rdfs:comment
| - طائرة بوينغ إكس بي-38 فلاينغ فورتريس(القلعة الطائرة) كان نموذج واحد انتج لتجربة محركات أليسون V-1710 V لاستبدال محركات رايت آر-1820 سيكلون الشعاعية خلال الحرب العالمية الثانية. (ar)
- The XB-38 Flying Fortress was a single example conversion of a production B-17E Flying Fortress, testing whether the Allison V-1710 V type engine could be substituted for the standard Wright R-1820 radial engine during early World War II. (en)
- El Boeing XB-38 Flying Fortress fue un único ejemplar de conversión de un B-17E Flying Fortress de producción, para probar si el motor en V podría sustituir al motor radial estándar Wright R-1820 durante la Segunda Guerra Mundial. (es)
- Le Boeing XB-38 est un prototype de bombardier américain de la Seconde Guerre mondiale issu de la remotorisation d'un B-17. L'avion est détruit dans un accident, à la suite d'un incendie moteur, le 16 juin 1943. (fr)
- Boeing XB-38 Flying Fortress – amerykański, prototypowy bombowiec dalekiego zasięgu będący zmodyfikowaną wersją samolotu Boeing B-17 Flying Fortress. Celem modyfikacji było sprawdzenie czy zamontowanie rzędowych, dwunastocylindrowych silników Allison V-1710-97 znacząco poprawi osiągi bombowca. Wybudowano jeden egzemplarz XB-38, który uległ rozbiciu podczas prób w locie. (pl)
- XB-38は、アメリカ合衆国のボーイング社製B-17を基に社が改造した機体である。試作のみで量産には至らなかった。 (ja)
- Il Boeing XB-38 Flying Fortress era un bombardiere strategico quadrimotore realizzato dall'azienda statunitense Boeing negli anni quaranta rimasto allo stadio di prototipo. Derivato direttamente dal B-17 Flying Fortress si distingueva dal suo predecessore principalmente per l'adozione di una diversa tipologia di propulsori, quattro 12 cilindri a V raffreddati a liquido in luogo dei radiali adottati dal progetto originale. (it)
- XB-38 Flying Fortress byl prototypem amerického bombardéru z druhé světové války, který byl vylepšením typu B-17 Flying Fortress. Typ XB-38 byl projektem na vylepšení legendárního bombardéru B-17. Projekt probíhal ve spolupráci firem Boeing a Vega (pobočka firmy Lockheed). Aby byla realizace co nejrychlejší, byl přestavěn v pořadí devátý vyrobený kus verze B-17E se sériovým číslem 41-2401 (po přestavbě měl rezervováno nové číslo 42-73515). (cs)
- XB-38 Flying Fortress adalah pesawat contoh konversi tunggal sayap rendah (low wing) dari produksi B-17E Flying Fortress, menguji apakah tipe mesin Allison V-1710 V dapat diganti untuk mesin radial standar Wright R-1820 selama awal Perang Dunia II. (in)
|