rdfs:comment
| - Bion 11 was a Russian biological research satellite that was part of the Bion programme. Scientists from France, Russia and United States conducted the experiments. Bion 11 was launched from the Plesetsk Cosmodrome aboard a Soyuz-U launch vehicle. It carried two monkeys named Lalik and Multik. The spacecraft type was based on the Zenit reconnaissance satellite and launches of Bion satellites began in 1973 with primary emphasis on the problems of radiation effects on human beings. Launches in the program included Kosmos 110, 605, 670, 782, plus Nauka modules flown on Zenit-2M reconnaissance satellites. 90 kg of equipment could be contained in the external Nauka module. (en)
- Bion 11 (Бион 11, en ruso) fue el nombre de un satélite artificial ruso perteneciente a la serie de satélites Bion. Fue lanzado el 24 de diciembre de 1996 desde el cosmódromo de Plesetsk mediante un cohete Soyuz y regresó a la Tierra el 7 de enero de 1997. (es)
- O Bion 11 (em russo: Бион 11) foi um satélite russo de pesquisas biológicas e de microgravidade. Foi lançado em 24 de dezembro de 1996 do Cosmódromo de Plesetsk, Rússia, através de um foguete Soyuz. Levou-se nessa missão tritões, caracóis, moscas Drosophila e outros insetos além de bactérias e dois macacos (Macaca mulatta), Lapik e Multik. Ambos os macacos estavam a salvo no pouso, mas Multik morreu de um ataque cardíaco durante exames médicos sob anestesia geral em 8 de janeiro de 1997. (pt)
- Бион-11 — полёт космического аппарата для медико-биологических исследований из серии Бион. Среди полезной нагрузки были: тритоны, улитки, мухи дрозофилы, а также другие насекомые, бактерии, двое макак-резусов, Лапик и Мультик. Полёт проводился при финансовом обеспечении американской стороны. Аналогичная миссия «Бион-12» была запланирована на декабрь 1998, но не состоялась из-за прекращения участия США. (ru)
|