rdfs:comment
| - لعبة برلين Berlin Game هي رواية جاسوسية للروائي الإنجليزي لين ديتون نشرت عام 1983. الأولى من ثلاث روايات تدور حول برنارد سامسون، وهو عميل للمخابرات البريطانية. والروايتان الأخرى ان هما «مجموعة مكسيكو» و«»، ولذلك تسمى تلك الثلاثية أحيانا باسم ثلاثية «اللعبة والمجموعة والمباراة». وقد نشر ديتون بعد تلك الثلاثية ثلاثية أخرى تسمى ثلاثية «الخطاف والخيط والثقال». ثم ثلاثية «الإيمان والأمل والإحسان». (ar)
- Berlin Game is a 1983 spy novel by Len Deighton. It is the first novel in the first of three trilogies about Bernard Samson, a middle-aged and somewhat jaded intelligence officer working for the British Secret Intelligence Service (MI6). Berlin Game is part of the Game, Set and Match trilogy, being succeeded by Mexico Set and London Match, and followed by the Hook, Line and Sinker trilogy and the final Faith, Hope and Charity trilogy. Deighton's novel Winter (1987) is a prequel to the nine novels, covering the years 1900-1945 and providing the backstory to some of the characters. (en)
- El juego de Berlín —Berlin Game en su versión original— es una novela escrita por Len Deighton y publicada por primera vez en 1983 por la editorial . En la primera edición, la historia se desarrolla en 345 páginas. Es la primera parte de la trilogía Game, Set and Match —que completan y —, que a su vez integra una tríada de trilogías que también conforman Hook, Line and Sinker y Faith, Hope and Charity. (es)
- Gioco a Berlino (titolo orig. Berlin Game) è un romanzo di spionaggio del 1983 di Len Deighton. È il primo romanzo della prima delle tre trilogie su Bernard Samson, un ufficiale di intelligence di mezza età che lavora per il British Secret Intelligence Service (MI6). (it)
|