| rdfs:comment
| - La Bibliotheca Hagiographica Latina es un catálogo de materiales hagiográficos latinos, que incluye obras literarias antiguas sobre la vida de los santos, las traducciones de sus obras y sus milagros, ordenados alfabéticamente según sus nombres. Generalmente se abrevia como BHL en la literatura académica. Los listados incluyen MSS, incipits y ediciones impresas. La primera edición (1898-1901) y el suplemento (1911) fueron editados por los Bolandistas, que incluían al erudito jesuita Hipólito Delehaye. El suplemento más reciente ha sido el producto de un solo editor, Henryk Fros. La BHL, junto con la Bibliotheca Hagiographica Graeca y la Bibliotheca Hagiographica Orientalis son las herramientas más útiles en la búsqueda de documentos literarios relativos a los santos. (es)
- Bibliotheca Hagiographica Latina (Библиоте́ка лати́нской агиогра́фии) — каталог латинских агиографических материалов, в числе которых древние литературные произведения: жития святых, сказания о перенесение их мощей, рассказы о их чудесах. В каталоге имена святых расположены в алфавитном порядке. Bibliotheca Hagiographica Graeca в научной литературе принято называть сокращенно BHL В каталоге указаны рукописи, инципиты и печатные издания. Первое издание (1898-1901) и дополнение (1911) были подготовлены болландистами, среди которых был и учёный иезуит Ипполит Делеэ. У последних изданий был один редактор — Генрик Фру (фр. Henryk Fros). BHL вместе с BHG и BHO являются наиболее полезными инструментами для исследования литературных документов, касающихся жизни святых. (ru)
- «Бібліоте́ка лати́нської агіогра́фії» (лат. Bibliotheca Hagiographica Latina), або BHL — латиномовний каталог християнських агіографічних матеріалів. Містить стародавні твори: життя житія святих, описи їхніх чудес, перенесення їхніх мощей, тощо. Впорядкований за абеткою. У каталозі вказані рукописи, інципіти і друковані видання. Перше видання 1898—1901 років і додаток 1911 року були опубліковані в Брюсселі болландистами. Одним із відповідальних редакторів був єзуїт . Редактором останніх видань був польський єзуїт-болландист . Одне із цінних джерел для вивчення християнських святих разом із і . (uk)
- The Bibliotheca Hagiographica Latina (BHL) is a catalogue of Latin hagiographic materials, including ancient literary works on the saints' lives, the translations of their relics, and their miracles, arranged alphabetically by saint. The listings include manuscripts, incipits, and printed editions. The first edition (1898-1901) and supplement (1911) were edited by the Bollandists, which included the Jesuit scholar Hippolyte Delehaye. The most recent supplement is the product of a single editor, the Polish Jesuit , also Bollandist. (en)
- Die Bibliotheca Hagiographica Latina, in der Regel BHL abgekürzt, ist ein von den Bollandisten erstelltes Hilfsmittel, das über die verschiedenen Fassungen, die handschriftliche Überlieferung und die Editionen von Heiligenviten und anderen hagiographischen Texten (Passio, Translatio) in lateinischer Sprache unterrichtet. Das Repertorium ist eine wesentliche Ergänzung zu den Acta Sanctorum. In der wissenschaftlichen Literatur ist der Verweis auf die BHL Standard, vergleichbar mit den Verweisen auf Regestensammlungen wie die Regesta Imperii. (de)
- La Bibliotheca hagiographica latina [BHL] est un catalogue de documents hagiographiques latins - publié par la Société des Bollandistes - qui comprend d'anciennes œuvres littéraires sur la vie des saints, leurs Passions, la translation de leurs reliques, leurs miracles, le tout classé par ordre alphabétique des noms des saints et numéroté consécutivement. Dans la littérature spécialisée, cette recension est nommée en abrégé BHL. Les citations se font par référence au numéro dans le catalogue. Ainsi, BHL 839-840 désigne les entrées n° 839 et 840 de la bibliotheca. Il s'agit en l'occurrence de deux textes, des vitae de Austrégésile de Bourges. Le catalogue liste des manuscrits, des incipits et des ouvrages imprimés. (fr)
