rdfs:comment
| - Boios war ein griechischer Autor des 3. Jahrhunderts v. Chr., der einzig als der Autor eines Werkes über die Verwandlungen mythischer Figuren in Vögel bekannt ist, der in Hexametern verfassten Dichtung Ornithogonia (altgriechisch Ὀρνιθογονία ‚Die Entstehung der Vögel‘). Ovid benutzte sein Werk, Aemilius Macer übersetzte es ins Lateinische. Eine Sammlung von Verwandlungsmythen aus dem zweiten Jahrhundert von Antoninus Liberalis gibt sehr knappe Zusammenfassungen des Inhalts einiger dieser in dem Werk Ornithogonia gesammelten Mythen. (de)
- Boio (altgriechisch Βοιώ) war eine delphische Hymnendichterin. Pausanias zitiert vier Verse aus einem von ihr verfassten Hymnus. Nach Boio soll der legendäre Dichter Olen zusammen mit anderen aus Hyperborea nach Delphi gekommen sein, wo er das Orakel des Apollon begründete und der erste war, der Prophezeiungen in die Form von Hexametern kleidete. (de)
- ボイオス(古希: Βοῖος, Boios)は、古代ギリシアのヘレニズム期の詩人、文法家である。前3世紀頃の人物で、ギリシア神話の中でも特に鳥にまつわる変身譚を集めた『鳥類の系譜』(原題『オルニトゴニア』, Ornithogonia)の作者と伝えられているが、生涯について詳しいことは分かっていない。 『鳥類の系譜』については紀元後2世紀頃の著述家アテナイオスや、神話作家のアントニヌス・リベラリスが言及しているほか、がラテン語に翻訳したことが知られている(現存せず)。アテナイオスは著書『食卓の賢人たち』の中でわずかながら『鳥類の系譜』からキュクノスの神話を紹介している。これはがボイオスの作品を紹介しているのをアテナイオスが見たことによる。アテナイオスによると、ボイオスはあらゆる鳥類は人間の変身によって生まれたと主張していたらしい。アントニヌス・リベラリスにおいては、ボイオスの作品は前2世紀頃の詩人コロポンのニカンドロスの『変身物語』(原題『ヘテロイウメナ』, Heteroiumena)とともに多く参照されており、コロポンのニカンドロスに次いで特に多い。アエミリウス・マケルの翻訳はオウィディウスの『変身物語』に多くの題材を提供したと考えられている。 (ja)
- Boeus (in greco antico: Βοῖος; ... – ...; fl. III secolo a.C.) è stato uno scrittore e grammatico greco antico. (it)
- Boio o Boeo (en grec antic Βοιώ) va ser una poeta nascuda a Delfos al segle IV aC. Segons Pausànies era una dona de Delfos que, potser inspirada per Apol·lo, va compondre un himne a la seva ciutat on afirmava que l'oracle de Delfos va ser fundat pels hiperboris que van arribar amb Olen. Aquest era un endeví, músic i poeta que hauria estat el primer en dictar els oracles en hexàmetres dactílics. Pausànies també diu que en època històrica els delis cantaven himnes en honor de la deessa Ilitia, d'Hera i d'Acaia, que havien estat composts per Olen. (ca)
- Boios (Βοῖος), Latinized Boeus, was a Greek grammarian and mythographer, remembered chiefly as the author of a lost work on the transformations of mythic figures into birds, his Ornithogonia, which was translated into Latin by Aemilius Macer, a friend of Ovid, who was the author of the most familiar such collections of metamorphoses. In the 2nd century CE, Antoninus Liberalis gave extremely brief summaries of the contents of some of the myths collected in Ornithogonia. (en)
- Beo (en griego Βοῖος) fue un escritor y gramático de la Antigua Grecia del siglo III a. C., autor de una obra desaparecida que trata de las metamorfosis de personajes míticos transformados en aves, de nombre Ornithogonia (Ὀρνιθογονία: «Origen de las aves»). La única noticia probable que tenenemos sobre su vida es una referencia que hace Pausanias, quien ecribe que Beas era un pueblo de Lacedemonia en un extremo del Golfo de Laconia, fundado por el epónimo Beo, uno de los heráclidas. (es)
- Boeo (em grego: Βοιὼ) foi uma sacerdotisa de Delfos, foi uma fonte utilizada por Pausânias sobre a história do oráculo de Delfos. Pausânias disse que Boeo era uma nativa de Delfos, e cita as quatro linhas de um hino que Boeo fez para Apolo, incluindo uma passagem perto de seu final, de onde ela afirma que Olen foi o primeiro profeta e sacerdote de Apolo, e que o oráculo de Delfos foi estabelecido por seus discípulos, juntamente com Hiperbóreanos. Pausânias cita que subsequente a sua fundação, o mais alto cargo em Delfos sempre foi exercido por mulheres sacerdotisas. (pt)
|
has abstract
| - Boio o Boeo (en grec antic Βοιώ) va ser una poeta nascuda a Delfos al segle IV aC. Segons Pausànies era una dona de Delfos que, potser inspirada per Apol·lo, va compondre un himne a la seva ciutat on afirmava que l'oracle de Delfos va ser fundat pels hiperboris que van arribar amb Olen. Aquest era un endeví, músic i poeta que hauria estat el primer en dictar els oracles en hexàmetres dactílics. Pausànies també diu que en època històrica els delis cantaven himnes en honor de la deessa Ilitia, d'Hera i d'Acaia, que havien estat composts per Olen. Climent d'Alexandria parla de Boio i diu que era cosmòloga. La Suda menciona el seu matrimoni. De vegades es confon Boio amb Boios, un personatge per altra banda poc conegut, a qui Ateneu de Naucratis atribueix un tractat sobre l'origen de les aus que va fer servir Ovidi. Ateneu esmenta una obra, aparentment un poema, amb el títol Ὀρνιθογονία, que sembla que relatava el mite dels humans convertits en ocells. Antoní Liberal li donà el nom de (Βοῖος). (ca)
