| rdfs:comment
| - بوينغ واي بي-40 فلاينغ فورتريس (YB-40 القلعة الطائرة) هي طائرة معدلة من الطائرة ي-17 المقاتلة من أجل القيام بتجارب عملية لطائرة قاذفة للقنابل ثقيلة التسليح لمساندة المقاتلات الأخرى العاملة في الحوب العالمية الثانية. في وقت تطوير التقاليج، كان العمل جاريا لإنتاج الطائرات البعيدة المدى مثل بي-51 موستانج، وبالتالي لم تتوفر حتى ذلك الوقت آي طائرات تستطيع مرافقة لقاذفات المتوجهة من إنجلترا إلى ألمانيا. (ar)
- Boeing YB-40 Flying Fortress byl modifikací druhoválečného bombardéru Boeing B-17 Flying Fortress. Byl vyvinut jako těžce vyzbrojený eskortní letoun, doprovázející svazy amerických těžkých bombardérů při náletech v Evropě. Americké armádní letectvo se pokusilo o toto řešení ochrany bombardovacích svazů v době, kdy ještě nebyly k dispozici výkonné dálkové stíhací stroje, jako P-51 Mustang, které by byly schopné bombardéry doprovázet do nitra Německa a zpět. (cs)
- The Boeing YB-40 Flying Fortress was a modification for operational testing purposes of the B-17 Flying Fortress bomber aircraft, converted to act as a heavily armed gunship to support other bombers during World War II. At the time of its development, long-range fighter aircraft such as the North American P-51 Mustang were just entering quantity production, and thus were not yet available to accompany bombers all the way from England to Germany and back. (en)
- El Boeing YB-40 Flying Fortress fue una modificación de prueba operacional del avión bombardero B-17 Flying Fortress, modificado para actuar como "cañonero" pesadamente armado para otros bombarderos durante la Segunda Guerra Mundial. En el momento de su desarrollo, los aviones de caza de largo alcance como el North American P-51 Mustang estaban justo entrando en producción en cantidad, y por lo tanto aún no estaban disponibles para acompañar a los bombarderos todo el camino desde Inglaterra a Alemania y vuelta. (es)
- Le Boeing YB-40 Flying Fortress est un bombardier américain dérivé du B-17. Il est mieux armé, ce qui lui permet d'escorter d'autres bombardiers pendant la guerre. Il est utilisé au cours de l'année 1943, essentiellement en Europe (France et Allemagne). (fr)
- Boeing YB-40 Flying Fortress adalah pesawat pembom sayap rendah (low wing) modifikasi dari B-17 Flying Fortress Amerika Serikat, dikonversi untuk bertindak sebagai pendamping bersenjata berat untuk pembom lain selama Perang Dunia II. Pada saat pembangunan, pesawat tempur jarak jauhnya seperti Amerika Utara P-51 Mustang yang baru saja memasuki kuantitas produksi, sehingga belum tersedia untuk menemani pembom sepanjang jalan dari Inggris ke Jerman dan kembali. (in)
- YB-40は、アメリカ合衆国のボーイング社製B-17爆撃機を基に社が編隊掩護機に改造した機体である。試作のみで量産には至らなかった。 (ja)
- Boeing YB-40 Flying Fortress – zmodyfikowana wersja amerykańskiego bombowca Boeing B-17 Flying Fortress służąca jako ciężko uzbrojony "bombowiec eskortowy" dla innych bombowców, konstrukcja została opracowana pod koniec 1942 kiedy nie były jeszcze dostępne dalekiego zasięgu zdolne towarzyszyć bombowcom w czasie nalotów na Niemcy. (pl)
- Il Boeing YB-40 Flying Fortress era un quadrimotore ottenuto modificando il bombardiere statunitense B-17 Flying Fortress, convertendolo in un aereo pesantemente armato da utilizzare come scorta degli altri bombardieri durante l'ultimo periodo della seconda guerra mondiale. All'epoca del suo sviluppo, caccia a lungo raggio come il North American P-51 Mustang non erano ancora entrati in produzione in grosse quantità e non ve ne erano quindi disponibili per scortare le missioni di bombardamento durante tutto il tragitto dalla Inghilterra alla Germania e ritorno. (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)