- La Bibliotheca hagiographica latina è un catalogo di documenti agiografici latini, che comprende antiche opere letterarie sulle vite dei santi, le traslazioni delle loro reliquie e i loro miracoli, il tutto classificato in ordine alfabetico, secondo i nomi dei santi, e numerato in successione. Nella letteratura specialistica è nota con l'acronimo BHL. La prima edizione (1898-1901), con un supplemento (1911), è dovuta alla Società dei bollandisti. L'ultimo supplemento (1986) è opera di un editore unico, . (it)
- A Bibliotheca Hagiographica Latina (BHL) é um catálogo de materiais hagiográficos latinos, incluindo obras literárias antigas sobre a vida dos santos, as translações de suas relíquias e seus milagres, organizados em ordem alfabética por santo. As listas incluem manuscritos, incipits e edições impressas. A primeira edição (1898-1901) e o suplemento (1911) foram editados pelos Bolandistas, que incluíam o estudioso jesuíta Hippolyte Delehaye. O suplemento mais recente foi produto de um único editor, o jesuíta polonês fr: Henryk Fros, também bolandista. (pt)
|
| has abstract
| - Die Bibliotheca Hagiographica Latina, in der Regel BHL abgekürzt, ist ein von den Bollandisten erstelltes Hilfsmittel, das über die verschiedenen Fassungen, die handschriftliche Überlieferung und die Editionen von Heiligenviten und anderen hagiographischen Texten (Passio, Translatio) in lateinischer Sprache unterrichtet. Für den lateinischen Bereich gibt es seit 1999 auch eine online zugängliche Datenbank, die Abfragen nach dem Namen des Heiligen, nach der Nummer des Eintrags in der BHL und nach dem Incipit (Testphase) ermöglicht. Dabei können auch Informationen über die handschriftliche Überlieferung abgerufen werden. Das Repertorium ist eine wesentliche Ergänzung zu den Acta Sanctorum. In der wissenschaftlichen Literatur ist der Verweis auf die BHL Standard, vergleichbar mit den Verweisen auf Regestensammlungen wie die Regesta Imperii. (de)
- The Bibliotheca Hagiographica Latina (BHL) is a catalogue of Latin hagiographic materials, including ancient literary works on the saints' lives, the translations of their relics, and their miracles, arranged alphabetically by saint. The listings include manuscripts, incipits, and printed editions. The first edition (1898-1901) and supplement (1911) were edited by the Bollandists, which included the Jesuit scholar Hippolyte Delehaye. The most recent supplement is the product of a single editor, the Polish Jesuit , also Bollandist. The Bibliotheca Hagiographica Graeca and Bibliotheca Hagiographica Orientalis catalogue hagiography, respectively, written in Greek and Middle Eastern languages. (en)
- La Bibliotheca Hagiographica Latina es un catálogo de materiales hagiográficos latinos, que incluye obras literarias antiguas sobre la vida de los santos, las traducciones de sus obras y sus milagros, ordenados alfabéticamente según sus nombres. Generalmente se abrevia como BHL en la literatura académica. Los listados incluyen MSS, incipits y ediciones impresas. La primera edición (1898-1901) y el suplemento (1911) fueron editados por los Bolandistas, que incluían al erudito jesuita Hipólito Delehaye. El suplemento más reciente ha sido el producto de un solo editor, Henryk Fros. La BHL, junto con la Bibliotheca Hagiographica Graeca y la Bibliotheca Hagiographica Orientalis son las herramientas más útiles en la búsqueda de documentos literarios relativos a los santos. (es)
