rdfs:comment
| - Bloemendaal és un municipi de la província d'Holanda Septentrional, al centre-oest dels Països Baixos. L'1 de gener de 2009 tenia 22.033 habitants repartits en una superfície de 43,29 km² (dels quals 5,36 km² corresponen a aigua). Limita al nord amb Velsen, a l'oest amb Zandvoort, a l'est amb Haarlem i Heemstede, i al sud amb Noordwijkerhout (Holanda Meridional) i Hillegom. (ca)
- بلوميندال هي مدينة وبلدية شمال هولندا بمقاطعة شمال هولندا. وفقاً لمكتب إحصائيات هولندا تعتبر بلوميندال جنباً إلى جنب مع فاسيندال (بجنوب هولندا) أغنى الأماكن في هولندا. (ar)
- Bloemendaal ist eine Gemeinde in der niederländischen Provinz Noord-Holland. Die Gemeinde zählt 23.732 Einwohner (Stand 1. Januar 2022) und hat eine Landfläche von 39,7 km². Bloemendaal gehört zu den wirtschaftlich reichsten Gemeinden des Landes. (de)
- Bloemendaal (pronounced [ˈblumə(n)ˌdaːl]) is a municipality and a town in the Netherlands, in the province of North Holland. Bloemendaal is, together with Wassenaar, the wealthiest place in the Netherlands. In October 2015, after persistent problems with the local governance in Bloemendaal, the King's Commissioner of North Holland, Johan Remkes, threatened to disband the municipality if the problems were not resolved within a year. Bernt Schneiders, the mayor of Haarlem, was appointed as acting mayor of Bloemendaal. (en)
- (52° 24′ N, 4° 37′ O (mapo)52.44.6166666666667) estas loĝloko kaj municipo de Nederlando. Ĝi apartenas al la provinco Nord-Holando (Noord-Holland), en la okcidenta parto de la lando. Komence de 2021 en la municipo vivis 23 478 loĝantoj kaj havas areon de 38,56 km² (de kiu 0,52 km² estas akvo). Bloemendaal havas, kune kun Wassenaar, la plej bonhavajn loĝantojn de Nederlando. (eo)
- Bloemendaal ( (i · ?)) Herbehereetako Ipar Holanda probintziako herria da. 2010eko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera, herriak 25.415 biztanle zituen. (eu)
- Bloemendaal es una localidad y un municipio de la provincia de Holanda Septentrional en los Países Bajos. En enero de 2015 tenía una población de 22.264 habitantes ocupando una superficie de 45,18 km², de los que 5,45 km² corresponden a la superficie ocupada por el agua, con una densidad de población de 558 h/km². Forman el municipio los siguientes núcleos de población, además de Bloemendaal: Aerdenhout, Bennebroek, que fue municipio independiente hasta 2009, Bentveld (parte), Bloemendaal aan Zee, Overveen, donde se localiza el ayuntamiento, y Vogelenzang. (es)
- Is agus baile san Ollainn Thuaidh, an Ísiltír é Bloemendaal. Bhí 22,242 duine ina gcónaí i mBloemendaal sa bhliain 2014. (ga)
- Bloemendaal, adalah sebuah gemeente Belanda yang terletak di provinsi Noord Holland. Pada tahun 2004 daerah ini memiliki penduduk sebesar 16.922 jiwa. (in)
- Bloemendaal – gmina i miejscowość w Holandii w prowincji Holandia Północna, u wybrzeży Morza Północnego. Powierzchnia gminy wynosi 45,18 km², zamieszkuje ją 22 172 ludzi (stan z roku 2013). Znajduje się tu cmentarz Eerebegraafplaats Bloemendaal, będący miejscem pochówku 373 żołnierzy ruchu oporu poległych w II wojnie światowej. Na terenie gminy znajduje się też obejmujący krajobraz nadmorskich wydm. Z Bloemendaal pochodzi Ellen Hoog, holenderska hokeistka na trawie. (pl)
- ブルメンダール(オランダ語: Bloemendaal [ˈblu.mə(n).ˌdaːɫ])は、オランダの北ホラント州にある基礎自治体(ヘメーンテ)および町。オランダの中央統計局によれば、オランダで最も裕福な町である。 (ja)
- Bloemendaal è una municipalità dei Paesi Bassi di 22 045 abitanti situata nella provincia dell'Olanda Settentrionale. (it)
- Bloemendaal é uma vila e um município dos Países Baixos, situado na província da Holanda do Norte. Tem 45,23 km² de área e sua população em 2020 foi estimada em 23.566 habitantes. (pt)
- Блумендал (нидерл. Bloemendaal) — община и населённый пункт в нидерландской провинции Северная Голландия. Расположен в юго-западной части провинции, к западу от Амстердама. Площадь общины — 45,08 км² из них суша составляет 39,68 км². Население по данным на 2010 год — 22 105 человек. Плотность населения — 490,4 чел/км². На территории общины имеется 3 железнодорожные станции. Населённые пункты общины включают: Беннебрук, Блумендал, Арденхаут, Блумендал-ан-Зе, Овервен и Вогелензанг. (ru)
- Bloemendaal, kommun i nordvästra Nederländerna i provinsen Noord-Holland. Kommunen har en area på 43,29 km² (vilket 5,36 km² utgörs av vatten) och en folkmängd på 16 922 invånare (2004). (sv)
- 布卢门达尔(荷蘭語:Bloemendaal,荷兰语: [ˈblumə(n)daːl] ())是荷蘭的一個市镇和城市,位於北荷蘭省。布卢门达尔和瓦瑟納爾並列為荷蘭最富裕的地區之一。 (zh)
- Bloemendaal est un village et une commune néerlandaise, en province de Hollande-Septentrionale La commune compte 23410 habitants (1er janvier 2019, source: CBS) et a une superficie de 38,56 km² (dont 0,52 km² d'eau). Dans les dunes de Kennemer, à Bloemendaal, se trouve le Eerebegraafplaats Bloemendaal, cimetière d'honneur, aménagé pour donner une sépulture aux résistants enterrés par les allemands à divers endroits dans les dunes après avoir été abattus, là ou ailleurs en Hollande septentrionale. 372 résistants néerlandais y sont enterrés. (fr)
- Bloemendaal ( (info / uitleg)) is een plaats en gemeente in de Nederlandse provincie Noord-Holland. De gemeente telt 23.701 inwoners (31 januari 2022, bron: CBS) en heeft een oppervlakte van 38,56 km² (waarvan 0,52 km² water). In de gemeente ligt de Eerebegraafplaats Bloemendaal. (nl)
|