rdfs:comment
| - Birgit Treiber (* 26. Februar 1960 in Oschatz) ist eine ehemalige Schwimmerin, die für den SC Einheit Dresden und die DDR startete. Sie ist mehrfache Europameisterin, Weltrekordhalterin und errang bei Olympischen Spielen drei Medaillen. (de)
- Birgit Treiber (born 26 February 1960) is a former swimmer from the German Democratic Republic. She won one gold and two silver medals in the 1976 Summer Olympics and a bronze medal in the 1980 Summer Olympics. It was later proven she was extensively involved in an illegal doping program that greatly improved her swimming abilities. (en)
- Birgit Treiber (República Democrática Alemana, 26 de febrero de 1960) es una nadadora alemana retirada especializada en pruebas de estilo espalda, donde consiguió ser subcampeona olímpica en Montreal 1976 en los 100 y 200 metros. (es)
- Birgit Treiber, née le 26 février 1960 à Oschatz (RDA), est une nageuse est-allemande, spécialiste des courses de dos. Elle est double médaillée d'argent olympique aux Jeux olympiques de 1976 à Montréal, en 100 et 200 mètres dos. Elle est médaillée de bronze du 100 mètres dos aux Jeux olympiques de 1980 à Moscou. (fr)
- Birgit Treiber (Oschatz, 26 febbraio 1960) è un'ex nuotatrice tedesca orientale. (it)
- Birgit Treiber (República Democrática Alemã, 26 de fevereiro de 1960 (62 anos) é uma nadadora alemã retirada especializada em provas de estilo costas, onde conseguiu ser subcampeona olímpica em Montreal 1976 nos 100 e 200 metros. (pt)
- Биргит Трайбер(-Байнрот) (нем. Birgit Treiber(-Beinroth); род. 26 февраля 1960, Ошац, Лейпциг) — восточногерманская пловчиха, чемпионка Европы, чемпионка и призёр чемпионатов мира, призёр Олимпийских игр, участница двух Олимпиад, рекордсменка Европы, мира и Олимпийских игр. (ru)
- 比吉特·特赖贝尔(德語:Birgit Treiber,1960年2月26日-),德国女子游泳运动员。她曾代表东德参加1976年和1980年夏季奥林匹克运动会游泳比赛,获得二枚银牌和一枚铜牌。 (zh)
- Бріґіт Трайбер (нім. Birgit Treiber, 26 лютого 1960) — німецька плавчиня, олімпійська чемпіонка. (uk)
|