| rdfs:comment
| - Bohuslav Sobotka (n. Telnice, República Txeca, 23 d'octubre de 1971) és un polític i advocat txec.Membre del Partit Socialdemòcrata Txec (PSC), del que ha estat president del seu grup parlamentari, vicepresident i actual president. Al govern txec, va ser nomenat en el 2002 com a Ministre d'Hisenda i la seva vegada també en 2005 va passar a ser Viceprimer Ministre. Actualment després de la seva victòria en l'Eleccions generals de 2013, en successió de Jiří Rusnok va ser investit el 17 de gener de 2014 com 11è Primer Ministre de la República Txeca. (ca)
- Bohuslav Sobotka (* 23. října 1971 Telnice) je bývalý český politik, v letech 2014–2017 předseda vlády České republiky. Od března 2011 do června 2017 zastával funkci předsedy ČSSD (v období od parlamentních voleb 2010 do zvolení předsedou byl pověřen vedením strany). V minulosti byl také 1. místopředsedou vlády a v letech 2002 až 2006 ministrem financí ČR. Od 1. března do 4. dubna 2017 byl pověřen řízením Ministerstva průmyslu a obchodu ČR. Na konci března 2018 rezignoval na mandát poslance Poslanecké sněmovny a uvedl, že tak činí z osobních důvodů. Po opuštění politiky se věnuje právní a obchodní činnosti. (cs)
- Bohuslav Sobotka (* 23. Oktober 1971 in Telnice u Brna) ist ein tschechischer Politiker. Er war von 2002 bis 2006 Finanzminister, von 2011 bis 2017 Vorsitzender der Partei ČSSD und von Januar 2014 bis Dezember 2017 Ministerpräsident Tschechiens. (de)
- Bohuslav Sobotka (n. Telnice, República Checa, 23 de octubre de 1971) es un político y abogado checo.Miembro del Partido Socialdemócrata Checo (PSC), del que ha sido presidente de su grupo parlamentario, vicepresidente y actual presidente.En el gobierno checo, fue nombrado en el 2002 como Ministro de Hacienda y su vez también en 2005 pasó a ser Viceprimer ministro.Luego de su victoria en la Elecciones generales de 2013, en sucesión de Jiří Rusnok fue investido el 17 de enero de 2014 como 11º Primer Ministro de la República Checa. Presentó su dimisión y la de su Gobierno el 2 de mayo del 2017. El 5 de mayo, tres días después, decidió destituir a su viceprimer ministro, y no su Gobierno. (es)
- Bohuslav Sobotka (pengucapan bahasa Ceska: ; lahir 23 Oktober 1971) adalah seorang politikus Ceko yang menjabat sebagai Perdana Menteri Republik Ceko dari tanggal 29 Januari 2014 sampai 13 Desember 2017 dan Pemimpin Partai Demokrat Sosial Ceko (ČSSD) dari tahun 2010 sampai Juni 2017. Ia telah menjadi anggota sejak tahun 1996. Sobotka juga pernah menjabat sebagai dari tahun 2002 sampai 2006. (in)
- ボフスラフ・ソボトカ（Bohuslav Sobotka、1971年10月23日 - ）は、チェコ共和国の政治家。チェコ社会民主党党首。首相、副首相、財務大臣を歴任した。 チェコ南部ブルノ近郊の町テリニツェに生まれる。1995年、マサリク大学卒業。1996年の下院選挙で南モラヴィア州選挙区から立候補し初当選。2002年より2006年まで財務大臣。 2010年6月の下院選挙で政権復帰に失敗したイジー・パロウベクの辞任を受けて、チェコ社民党の党首代行に就任した。 2013年チェコ議会下院選挙で社民党が50議席を獲得し、第一党となり、2014年1月、新党ANO 2011とキリスト教民主同盟＝チェコスロバキア人民党と連立を組み、首相に就任することになった。その後は比較的安定した支持率を保っていたが、ソボトカの政敵で財務大臣のアンドレイ・バビシュに醜聞が持ち上がったことをきっかけに2017年5月2日、内閣総辞職を表明。同年10月20、21日のではバビシュ率いるANO 2011に敗北し、11月29日に首相を辞任、12月13日に退任。 (ja)
- 보후슬라프 소보트카(체코어: Bohuslav Sobotka, 1971년 10월 23일 체코슬로바키아 남모라바 주 텔니체(Telnice) ~ )는 체코의 정치인이다. 소속 정당은 체코 사회민주당이다. (ko)
- Bohuslav Sobotka (Telnice, 23 oktober 1971) is een Tsjechische politicus van de Sociaaldemocratische Partij (ČSSD). Tussen januari 2014 en december 2017 was hij premier van Tsjechië. (nl)
- Bohuslav Sobotka (23 de outubro de 1971) é um político e advogado tcheco. Foi primeiro-ministro do seu país de 2014 até 2017. É membro do Partido Social-Democrata Tcheco (PSC), do qual foi presidente de seu grupo parlamentar, vice-presidente e atual presidente. No governo tcheco, foi nomeado em 2002 como Ministro da Fazenda e em 2005 passou a ser vice-primeiro-ministro. Depois de sua vitória nas eleições gerais de 2013, sucedendo a foi investido em 17 de janeiro de 2014 como 11º Primeiro-ministro da República Tcheca até 13 de dezembro de 2017. (pt)
