rdfs:comment
| - The Boll Weevil Monument in downtown Enterprise, Alabama, United States is a prominent landmark and tribute erected by the citizens of Enterprise in 1919 to show their appreciation to an insect, the boll weevil, for its profound influence on the area's agriculture and economy. Hailing the beetle as a "herald of prosperity," it stands as the world's first monument built to honor an agricultural pest. The Monument consists of a statue of a woman holding a pedestal with a boll weevil perched on top. (en)
- El Monumento al Gorgojo del algodón ubicado en el centro de Enterprise, Alabama, Estados Unidos es un hito destacado y un tributo erigido por los ciudadanos de Enterprise en 1919 para mostrar su agradecimiento a un insecto, el gorgojo del algodón, por su profunda influencia en la agricultura y la economía del área. Aclamando al escarabajo como un "heraldo de prosperidad", se erige como el primer monumento del mundo construido para honrar una plaga agrícola. El Monumento consiste en una estatua de una mujer que sostiene un pedestal con un gorgojo encaramado en la parte superior. (es)
- Памятник хлопковому долгоносику (англ. Boll Weevil Monument) — монумент, установленный в городе Энтерпрайз, штат Алабама (США). Памятник был открыт в 1919 году в центре делового микрорайона города как дань памяти хлопковому жуку-долгоносику Anthonomus grandis.Единственный в мире монумент, посвящённый сельскохозяйственному вредителю. (ru)
- Das Boll Weevil Monument ist ein Denkmal, das die Bürger von Enterprise, Alabama 1919 zur Erinnerung an den Baumwollkapselkäfer errichteten. Es ist das einzige Denkmal, das einem landwirtschaftlichen Schädling errichtet wurde. Es wurde am 26. April 1973 dem National Register of Historic Places hinzugefügt. (de)
- Le Boll Weevil Monument (monument au charançon du cotonnier) dans le centre-ville d'Enterprise (Alabama, États-Unis) est un important point de repère et un hommage érigé en 1919 par les citoyens d'Enterprise pour montrer leur reconnaissance à un insecte, le charançon du cotonnier, pour l'influence profonde qu'il exerça sur l'agriculture et l'économie de la région. Saluant le coléoptère comme un « héraut de la prospérité », il se présente comme le seul monument au monde construit pour honorer un ravageur agricole. (fr)
|