rdfs:comment
| - أخدود بليد ريفر (بالإنجليزية: Blyde river canyon) هو أخدود يمتد بطول 26 كيلومتر ويبلغ عمقه نحو 800 متر بجنوب أفريقيا. أغلب صخور أخدود بليد ريفر من الحجر الرملي. يوجد هذا الاخدود بالقرب من جوهانسبرغ في شمالها الشرقي، على طريق يسمى «بانوراما رووت» أي طريق المشهد. يعد أخدود بليد ريفر أحد عجائب أفريقيا الطبيعية. يمر خلال اخدود بليد ريفر أحد الأنهار مسمى باسمه وهو ويبدأ عند «بوركيس لاك بوتهولز» أحد المعالم التي يحب زيارتها السياح هي منطقة صخرية تسمى «روندافيلس» بمعنى «الأكواخ المستديرة» وهي عبارة عن صخور شبه كروية، تشبه في منظرها أكواخ الأفارقة القاطنين هناك. (ar)
- Kanion rzeki Blyde – przełom na rzece , położony w północnej części Gór Smoczych na malowniczej trasie na północ od Johannesburga, w prowincji Mpumalanga w Republice Południowej Afryki. Długość Kanionu wynosi w przybliżeniu 26 km, natomiast średnia głębokość około 800 m. Kanion rzeki Blyde jest uznawany za jedną z największych atrakcji turystycznych Afryki.
* Kanion rzeki Blyde
* Kanion rzeki Blyde
* Okno Boga
*
* (pl)
- The Blyde River Canyon is a 26km long Canyon located in Mpumalanga, South Africa. It is the one of the larger canyons on Earth but much smaller than those of Asia, the Grand Canyon and the Fish River Canyon. Unlike the Grand and Fish River Canyon, the Blyde River Canyon is a "green canyon" which is dominated by subtropical vegetation. The canyon forms part of the Blyde River Canyon Nature Reserve. (en)
- Der Blyde River Canyon ist ein 26 Kilometer langer, bis zu 800 Meter tiefer und hauptsächlich aus rotem Sandstein bestehender Canyon. Er befindet sich an der Panorama Route nordöstlich von Johannesburg und gilt als eines der großen Naturwunder Afrikas. Durch den Blyde River Canyon, der an den Bourke’s Luck Potholes genannten Strudellöchern beginnt, fließt der Fluss , der bei 25° 4′ 15,9″ S, 30° 40′ 40,2″ O dem entspringt und bei 24° 15′ 18,6″ S, 30° 49′ 50″ O in den Olifantsriver fließt. (de)
- Le Blyde River Canyon (Blyderivierspoort en afrikaans ce qui signifie canyon de la rivière de joie en français) est situé dans la province du Mpumalanga en Afrique du Sud, dans l'est de la région historique du Transvaal. Il est situé sur la très touristique Route du Panorama. (fr)
- Il Blyde River Canyon è un canyon situato in Sudafrica, nella provincia di Mpumalanga e sulla Strada del Panorama, ed è il terzo canyon più grande del mondo con i suoi 26 km di lunghezza e 800 metri di profondità. Si trova nella parte settentrionale dei monti Drakensberg, ed è costituito principalmente di pietra arenaria. Il canyon è stato scavato nel corso dei millenni dai fiumi Blyde e Olifants. (it)
- De Blyderivierspoort (Engels: Blyde River Canyon) is een kloof in Zuid-Afrika, gelegen in de provincie Mpumalanga en staat bekend als een bijzonder natuurverschijnsel. De kloof is zo'n 26 kilometer lang en ongeveer 800 meter diep. De hoge wanden van de kloof bestaan voornamelijk uit rood zandsteen waarin de rivier de de kloof heeft uitgesleten. Het gebied maakt deel uit van het noordelijke deel van de Drakensbergen. (nl)
|