rdfs:comment
| - الإبادة الجماعية السوداء في الولايات المتحدة، هي وصف لسوء معاملة الأمريكيين من أصل أفريقي، في الماضي والحاضر من قبل الحكومة والأميركيين البيض على حد سواء على أنها إبادة جماعية. وُصفت عقود من عمليات «الإعدام بالشنق بدون سلطة شرعية» والتمييز العنصري على المدى الطويل لأول مرة رسميًا بأنها إبادة جماعية من قبل منظمة لم تعد نشطة الآن، وهي «مجلس الحقوق المدنية»، في عريضة قدمها إلى الأمم المتحدة في عام 1951. في ستينات القرن العشرين، اتهم «مالكوم إكس» الحكومة الأمريكية بالتورط في إبادة جماعية ضد السود، مشيرًا إلى الظلم والقسوة والعنف على المدى الطويل من جانب البيض. (ar)
- In the United States, black genocide is the notion that the mistreatment of African Americans by both the United States government and white Americans, both in the past and the present, amounts to genocide. The decades of lynchings and long-term racial discrimination were first formally described as genocide by a now-defunct organization, the Civil Rights Congress, in a petition which it submitted to the United Nations in 1951. In the 1960s, Malcolm X accused the US government of engaging in a genocide against black people, citing long-term injustice, cruelty, and violence against blacks by whites. (en)
- El genocidio negro es un término controversial, originado en Estados Unidos, que sostiene que el gobierno de dicho país alentaba políticas de Estado para eliminar sistemáticamente a la población negra. Es considerada como una teoría conspirativa que encuentra refugio en las ramas más radicales del poder negro, la supremacía negra y el nacionalismo negro. Entre finales del siglo XX y actualidad del siglo Siglo XXI, el envío de negros a la Guerra de Vietnam y la alta tasa de población carcelaria negra también es considera parte del genocidio negro. (es)
|