rdfs:comment
| - Bernold von Konstanz, auch: Bernold von St. Blasien oder Bernoldus Constantiensis, (* um 1050; † 16. September 1100 im Kloster Allerheiligen, Schaffhausen) war Benediktiner und ein bedeutender hochmittelalterlicher Geschichtsschreiber. (de)
- Bernold of Constance (c. 1054–Schaffhausen, September 16, 1100) was a chronicler and writer of tracts, and a defender of the Church reforms of Pope Gregory VII. (en)
- Bernold de Constance, ou Bernold de Saint-Blaise, ou Bernoldus Constantiensis (né v. 1050 - mort le 16 septembre 1100 à l'abbaye d'Allerheiligen, près de Schaffhouse) est un moine bénédictin et un historien allemand du haut Moyen Âge. (fr)
- Bernoldo di Costanza (1054 – Sciaffusa, 16 settembre 1100) è stato uno scrittore tedesco. (it)
- Bernoldo ou Bertoldo de Constança (em latim: Bertholdus Constantiensis; c. 1054 — Schaffhausen, 16 de setembro de 1100) foi um cronista, escritor e defensor das reformas gregorianas no monasticismo europeu de sua época. (pt)
|
has abstract
| - Bernold von Konstanz, auch: Bernold von St. Blasien oder Bernoldus Constantiensis, (* um 1050; † 16. September 1100 im Kloster Allerheiligen, Schaffhausen) war Benediktiner und ein bedeutender hochmittelalterlicher Geschichtsschreiber. (de)
- Bernold of Constance (c. 1054–Schaffhausen, September 16, 1100) was a chronicler and writer of tracts, and a defender of the Church reforms of Pope Gregory VII. (en)
- Bernold de Constance, ou Bernold de Saint-Blaise, ou Bernoldus Constantiensis (né v. 1050 - mort le 16 septembre 1100 à l'abbaye d'Allerheiligen, près de Schaffhouse) est un moine bénédictin et un historien allemand du haut Moyen Âge. (fr)
- Bernoldo di Costanza (1054 – Sciaffusa, 16 settembre 1100) è stato uno scrittore tedesco. (it)
|