rdfs:comment
| - Betong (Thai: เบตง, pronounced [bēː.tōŋ]; Malay: Betung (Jawi: بيتوڠ ) ; Chinese: 勿洞) is a town (thesaban mueang) in southern Thailand, near the Malaysian border. It is the capital of Betong District, the southernmost district of Yala Province. As of 2005, the town has a population of 24,688. Betong is the southernmost town of Thailand and its location on the border with the Malaysian state of Perak makes it popular with tourists. (en)
- Betong est une ville située dans le sud de la Thaïlande. C'est la capitale du district de Betong, dans la province de Yala. En 2005, la population avoisine les 25 000 personnes. Betong est la ville la plus au sud de la Thaïlande, près de la frontière malaisienne, c'est pourquoi elle est une destination touristique prisée des malaisiens. (fr)
- Betong (bahasa Thai: เบตง, pengucapan ; bahasa Melayu: Betung (: بيتوڠ ) ; Hanzi: 勿洞) adalah sebuah kota madya (thesaban mueang) di Thailand selatan, dekat perbatasan dengan negara bagian Perak, Malaysia, yang membuatnya populer di kalangan wisatawan. Betong adalah ibu kota , distrik paling selatan Provinsi Yala. Pada tahun 2005, kota ini memiliki populasi 24.688 jiwa. Kota ini dibentuk sebagai unit administrasi lokal pada 30 September 1939, ketika sistem pembagian divisi (thesaban tambon) ditetapkan. Statusnya diubah menjadi thesaban mueang pada 20 Februari 2004. (in)
- Betong (em tailandês: เบตง) é uma cidade no sul da Tailândia, localizada na província de Yala. Está próxima à fronteira com a Malásia. É a capital do distrito de Betong, o distrito mais meridional da província de Yala. De acordo com dados de 2005, a cidade possui uma população de 24 688 habitantes. Betong é a cidade mais ao sul da Tailândia. (pt)
- Бетонг (тайск. เบตง) — город в Таиланде. (ru)
|