rdfs:comment
| - Between Planets is a juvenile science fiction novel by American writer Robert A. Heinlein, originally serialized in Blue Book magazine in 1951 as "Planets in Combat". It was published in hardcover that year by Scribner's as part of the Heinlein juveniles. (en)
- D'une planète à l'autre (titre original : Planet in Combat/Between Planets) est un roman de science-fiction écrit par Robert A. Heinlein et publié en 1951. (fr)
- Guerra nell'infinito (Between Planets) è un romanzo di fantascienza per ragazzi dello scrittore statunitense Robert A. Heinlein. Scritto e pubblicato nel 1951, originariamente in versione ridotta a puntate sulla rivista Blue Book con il titolo Planets in Combat e quello stesso anno in volume cartonato da Scribner's nella serie di romanzi per ragazzi. La traduzione italiana di Ugo Malaguti è stata pubblicata nel 1972 dalla Libra Editrice nella collana Slan. Il meglio della fantascienza. (it)
- Tussen de planeten (Engelse titel: Between Planets) is een sciencefictionroman uit 1977 van de Amerikaanse schrijver Robert Heinlein. (nl)
- «Между планетами» (англ. Between Planets, также издавался на русском как «Среди планет») — научно-фантастический роман Роберта Хайнлайна, впервые был опубликован в 1951 году под названием «Planets in Combat» в журнале Blue Book (номера за сентябрь и октябрь), и в том же году получил отдельное издание. Относится к серии романов Хайнлайна, написанных для юношества. (ru)
- Mellan två världar, engelska originalets titel: Between Planets (1951), är en science fiction-roman av Robert A. Heinlein. I Sverige utgavs den 1979 på , i översättning av Björn Gabrielsson. Mellan två världar handlar om kriget mellan den totalitära planeten Jorden och dess båda frihetssträvande kolonier Mars och Venus. Huvudpersonen Don Harvey, som är född i rymden mellan Venus och Ganymedes, går på en internatskola (ranchskola) på jorden. Föräldrarna kallar hem honom eftersom ett krig med Venus är nära förestående, och när kolonin går in i kriget får Dan problem med sitt osäkra medborgarskap. (sv)
- «Між планетами» (англ. Between Planets) — науково-фантастичний роман Роберта Гайнлайна, вперше був опублікований 1951 року під назвою «Planets in Combat» у журналі Blue Book (номери за вересень і жовтень), і в тому ж році отримав окреме видання. Належить до серії романів Гайнлайна, написаних для юнацтва. (uk)
|