rdfs:comment
| - بلودان مصيف سوري يقع في شمال غرب دمشق، على ارتفاع 1550 متراً فوق سطح البحر. تقع على هضبة تطل على سهل الزبداني ببساتينه وأشجاره المثمرة. تبعد بلودان عن دمشق 50 كم. (ar)
- Bloudan (arabe: بلودان) estas siria urbo situanta 51 kilometrojn nordokcidente de la Damaska Gubernio, en la Gubernio Rif Dimaŝk kaj en surpemara alto de proksimume 1500 metroj. Laŭ la censo de la Centra Agentejo de Statistiko (2004) ĝi havis populacion de 3101. (eo)
- Buludan (arab. بلودان) – miejscowość w Syrii, w muhafazie Damaszek. W 2004 roku liczyła 3101 mieszkańców. (pl)
- Bloudan is een plaats in het Syrische gouvernement Rif Dimashq. (nl)
- Bloudan (Arabic: بلودان, romanized: Blūdān) is a Syrian village located 51 kilometers north-west of Damascus, in the Rif Dimashq Governorate; it has an altitude of about 1500 meters. In the 2004 census by the Central Bureau of Statistics it had a population of 3,101. The majority of the inhabitants are Greek Orthodox Christians, and a significant minority are Sunni Muslims and Protestants. (en)
- Bludán (pronunciado /bluːˈdaːn/, en árabe بلودان), también conocida como Bloudan, es un pueblo cercano a Damasco y rozando la frontera con el Líbano, en la gobernación de la Campiña de Damasco, en Siria. Su población es mayoritariamente cristiana ortodoxa, concretamente de la iglesia de Antioquía, aunque también hay una importante minoría de cristianos protestantes y musulmanes suníes. (es)
- Bloudan (en arabe : بلودان) est un village syrien situé à 51 kilomètres au nord-ouest de Damas, dans le gouvernorat du Rif Dimashq ; il a une altitude d'environ 1500 mètres. Lors du recensement de 2004 du Bureau central des statistiques, elle comptait 3 101 habitants . La majorité des habitants sont des chrétiens orthodoxes grecs et une minorité importante sont des musulmans sunnites et des protestants. (fr)
|