクリミア半島はロシアに併合された(クリミア連邦管区→南部連邦管区クリミア共和国)が、クリミア半島に配備されていたベルクト部隊はそのまま同地でロシア内務省の指揮下に編入され、警護および暴徒鎮圧、対テロリズムを任務としている。 またクリミア以外に配備されていた元ベルクト隊員の内、ウクライナ政府寄りの者はウクライナ国家親衛隊に再雇用され、親ロシア派のものはロシアに亡命しクリミア半島に残ったベルクト部隊に編入された。 なお、部隊名はウクライナ語で「イヌワシ」を意味する。 (ja)
- «Бе́ркут» (укр. «Бе́ркут») — подразделения милиции специального назначения при территориальных управлениях Министерства внутренних дел Украины, существовавшие с 1992 по 2014 год. (ru)
- 別爾庫特部隊(烏克蘭語:Беркут,又稱金雕特種部隊)是曾經隸屬於烏克蘭內務部的特種警察部隊,因曾參與2013年烏克蘭親歐盟示威的鎮壓行動而被期後掌權的新政府清算並廢除。另一方面,2014年克里米亞共和國併入俄羅斯聯邦後,原克里米亞境內的金雕特种部队被編入俄羅斯聯邦內務部,成為其境內的特別用途機動單位。2016年後改編至俄羅斯國家近衛軍。 (zh)
- Berkut (ucraïnès: Беркут) és el sistema d'unitats especials de , depenent del Ministeri de l'Interior. És el successor ucraïnès de l'OMON soviètic. És semiautònom i es dirigeix a nivell local o regional (óblast, raion, ciutat). Inicialment s'utilitzava per combatre la delinqüència organitzada, però actualment s'utilitza com a Policia (Militsiya) de Seguretat Pública. El seu nom complet és Unitats Separades d'Assignació Especial de Militsiya "Berkut". Hi ha una unitat de "Berkut" a cada regió (óblast) i ciutats grans del país. Entre les diverses unitats especials de la policia a Ucraïna, "Berkut" es va convertir en un nom general per a totes les altres. (ca)
- The Berkut (Ukrainian: Бе́ркут, "golden eagle"; Russian: Бе́ркут, Byerkut) was the Ukrainian system of special police (riot police) of the Ukrainian Militsiya within the Ministry of Internal Affairs. The agency was formed in 1992, shortly after the dissolution of the Soviet Union, as the successor to the Ukrainian SSR's OMON. (en)
- Berkut (ukraine Беркут) estas specialigita unuo de ukraina milico, subigita al Ministerio pri Internaj Aferoj. Ĝi kreiĝis post akiro de la sendependeco de Ukrainio, en la loko de soveta milico OMON. Ĉefa celo de ĝi estis batalo kontraŭ organizita krimo kaj protekto de manifestacioj. Nomo de la unuo devenas de la ukraina nomo de reĝa aglo. Laŭ ordono de Ministerio pri Internaj Aferoj, n-ro 144 de la 25-a de februaro 2014 pri likvido de specialaj taĉmentoj de la milico pri publika sekureco, Berkut estis malfondita. (eo)
- Le Berkut, Berkhout o Berkout (in lingua ucraina; Бе́ркут, « Aquile d'oro ») sono ex unità della polizia antisommossa ucraina. Queste unità create nel 1992 erano composte da circa 5.000 uomini. Inizialmente specializzate nella lotta al crimine organizzato, con il tempo le Berkut sono diventate una forza di gendarmeria impiegata dalla Militia ucraina di pubblica sicurezza, operando in un regime semiautonomo a livello locale o regionale; il termine quindi venne utilizzato per ogni unità speciale professionale della polizia in Ucraina. A seguito della rivoluzione ucraina del 2014, la Berkut fu accusata di aver condotto numerose attività illegali contro i cittadini ucraini, tra le quali estorsione, terrorismo, violenza fisica, tortura, opinioni anti-ucraine, atti intimidatori nei confronti dei (it)
- 베르쿠트(우크라이나어: Бе́ркут)는 1992년부터 2014년 사이에 있어서 우크라이나 내무부에 소속된 밀리치야의 특종경찰(特種警察, Special police)부대였다. 현재 베르쿠트의 크림 공화국 지역 인원은 2014년 3월 말 이래 러시아 내무부 산하(傘下)에 흡수되어 옛 이름을 유지하고 있다. 크림 반도에서의 베르쿠트 대원의 숫자는 약 400명이다. 2014년 우크라이나 혁명(유로마이단)의 결과로 베르쿠트는 과도정부에 의해 100명에 가까운 민간인의 사망에 대한 책임이 있다고 규정되었고, 2월 25일 우크라이나 과도정부의 내무장관 에 의해 본 조직의 해체령이 발포되었다. 러시아 연방 외무부는 2월 28일, 베르쿠트 대원들에게 러시아 여권을 서둘러 발급하는 조치를 취할 것을 심페로폴 주재 총영사관에 전달했으며, 내무부는 러시아에 오는 베르쿠트 대원들에 대해 크림 반도 경찰이 채용할 준비가 되어 있음을 밝혔다. 같은 날, 크림 자치 공화국 정부는 자치 공화국에서 자체적인 베르쿠트 조직을 창설하였다고 밝혔다. (ko)
- De Berkoet (Oekraïens: Бе́ркут) was de oproerpolitie van de Oekraïense militsia binnen het Ministerie van Binnenlandse Zaken. Het bureau werd opgericht in 1992, kort na het uiteenvallen van de Sovjet-Unie, als opvolger van de OMON van de Oekraïense SSR. (nl)
- Berkut (ukr. Беркут) – wyspecjalizowana jednostka ukraińskiej milicji podległa Ministerstwu Spraw Wewnętrznych. Nazwa jednostki pochodzi od ukraińskiej nazwy orła przedniego. Jednostka została utworzona w miejsce radzieckich służb OMON, po odzyskaniu przez Ukrainę niepodległości i miała skupiać się głównie na walce z przestępczością zorganizowaną, zabezpieczaniem zgromadzeń i manifestacji. (pl)
- Berkut (ryska och ukrainska: Беркут, svensk översättning: Kungsörnarna) var en specialstyrka inom Ukrainas polis underställd inrikesdepartementet, men var tidigare under militären[när?]. Styrkan kvarstår på Krim, där den har införlivats med den federala ryska polisstyrkan. (sv)
- «Бе́ркут» — підрозділ міліції у структурі МВС України, що існував у 1992―2014 роках. Дислокувався у Києві та при обласних центрах. На підрозділ покладалися задачі особливого призначення: дотримання громадської безпеки, боротьба з організованою злочинністю. Неодноразово залучався для придушення протестів, виступів і демонстрацій в Україні. Відмітився особливою жорстокістю щодо протестувальників Євромайдану взимку 2013―2014 року (Ліквідований 25 лютого 2014 року за перевищення повноважень. За основу геральдичної символіки та назви взято хижого птаха беркута. (uk)
|