| rdfs:comment
| - بيبينا، (بالإنجليزية: Bibbiena)، هي بلدة و(بلدية) في مقاطعة أريتسو، توسكانا (إيطاليا)، وهي أكبر مدينة في وادي . تقع على بعد 60 كيلومتراً (37 ميل) من فلورنسا، و 30 كيلومتراً (19 ميلاً) من أريتسو، و 60 كيلومتراً (37 ميلاً) من سيينا، و 20 كيلومتراً (12 ميلاً) من محمية . (ar)
- Bibbiena je italská obec v provincii Arezzo v oblasti Toskánsko. V roce 2012 zde žilo 12 292 obyvatel. (cs)
- Bibbiena ("Bibbjèna" en el dialecte local) és un municipi situat al territori de la província d'Arezzo, a la regió de la Toscana (Itàlia). Limita amb els municipis de Bagno di Romagna, Castel Focognano, Chiusi della Verna, Ortignano Raggiolo i Poppi. Les frazione de Banzena, Bibbiena Stazione, Campi, Camprena, Farneta, Gello, Giona, Gressa, Lonnano, Marciano, Molino di Gressa, Moscaio, Partina, Pianacci, Pian del Ponte, Poggiolo, Pollino, Querceto, Santa Maria del Sasso, Serravalle, Soci, Terrossola i Tramoggiano pertanyen al municipi de Bibbiena. (ca)
- Το Μπιμπιένα (ιταλικά: Bibbiena) είναι ιταλικός στην Επαρχία του Αρέτσο, στην περιφέρεια της Τοσκάνης. (el)
- Bibbiena (Italian pronunciation: [bibˈbjɛːna]) is a town and comune in the province of Arezzo, Tuscany (Italy), the largest town in the valley of Casentino. It is located 60 kilometres (37 mi) from Florence, 30 kilometres (19 mi) from Arezzo, 60 kilometres (37 mi) from Siena, and 20 kilometres (12 mi) from the Sanctuary of La Verna. There are approximately 11,833 inhabitants The town is on top of a hill at an elevation of 425 metres (1,394 ft). (en)
- Bibbiena ist eine italienische Stadt mit 12.013 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2019) in der Provinz Arezzo in der Toskana. (de)
- Bibbiena estas komunumo en Italio. Ĝi apartenas al la regiono Toskanio kaj al la provinco Areco. Fine de 2018 en la komunumo vivis 12177 loĝantoj. Kristana patrono estas la sanktulo Hipolito, kies memortago sekve estas la komunuma festotago. Najbaras la komunumoj Bagno di Romagna, Castel Focognano, Chiusi della Verna, Ortignano Raggiolo kaj Poppi. (eo)
- Bibbiena Italiako udalerri bat da. Arezzoko probintzian kokatuta dago, Toscana eskualdean. 12.177 biztanle ditu, 86,51 eta 87 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu)
- Bibbiena es una localidad italiana de la provincia de Arezzo , región de Toscana, con 12.727 habitantes. (es)
- Bibbiena est une commune italienne d'environ 12 700 habitants située dans la province d'Arezzo dans la région Toscane en Italie centrale. (fr)
- ビッビエーナ (イタリア語: Bibbiena) は、イタリア共和国トスカーナ州アレッツォ県にある、人口約1万2000人の基礎自治体（コムーネ）。 (ja)
- Bibbiena è un comune italiano di 11 816 abitanti della provincia di Arezzo in Toscana. (it)
- Bibbiena – miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Toskania, w prowincji Arezzo. Według danych na styczeń 2009 gminę zamieszkiwało 12 727 osób przy gęstości zaludnienia 147,4 os./1 km². Urodzili tu się dyplomaci papiescy abp Antonino Merciai OP oraz abp Amelio Poggi. (pl)
- Bibbiena is een gemeente in de Italiaanse provincie Arezzo (regio Toscane) en telt 11.997 inwoners (31-12-2004). De oppervlakte bedraagt 86,4 km², de bevolkingsdichtheid is 139 inwoners per km². De volgende frazioni maken deel uit van de gemeente: Banzena, Bibbiena Stazione, Campi, Farneta, Marciano, Partina, Pian del ponte, Santa Maria del sasso, Serravalle, Soci, Terrossola. (nl)
- Bibbiena är en ort och kommun i provinsen Arezzo i regionen Toscana i Italien. Kommunen hade 12 076 invånare (2018). (sv)
- Bibbiena é uma comuna italiana da região da Toscana, província de Arezzo, com cerca de 11 465 habitantes. Estende-se por uma área de 86 km², tendo uma densidade populacional de 133 hab/km². Faz fronteira com Bagno di Romagna (FC), Castel Focognano, Chiusi della Verna, Ortignano Raggiolo, Poppi. (pt)
- Биббьена (итал. Bibbiena) — коммуна в Италии, располагается в регионе Тоскана, в провинции Ареццо. Население составляет 12574 человека (2008 г.), плотность населения составляет 146 чел./км². Занимает площадь 86 км². Почтовый индекс — 52011. Телефонный код — 0575. Покровителем населённого пункта считается святой Ипполит Римский. (ru)
- 比别纳（義大利語：Bibbiena），是意大利阿雷佐省的一个市镇。总面积86.37平方公里，人口12725人，人口密度147.3人/平方公里（2009年）。ISTAT代码为051004。 (zh)
- Бібб'єна (італ. Bibbiena) — муніципалітет в Італії, у регіоні Тоскана, провінція Ареццо. Бібб'єна розташований на відстані близько 210 км на північ від Рима, 50 км на схід від Флоренції, 26 км на північ від Ареццо. Населення — 12 403 особи (2014).Щорічний фестиваль відбувається 13 серпня. Покровитель — Sant'Ippolito. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)