rdfs:comment
| - أركاري أسود الرقبة أو برزبان أسود الرقبة (الاسم العلمي: Pteroglossus aracari) (بالإنجليزية: Black-necked Aracari) هو نوع من الطيور يتبع جنس الأركاري من الفصيلة الطوقانية. (ar)
- L'aracari de coll negre (Pteroglossus aracari) és una espècie d'ocell de la família dels ramfàstids (Ramphastidae) que habita la selva humida, boscos i sabanes de l'est de Veneçuela, Guaiana i est del Brasil. (ca)
- La Nigrokola arasario (Pteroglossus aracari) estas mezgranda kaj kolora birdo el la familio de la Ramfastedoj kaj ordo de Pegoformaj de Sudameriko, kiu enhavas la tukanojn, tukanetojn, arasariojn, ktp. Temas pri specio simila al la Brunorela arasario sed tiu ĉi estas pli nigra. (eo)
- The black-necked araçari (Pteroglossus aracari), is a species of bird in the toucan family. It is found in Brazil, French Guiana, Guyana, Suriname, and Venezuela. (en)
- Der Schwarzkehlarassari (Pteroglossus aracari) ist ein in Südamerika beheimateter Spechtvogel aus der Familie der Tukane. Er gehört der Gattung der Schwarzarassaris an und wurde erstmals 1758 von Carl von Linné beschrieben. Es werden in drei Unterarten unterschieden: Die Nominatform P. aracari aracari, P. aracari atricollis (Statius Müller 1776) und P. aracari vergens (Griscom und Greenway 1937). Nach Angaben der IUCN ist der Bestand derzeit nicht gefährdet. (de)
- Pteroglossus aracari generoko animalia da. Hegaztien barruko Ramphastidae familian sailkatua dago. (eu)
- El arasarí cuellinegro (Pteroglossus aracari) es un tucán del género Pteroglossus nativo de las selvas de Brasil, Venezuela y las Guayanas. (es)
- Pteroglossus aracari Araçari grigri Pteroglossus aracari Espèce Pteroglossus aracari(Linnaeus, 1758) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Statut CITES Annexe II , Rév. du 11/06/1992 L'Araçari grigri (Pteroglossus aracari) est une espèce d'oiseau de la famille des Ramphastidae. (fr)
- De zwartnekarassari (Pteroglossus aracari) is een vogel uit de familie van de toekans (Ramphastidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd als Ramphastos aracari in 1758 gepubliceerd door Carl Linnaeus. (nl)
- Pteroglossus aracari L., vulgarmente chamado araçari-de-minhoca, araçari-minhoca, camisa-de-meia e tucano-de-cinta, é uma espécie de ave sul-americana da família Ramphastidae. (pt)
- Svarthalsad araçari (Pteroglossus aracari) är en fågel i familjen tukaner inom ordningen hackspettartade fåglar. (sv)
- Аракарі чорношиїй (Pteroglossus aracari) — вид дятлоподібних птахів родини туканових (Ramphastidae). (uk)
- Черногорлый арасари (лат. Pteroglossus aracari) — птица семейства тукановых (Ramphastidae), обитающая в Южной Америке. Принадлежит к роду арасари и был впервые описан Карлом Линнеем в 1758 году. (ru)
- 黑頸阿拉卡鴷(Pteroglossus aracari)是一種分佈在巴西、法屬圭亞那、圭亞那、蘇利南及委內瑞拉的巨嘴鳥。牠們棲息在亞熱帶或熱帶的低地潮濕森林。 (zh)
- Arasari czarnoszyi (Pteroglossus aracari) – gatunek średniej wielkości ptaka z rodziny tukanowatych (Ramphastidae), zamieszkujący tereny Brazylii, regionu Gujana oraz Wenezueli. MorfologiaMoże osiągać rozmiary 35–45 cm oraz może ważyć od 177 g do 309 g. Charakterystyczne dla tego gatunku jest posiadanie pojedynczego czerwonego paska na brzuchu.PodgatunkiMiędzynarodowy Komitet Ornitologiczny (IOC) wyróżnia trzy podgatunki P. aracari:
* P. a. atricollis (P.L.S. Müller, 1776) – wschodnia Wenezuela, region Gujana i północna Brazylia
* P. a. aracari (Linnaeus, 1758) – północno-wschodnia, wschodnia i południowo-wschodnia Brazylia
* P. a. wiedii J.H.C.F. Sturm & J.W. Sturm, 1847 (syn. P. a. vergens Griscom & Greenway, 1937) – południowo-wschodnia BrazyliaStatusMiędzynarodowa Unia Ochrony Przyr (pl)
|