- Boios war ein griechischer Autor des 3. Jahrhunderts v. Chr., der einzig als der Autor eines Werkes über die Verwandlungen mythischer Figuren in Vögel bekannt ist, der in Hexametern verfassten Dichtung Ornithogonia (altgriechisch Ὀρνιθογονία ‚Die Entstehung der Vögel‘). Ovid benutzte sein Werk, Aemilius Macer übersetzte es ins Lateinische. Eine Sammlung von Verwandlungsmythen aus dem zweiten Jahrhundert von Antoninus Liberalis gibt sehr knappe Zusammenfassungen des Inhalts einiger dieser in dem Werk Ornithogonia gesammelten Mythen. (de)
- Boio (altgriechisch Βοιώ) war eine delphische Hymnendichterin. Pausanias zitiert vier Verse aus einem von ihr verfassten Hymnus. Nach Boio soll der legendäre Dichter Olen zusammen mit anderen aus Hyperborea nach Delphi gekommen sein, wo er das Orakel des Apollon begründete und der erste war, der Prophezeiungen in die Form von Hexametern kleidete. (de)
- Boios (Βοῖος), Latinized Boeus, was a Greek grammarian and mythographer, remembered chiefly as the author of a lost work on the transformations of mythic figures into birds, his Ornithogonia, which was translated into Latin by Aemilius Macer, a friend of Ovid, who was the author of the most familiar such collections of metamorphoses. In the 2nd century CE, Antoninus Liberalis gave extremely brief summaries of the contents of some of the myths collected in Ornithogonia. Boiai, Latinized Boeae, was a village in Lacedaemon, at the head of the Gulf of Laconia, that, as Pausanias was informed, had been founded by the eponymous Boeus, one of the Heracleidae (Pausanias, iii.22.12). (en)
- Beo (en griego Βοῖος) fue un escritor y gramático de la Antigua Grecia del siglo III a. C., autor de una obra desaparecida que trata de las metamorfosis de personajes míticos transformados en aves, de nombre Ornithogonia (Ὀρνιθογονία: «Origen de las aves»). La única noticia probable que tenenemos sobre su vida es una referencia que hace Pausanias, quien ecribe que Beas era un pueblo de Lacedemonia en un extremo del Golfo de Laconia, fundado por el epónimo Beo, uno de los heráclidas. Solo gracias a Antonino Liberal, un gramático griego del siglo II, conseguimos recomponer un breve resumen de los episodios contenidos en la obra. La obra debió gozar de un éxito notable, ya que Emilio Macro, el amigo del poeta Ovidio escribió también una Ornithogonia, de la que solo se conserva el título, probablemente traduciéndola al latín. No se debe excluir la posibilidad de que la Ornithogonia de Beo haya sido una fuente preciosa para Ovidio, quien en torno al año 8 d. C. terminó Las metamorfosis. (es)
- ボイオス(古希: Βοῖος, Boios)は、古代ギリシアのヘレニズム期の詩人、文法家である。前3世紀頃の人物で、ギリシア神話の中でも特に鳥にまつわる変身譚を集めた『鳥類の系譜』(原題『オルニトゴニア』, Ornithogonia)の作者と伝えられているが、生涯について詳しいことは分かっていない。 『鳥類の系譜』については紀元後2世紀頃の著述家アテナイオスや、神話作家のアントニヌス・リベラリスが言及しているほか、がラテン語に翻訳したことが知られている(現存せず)。アテナイオスは著書『食卓の賢人たち』の中でわずかながら『鳥類の系譜』からキュクノスの神話を紹介している。これはがボイオスの作品を紹介しているのをアテナイオスが見たことによる。アテナイオスによると、ボイオスはあらゆる鳥類は人間の変身によって生まれたと主張していたらしい。アントニヌス・リベラリスにおいては、ボイオスの作品は前2世紀頃の詩人コロポンのニカンドロスの『変身物語』(原題『ヘテロイウメナ』, Heteroiumena)とともに多く参照されており、コロポンのニカンドロスに次いで特に多い。アエミリウス・マケルの翻訳はオウィディウスの『変身物語』に多くの題材を提供したと考えられている。 (ja)
- Boeus (in greco antico: Βοῖος; ... – ...; fl. III secolo a.C.) è stato uno scrittore e grammatico greco antico. (it)
- Boeo (em grego: Βοιὼ) foi uma sacerdotisa de Delfos, foi uma fonte utilizada por Pausânias sobre a história do oráculo de Delfos. Pausânias disse que Boeo era uma nativa de Delfos, e cita as quatro linhas de um hino que Boeo fez para Apolo, incluindo uma passagem perto de seu final, de onde ela afirma que Olen foi o primeiro profeta e sacerdote de Apolo, e que o oráculo de Delfos foi estabelecido por seus discípulos, juntamente com Hiperbóreanos. Pausânias cita que subsequente a sua fundação, o mais alto cargo em Delfos sempre foi exercido por mulheres sacerdotisas. O hino de Boeo esta agora perdido, exceto os fragmentos preservados por Pausânias, o nome de seu trabalho é desconhecido, e não há outros detalhes biográficos estão disponíveis. (pt)
|