rdfs:comment
| - Bettystown (irlanderaz: Baile an Bhiataigh) Irlandako udalerri bat da, Meath konderrian dagoena. 2011ko erroldaren arabera 10.889 biztanle zituen. (eu)
- Is sráidbhaile atá suite i gContae na Mí, Poblacht na hÉireann é Baile an Bhiataigh, nó Bettystown as Béarla. Tá An Inse agus Baile Uí Mhornáin suite i ngar dó. Is baile comaitéirí de chuid Bhaile Átha Cliath é, agus d'fhás an daonra go tapaigh le déanaí. Anois tá timpeall is 6000 duine ina gcónaí sa cheantar ar a dtugtar An Inse-Baile an Bhiataigh-Baile Uí Mhornáin. Fuair bean Dealg na Teamhrach i gceantar Bhaile an Bhiataigh sa bhliain 1850. (ga)
- Bettystown (en irlandais, Baile an Bhiataigh), autrefois Betaghstown puis Beattystown/Bettystown, est un village de l'East Meath, entité du comté de Meath, en Irlande. (fr)
- Bettystown (irl. Baile an Bhiataigh) – wieś w Irlandii znajdująca się na terenie hrabstwa Meath w prowincji Leinster. (pl)
- Bettystown is een plaats in het Ierse graafschap Meath. (nl)
- Беттистаун (англ. Bettystown; ирл. Baile an Bhiataigh) — деревня в Ирландии, находится в графстве Мит (провинция Ленстер). Население 2059 человек. Железнодорожная станция, связывающая деревню с Дублином открыта на 25 мая 1844 года. В этой деревне была в августе 1850 года найдена знаменитая брошь из Тары. (ru)
- Bettystown (Irish: Baile an Bhiataigh), previously known as Betaghstown and transliterated to Beattystown/Bettystown, is a village in an area known as East Meath within County Meath, Ireland. Together with the neighbouring villages of Laytown and Mornington it comprises the census town of Laytown-Bettystown-Mornington with a combined population of 10,889 at the 2011 Census and 11,872 (with Donacarney) at the 2016 Census. During the Celtic Tiger, with increasing property prices in Dublin, Bettystown expanded to cater for large numbers of commuters to Dublin. The area was well known before that as a spot for Dublin summer holiday visitors, with a number of caravan parks and seaside amusements. (en)
- Bettystown (in irlandese: Baile an Bhiataigh, precedentemente conosciuta come "Betaghstown") è una cittadina, in rapida espansione, sulla costa del Mar d'Irlanda della contea di Meath, in Irlanda.Insieme con i vicini centri abitati di Laytown e Mornington costituisce la census town di Laytown-Bettystown-Mornington, con una popolazione complessiva di 10.889 secondo il censimento del 2011. (it)
|