- La Bibliotheca hagiographica latina [BHL] est un catalogue de documents hagiographiques latins - publié par la Société des Bollandistes - qui comprend d'anciennes œuvres littéraires sur la vie des saints, leurs Passions, la translation de leurs reliques, leurs miracles, le tout classé par ordre alphabétique des noms des saints et numéroté consécutivement. Dans la littérature spécialisée, cette recension est nommée en abrégé BHL. Les citations se font par référence au numéro dans le catalogue. Ainsi, BHL 839-840 désigne les entrées n° 839 et 840 de la bibliotheca. Il s'agit en l'occurrence de deux textes, des vitae de Austrégésile de Bourges. Le catalogue liste des manuscrits, des incipits et des ouvrages imprimés. La première édition (1898-1901), avec un supplément (1911), est due à la Société des Bollandistes. Le dernier supplément (1986) est l'œuvre d'un éditeur unique, le père Henryk Fros (1922-1998), jésuite polonais associé aux Bollandistes. La BHL fait partie, avec la Bibliotheca hagiographica graeca (abrégée en « BHG ») et la Bibliotheca hagiographica orientalis (ou « BHO ») des outils les plus utiles dans la recherche de documents littéraires concernant les saints (fr)
- La Bibliotheca hagiographica latina è un catalogo di documenti agiografici latini, che comprende antiche opere letterarie sulle vite dei santi, le traslazioni delle loro reliquie e i loro miracoli, il tutto classificato in ordine alfabetico, secondo i nomi dei santi, e numerato in successione. Nella letteratura specialistica è nota con l'acronimo BHL. Le citazioni sono riferimenti al numero di catalogo, così BHL 839-840 indica le voci n° 839 e 840 della bibliotheca. Si tratta in questo caso di due testi, delle Vitae di Austregesilio di Bourges. Il catalogo elenca liste dei manoscritti, degli incipit e delle opere a stampa. La prima edizione (1898-1901), con un supplemento (1911), è dovuta alla Società dei bollandisti. L'ultimo supplemento (1986) è opera di un editore unico, . La BHL fa parte, con la (abbreviata in BHG) e la (BHO), delle fonti nella ricerca dei documenti letterari concernenti i santi. (it)
- Bibliotheca Hagiographica Latina (Библиоте́ка лати́нской агиогра́фии) — каталог латинских агиографических материалов, в числе которых древние литературные произведения: жития святых, сказания о перенесение их мощей, рассказы о их чудесах. В каталоге имена святых расположены в алфавитном порядке. Bibliotheca Hagiographica Graeca в научной литературе принято называть сокращенно BHL В каталоге указаны рукописи, инципиты и печатные издания. Первое издание (1898-1901) и дополнение (1911) были подготовлены болландистами, среди которых был и учёный иезуит Ипполит Делеэ. У последних изданий был один редактор — Генрик Фру (фр. Henryk Fros). BHL вместе с BHG и BHO являются наиболее полезными инструментами для исследования литературных документов, касающихся жизни святых. (ru)
- A Bibliotheca Hagiographica Latina (BHL) é um catálogo de materiais hagiográficos latinos, incluindo obras literárias antigas sobre a vida dos santos, as translações de suas relíquias e seus milagres, organizados em ordem alfabética por santo. As listas incluem manuscritos, incipits e edições impressas. A primeira edição (1898-1901) e o suplemento (1911) foram editados pelos Bolandistas, que incluíam o estudioso jesuíta Hippolyte Delehaye. O suplemento mais recente foi produto de um único editor, o jesuíta polonês fr: Henryk Fros, também bolandista. A Bibliotheca Hagiographica Graeca e a Bibliotheca Hagiographica Orientalis catalogam a hagiografia, respectivamente, escrita nas línguas grega e do Oriente Médio. (pt)
- «Бібліоте́ка лати́нської агіогра́фії» (лат. Bibliotheca Hagiographica Latina), або BHL — латиномовний каталог християнських агіографічних матеріалів. Містить стародавні твори: життя житія святих, описи їхніх чудес, перенесення їхніх мощей, тощо. Впорядкований за абеткою. У каталозі вказані рукописи, інципіти і друковані видання. Перше видання 1898—1901 років і додаток 1911 року були опубліковані в Брюсселі болландистами. Одним із відповідальних редакторів був єзуїт . Редактором останніх видань був польський єзуїт-болландист . Одне із цінних джерел для вивчення християнських святих разом із і . (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)