rdfs:comment
| - بوب هويختون (بالإنجليزية: Bob Houghton) (30 أكتوبر 1947 إنجلترا المملكة المتحدة - ) هو لاعب كرة قدم بريطاني، يلعب كلاعب وسط. (ar)
- Robert Douglas Houghton (born 30 October 1947) is an English football manager and former player. His career has spanned over 30 years and 10 countries. He is most famous for taking Swedish club Malmö FF to the 1979 European Cup Final, where they lost to Nottingham Forest. (en)
- Robert Douglas Houghton (* 13. Oktober 1947; bekannt als Bob Houghton oder Bobby Houghton) ist ein englischer Fußballspieler und -trainer. (de)
- Robert Douglas Houghton, dit Bob Houghton, est un footballeur puis entraîneur anglais, né le 30 octobre 1947. Après une courte période comme joueur au poste de milieu de terrain de la fin des années 1960 au milieu des années 1970, il devient ensuite entraîneur et dirige notamment les clubs suédois de Malmö FF et d'Örgryte IS, de Bristol City en Angleterre, et de nombreux clubs en Chine. Il occupe également le poste de sélectionneur d'équipe nationale en Chine, Ouzbékistan et en Inde. (fr)
- Robert Douglas Houghton (nació el 30 de octubre de 1947 en Inglaterra), comúnmente conocido como Bob Houghton o Bobby Houghton, es un exfutbolista y actualmente entrenador, recientemente fue director técnico de India. Ha dirigido por 40 años en 10 diferentes países. (es)
- ロバート・ダグラス・ホートン (英語: Robert Douglas Houghton、1947年10月30日 - 、通称:ボブ・ホートン、ボビー・ホートン) は、イングランドの元サッカー選手、サッカー指導者である。ホートンはAFCアジアカップ2011においてサッカーインド代表の監督を務めていた。監督としてのキャリアは40年以上、10の異なる国で指揮をとっている。現役時代は背が高くフィジカルの強いFWとして知られていた。 (ja)
- Robert Douglas Houghton, conosciuto come Bob Houghton o Bobby Houghton (13 ottobre 1947), è un allenatore di calcio ed ex calciatore inglese.È principalmente noto, assieme a Roy Hodgson, per aver rivoluzionato i moduli di gioco del calcio in Svezia grazie al modulo 4-4-2 basato sul pressing. (it)
- Robert Douglas "Bob" Houghton, född 30 oktober 1947, är en engelsk fotbollstränare. Han är främst känd som skaparen av Malmö FF:s stora framgångar under 1970-talet som ledde till tre SM-guld och final i Europacupen 1979. För den senare prestationen fick Houghton en miniatyrkopia av Svenska Dagbladets guldmedalj. Den engelska spelstil som Houghton tillsammans med Roy Hodgson introducerade i svensk fotboll, med inslag av t.ex. zonmarkering, blev modell i decennier för hur stora delar av elitklubbarna i Sverige och landslaget spelade. (sv)
- Robert Douglas Houghton (ur. 30 października 1947) – angielski piłkarz i trener, grający podczas kariery na pozycji pomocnika. (pl)
- Ро́берт Ду́глас Ха́фтон (англ. Robert Douglas Houghton, также известен как Боб или Бобби Хафтон; 13 октября 1947) — английский футбольный тренер. За свою более чем 30-летнюю тренерскую карьеру работал с командами из 10 стран. С 2006 года по 2011 год занимал должность главного тренера сборной Индии по футболу. (ru)
- Robert "Bob" Douglas Houghton (nascido em 30 de outubro de 1947), mais conhecido como Bob Houghton ou Bobby Houghton, é um treinador de futebol inglês e ex-jogador. Houghton foi recentemente o treinador da Seleção Indiana. Sua carreira durou mais de 30 anos em 10 países diferentes. Ele é famoso por levar o time sueco, Malmö FF para a Final da Taça dos Clubes Campeões Europeus de 1978-79, onde perdeu para o Nottingham Forest. (pt)
- 鲍比·霍顿(Bobby Houghton,1947年10月13日-),英国足球教练员。 霍顿曾作为中场球员在1960年代效力于的富勒姆足球俱乐部和布莱顿足球俱乐部,他年仅23岁时就曾出任球队主教练。1970年代初,霍顿作为鲍比·罗布森的助手执教于伊普斯维奇城足球俱乐部。 (zh)
- Боб Гафтон (англ. Bob Houghton, нар. 13 жовтня 1947) — англійський футболіст, що грав на позиції півзахисника. По завершенні ігрової кар'єри — тренер. (uk)
|