- Bohuslav Sobotka (ur. 23 października 1971 w Telnicach) – czeski polityk, długoletni parlamentarzysta krajowy, minister finansów w latach 2002–2006, wicepremier w latach 2003–2004 oraz 2005–2006, przewodniczący Czeskiej Partii Socjaldemokratycznej (ČSSD) w latach 2011–2017, w latach 2014–2017 premier Czech. (pl)
- Bohuslav Sobotka, född 23 oktober 1971 i Telnice i Tjeckoslovakien (nuvarande Tjeckien), är en tjeckisk politiker (socialdemokrat) som mellan 29 januari 2014 och 6 december 2017 var Tjeckiens premiärminister. Han efterträddes av Andrej Babiš. Han har varit partiledare för det tjeckiska socialdemokratiska partiet sedan 2010. Mellan 2003 och 2004 samt mellan 2005 och 2006 var han Tjeckiens vice premiärminister. (sv)
- Богуслав Соботка (чеськ. Bohuslav Sobotka; нар. 23 жовтня 1971, Тельніце, округ Брно-околиця, Південноморавський край, Чехословаччина) — чеський політик, Прем'єр-міністр Чехії (17 січня 2014 — 6 грудня 2017). Міністр фінансів Чехії (2002–2006), лідер Чеської соціал-демократичної партії (2011—2017), виконувач обов'язків лідера у 2005–2006 і в 2010—2011. (uk)
- Богуслав Соботка (чеш. Bohuslav Sobotka; род. 23 октября 1971, Тельнице, округ Брно-пригород, Чехословакия) — чешский политик, министр финансов в 2002—2006, исполняющий обязанности руководителя Чешской социал-демократической партии в 2005—2006 и с 2010 года. Премьер-министр Чехии в 2014—2017 годах. (ru)
- 博胡斯拉夫·索博特卡（捷克語：Bohuslav Sobotka，1971年10月23日－），捷克政治家，2011年起担任社会民主党（ČSSD）主席。2014年1月17日被总统米洛什·泽曼提名为总理，1月29日他的内阁正式就职。他在1996年第一次当选为众议院议员，从2002年到2006年担任捷克共和国的财政部长，索博特卡在2003年到2004年和2005年到2006年两次兼任副总理。 2010年5月捷克立法选举之后社会民主党主席伊日·帕劳贝克辞职，他接任临时领导人，斯坦尼斯拉夫·格罗斯在2006年辞职后他再次担任临时主席。2011年3月18日，索博特卡正式当选党主席。 索博特卡的内阁由社会民主党、ANO 2011和基督教民主联盟－捷克斯洛伐克人民党联合组成。 (zh)
- بوهوسلاف سوبوتكا (ولد في 23 أكتوبر 1971) سياسي ومحامي تشيكي شغل منصب رئيس وزراء الجمهورية التشيكية في الفترة من يناير 2014 إلى ديسمبر 2017، كما شغل منصب رئيس الحزب الديمقراطي الاجتماعي التشيكي (ČSSD) في الفترة من عام 2010 وحتى استقالته في يونيو 2017. وكان عضوا في مجلس النواب في الفترة من 1996 إلى 2018. كما شغل سوبوتكا منصب وزير المالية من عام 2002 إلى عام 2006. (ar)
- Ο Μπόχουσλαβ Σομπότκα (Bohuslav Sobotka, 23 Οκτωβρίου 1971-) είναι Τσέχος πολιτικός , ο οποίος διετέλεσε πρωθυπουργός της χώρας από τις 29 Ιανουαρίου 2014 ως τις 13 Δεκεμβρίου 2017. Είναι, επίσης, ηγέτης του Τσεχικού Σοσιαλδημοκρατικού Κόμματος από τις 29 Μαΐου 2010. Εξελέγη για πρώτη φορά στη το 1996. Από το 2002 μέχρι το 2006 διετέλεσε υπουργός Οικονομικών της Τσεχίας. Διετέλεσε, επίσης, αναπληρωτής πρωθυπουργός τις περιόδους 2003-2004 και 2005-2006. (el)
- Bohuslav Sobotka (Czech pronunciation: [ˈboɦuslaf ˈsobotka]; born 23 October 1971) is a Czech politician and lawyer who served as the Prime Minister of the Czech Republic from January 2014 to December 2017 and Leader of the Czech Social Democratic Party (ČSSD) from 2010 until his resignation in June 2017. He was Member of the Chamber of Deputies (MP) from 1996 to 2018. Sobotka also served as minister of Finance from 2002 to 2006. (en)
- Bohuslav Sobotka, né le 23 octobre 1971 à Telnice, est un homme d'État tchèque, membre du Parti social-démocrate tchèque (ČSSD). Il est Président du gouvernement de la République tchèque du 17 janvier 2014 au 6 décembre 2017. Il est diplômé en droit de l'université Masaryk et participe en 1990 à la fondation des Jeunes sociaux-démocrates. Élu à la Chambre des députés en 1996, il devient président du groupe parlementaires ČSSD en 2001. (fr)
- Bohuslav Sobotka (Telnice, 23 ottobre 1971) è un politico ceco.È stato leader del Partito Socialdemocratico Ceco dal marzo 2011 al giugno 2017, dopo esserlo già stato provvisoriamente dal 29 maggio 2010, a seguito delle dimissioni di Jiří Paroubek per il fallimento nella formazione del governo dopo le elezioni legislative. Dal gennaio 2014 al dicembre 2017 è stato Primo ministro della Repubblica Ceca a seguito dell'accordo tra i partiti che sostengono il suo governo raggiunto il 6 gennaio 2014 e dell'annuncio della nomina da parte del presidente Miloš Zeman. (it)
|
_(cropped).jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)