rdfs:comment
| - El Healthy Ageing Tour (conegut fins al 2016 com a Energiewacht Tour) és una cursa ciclista femenina per etapes que es disputa anualment als Països Baixos des del 2011. Transcorre per les carreteres de la Província de Groningen. La primera vencedora fou Adrie Visser i el rècord de victòries, amb cinc l'ostenta Eleonora van Dijk. (ca)
- هيلثي أجينج تور (بالهولندية: Energiewacht Tour ) هو سباق دراجات هوائية، من صنف 2.1 ، يُقام في أبريل من كل عام، وقد أُقيم أول موسم منه في 2011 في هولندا. (ar)
- The Bloeizone Fryslân Tour, also known as the EasyToys Bloeizone Fryslân Tour for sponsorship reasons is an elite women's annual multiple stage road bicycle race event held in the province Groningen in the Netherlands since 2011. The stage race is rated by the UCI as category 2.1, having been upgraded from 2.2 in 2018. The race was previously known as the Energiewacht Tour from 2011 to 2016 and then the Healthy Ageing Tour from 2017 to 2021. (en)
- Die Bloeizone Fryslân Tour (bis 2021 Healthy Ageing Tour, bis 2016 Energiewacht Tour) ist ein Etappen-Radrennen für Frauen in den Niederlanden. Das Rennen wird seit 2011 – in der Regel im April – ausgetragen. Es entstand aus dem eintägigen Rennen Omloop door Middag-Humsterland und findet in der Gegend um Groningen statt. Es geht über fünf Etappen und ist vom Weltradsportverband Union Cycliste Internationale in der Kategorie 2.2 klassifiziert. (de)
- El EasyToys Bloeizone Fryslân Tour es una carrera ciclista femenina por etapas que se disputa por la norteña Provincia de Groninga en los Países Bajos. Su primera edición se corrió en 2011 bajo el nombre de Energiewacht Tour formando parte del Calendario UCI Femenino bajo categoría 2.2. En 2017, con motivo del cambio de patrocinador, el nombre de la prueba cambió al de Healthy Ageing Tour y pasó a ser una carrera de categoría 2.1 y en 2022 la prueba pasó a llamarse EasyToys Bloeizone Fryslân Tour. (es)
- Le Bloeizone Fryslân Tour (connu comme l'Energiewacht Tour jusqu'en 2016 puis le Healthy Ageing Tour jusqu'en 2021) est une course cycliste sur route à étapes féminine disputée aux Pays-Bas, dans la province de Groningue. Une course pour les juniors (moins de 19 ans) est organisée depuis 2013. Elle fait partie de la Coupe des Nations Femmes Juniors depuis 2016. En 2020, les deux épreuves sont annulées en raison de la pandémie de Covid-19. (fr)
- Il Bloeizone Fryslân Tour è una corsa a tappe di ciclismo su strada femminile che si tiene annualmente in Frisia, nei Paesi Bassi. Fa parte del calendario internazionale femminile UCI come prova di classe 2.1 (2.2 fino al 2017). Fino al 2016 era noto come Energiewacht Tour, e fino al 2021 come Healthy Ageing Tour, e si svolgeva nella provincia del Drenthe. (it)
- De EasyToys Bloeizone Fryslân Tour (voorheen de Energiewacht Tour en Healthy Ageing Tour) is een meerdaagse wielerwedstrijd voor vrouwen in Noord-Nederland. De ronde kent een internationaal deelnemersveld. De wedstrijd met de UCI 2.1-status wordt in het voorjaar verreden. De wedstrijd heette van 2011-2016 Energiewacht Tour naar sponsor Energiewacht Groep en werd van 2017-2021 als de Healthy Ageing Tour verreden vanwege de sponsoring door Healthy Ageing Network Northern Netherlands. In 2022 ging de koers verder als EasyToys Bloeizone Fryslân Tour. (nl)
|