rdfs:comment
| - Blasco Núñez Vela y Villalba (c. 1490 – January 18, 1546) was the first Spanish viceroy of South America ("Viceroyalty of Peru"). Serving from May 15, 1544 to January 18, 1546, he was charged by Charles V with the enforcement of the controversial New Laws, which dealt with the failure of the encomienda system to protect the indigenous people of America from the rapacity of the conquistadors and their descendants. (en)
- Blasco Núñez de Vela oder Blasco Núñez Vela (* 1490 in Ávila, Spanien; † 1546 bei Quito, Ecuador) war der erste Vizekönig des Vizekönigreichs Peru (1542–1546). (de)
- Blasco Núñez Vela (1490 - 18 janvier 1546) est le premier vice-roi espagnol du Pérou de 1543 à 1546. Il est défait et décapité par les rebelles de Gonzalo Pizarro, opposés aux Leyes Nuevas protégeant les Indiens. Sa tête finit sur une pique mais Gonzalo Pizarro ordonna ensuite des funérailles chrétiennes. (fr)
- Blasco Núñez Vela (1490 – 18 gennaio 1546) è stato un esploratore spagnolo. (it)
- Blasco Núñez Vela (ur. 1490, zm. 18 stycznia 1546) – pierwszy hiszpański wicekról Peru sprawujący tę funkcję od 15 maja 1544 do 18 stycznia 1546. (pl)
- Blasco Núñez Vela (c. 1490-1546) foi o primeiro vice-rei do Peru (1544-1546), impopular pela aplicação das Leis Novas, promulgadas pelo imperador Carlos V em 1542. Homem violento e intolerante, logo ganhou a antipatia da população. Combateu Gonzalo Pizarro na batalha de Añaquito, onde foi derrotado e decapitado. (pt)
- Blasco Núñez Vela (Àvila, Regne de Castella, 1490 - , Virregnat del Perú, 18 de gener de 1546) va ser el primer virrei del Perú (1544 - 1546), enviat per Carles I per controlar la difícil situació que allà s'estava vivint, i per aplicar, a tot el territori recent conquerit, les noves lleis que el rei volia imposar, i que va aprovar el 20 de novembre de 1542. El cap de Blasco Núnez Vela va ser arrossegat per terra fins a Quito, clavat en una estaca i mostrat a tothom, pels carrers de la ciutat, tot demostrant qui havia guanyat i qui tenia el poder a tot el regne del Perú. (ca)
- Blasco Núñez de Vela I Marqués de Blasco (Ávila, 1495-Iñaquito, 18 de enero de 1546), fue un militar y político español, Capitán General de la Armada de las Indias. En 1530, fue el primero que capitaneó la Flota de Indias que cruzó el Océano Atlántico llevando los cargamentos de oro y plata al rey Carlos I de España evitando las amenazas de los corsarios. En 1543 fue el primero que envió hacia España, por demanda de los comerciantes de Sevilla, la navegación de convoyes protegida por buques de guerra, sustituyendo por primera vez en Hispanoamérica los navíos sueltos. (es)
- Бла́ско Ну́ньес Ве́ла (исп. Blasco Núñez Vela; 1490 — 18 января 1546) — первый вице-король Перу. Был назначен испанским королём Карлосом V с целью наведения порядка в колонии и проведения в жизнь новых колониальных законов, защищающих права коренного населения Перу. Бласко Нуньес Вела родился в семье из старого испанского аристократического рода. Являлся рыцарем Ордена Сантьяго. Был назначен коррехидором Малаги и Куэнки. (ru)
|