| rdfs:comment
| - المطر الأسود (بالإنجليزية: Black Rain) هو فيلم أكشن إثارة أمريكي من إخراج ريدلي سكوت وبطولة مايكل دوغلاس، أندي غارسيا، كين تاكاكورا، كايت كابشاو ويوساكو ماتسودا. صدر الفيلم في 22 سبتمبر 1989. (ar)
- Black rain (Pluja negra) és una pel·lícula estatunidenca dirigida el 1989 per Ridley Scott, amb Michael Douglas i Andy García. Aquesta pel·lícula ha estat doblada al català. El mateix any el director japonès va dirigir amb el mateix títol la pel·lícula 黒い雨 Kuroi ame, basada en una novel·la de i amb un argument diferent. (ca)
- Black Rain (en español, Lluvia negra) es una película estadounidense de acción y suspenso de 1989, dirigida por Ridley Scott y protagonizada por Michael Douglas, Andy García, Ken Takakura, Kate Capshaw y Yūsaku Matsuda. La historia está ambientada en Japón. Fue candidata, y finalista, en dos categorías de los Premios Óscar: al Mejor Sonido y a los Mejores Efectos de Sonido. (es)
- Black Rain (übersetzt: Schwarzer Regen) ist ein Actionthriller des Regisseurs Ridley Scott aus dem Jahr 1989, der unter anderem das Aufeinandertreffen der japanischen und der US-amerikanischen Kultur der Moderne thematisiert. Hauptdarsteller sind Michael Douglas, Andy García und Ken Takakura. Die Musik steuerte Hans Zimmer bei. (de)
- Black Rain (euskaraz Euri Beltza) 1989ko Ridley Scott ingeles zinema zuzendariaren ekintza filma da. Michael Douglas, Andy García, , Kate Capshaw, eta aktoreek antzeztu zuten. Soinu onenaren Oscar Saria eta Soinu edizio onenaren Oscar Sariaren ( eta ) izendapenak jaso zituen, nahiz eta bat bera ere irabazi ez izan. (eu)
- Black Rain est un film policier américain réalisé par Ridley Scott et sorti en 1989. Le film met en scène deux policiers new-yorkais contraints de se rendre au Japon. À sa sortie, le long métrage reçoit des critiques mitigées dans la presse. Si l'action, les performances des acteurs principaux et la musique de Hans Zimmer sont plébiscitées, les critiques pointent du doigt les clichés de l'intrigue et le manque de développement des personnages. Malgré cela, Black Rain rencontre le succès auprès du public et deviendra au fil du temps un film culte. (fr)
- 《블랙 레인》(Black Rain)은 미국에서 제작된 리들리 스콧 감독의 1989년 액션, 범죄, 드라마 영화이다. 마이클 더글라스 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- Black Rain - Pioggia sporca (Black Rain) è un film del 1989 diretto da Ridley Scott, con Michael Douglas, Andy García, Ken Takakura, Kate Capshaw e Yūsaku Matsuda. La storia è centrata su due poliziotti di New York che, dopo aver catturato un membro della Yakuza, devono scortarlo in Giappone. Una volta a destinazione, il prigioniero riesce a fuggire, costringendo i due ufficiali a immergersi sempre più profondamente nel misterioso mondo della malavita locale. Black Rain fu nominato per due premi Oscar, per il miglior sonoro e per il miglior montaggio sonoro. (it)
- Czarny deszcz (ang. Black Rain) – amerykański film fabularny z 1989 w reżyserii Ridleya Scotta. (pl)
- 『ブラック・レイン』（Black Rain）は、1989年のアメリカ合衆国のアクション映画。監督はリドリー・スコット、出演はマイケル・ダグラスとアンディ・ガルシアなど。大阪の街を舞台に日米の刑事たちが協力してヤクザと戦う物語を描いた。豪華な日本人キャストでも話題になった。劇場映画作品としては松田優作の遺作である。 (ja)
- Black Rain (br: Chuva Negra) é um filme estadunidense de 1989, co-escrito por Craig Bolotin e Warren Lewis dirigido por Ridley Scott. A história centra-se em dois policiais de Nova York que prendem um membro da Yakuza e devem escoltá-lo de volta para o Japão. Uma vez lá, ele escapa, e os dois policiais encontram-se cada vez mais entrando no submundo japonês. (pt)
- Black Rain is een Amerikaanse misdaad-actiefilm uit 1989, geregisseerd door Ridley Scott. De productie werd genomineerd voor de Oscar voor beste geluid en die voor beste geluidseffecten. (nl)
- Black Rain är en amerikansk actionfilm från 1989 i regi av Ridley Scott. I huvudrollerna ses Michael Douglas, Andy Garcia, , Kate Capshaw och . Filmen utspelar sig i Japan och titelns Black Rain syftar på det svarta regn som föll efter atombombningarna av Hiroshima och Nagasaki. (sv)
- «Чёрный дождь» (англ. Black Rain) — американский кинофильм 1989 года. Номинация на премию «Оскар» за лучший звук. (ru)
- Чорний дощ — трилер 1989 року. (uk)
- 《黑雨》（英語：Black Rain）是1989年9月22日上映的美国動作犯罪電影，由英國導演雷利·史考特執導，演員包括麥可·道格拉斯、安迪·加西亞、松田優作、高倉健及凱特·卡普肖。 (zh)
- Black Rain is a 1989 American neo-noir action thriller film directed by Ridley Scott and written by Craig Bolotin and Warren Lewis. It stars Michael Douglas, Andy García, Ken Takakura, and Kate Capshaw and features Yūsaku Matsuda (in his final film role before his death that year) and Shigeru Kōyama. The film focuses on two NYPD officers who arrest a member of the Yakuza and must escort him back to Japan. Once there, he escapes, and the two officers find themselves dragged deeper and deeper into the Japanese underworld. (en)
|
_poster.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)