rdfs:comment
| - Bolvir és un petit poble del Pirineu Català emmarcat per una postal privilegiada de la Vall Ceretana. Indret català amb història i excel·lència cultural, que recull monuments per visitar idealment conservats i bells. (ca)
- بلدية بولفير (بالإسبانية: Bolvir) هي بلدية تقع في مقاطعة جرندة التابعة لمنطقة كتالونيا شمال شرق إسبانيا. (ar)
- Bolvir is a village in the province of Girona and autonomous community of Catalonia, Spain. The municipality covers an area of 10.34 square kilometres (3.99 sq mi) and the population in 2014 was 373. (en)
- Bolvir es un municipio español de la comarca de la Baja Cerdaña en la provincia de Gerona, en la comunidad autónoma de Cataluña. Está situado a 1148 m de altitud respecto del mar Mediterráneo, muy cerca de la frontera francesa y sobre terrenos que corresponden a laderas de las estribaciones pirenaicas, en una zona muy soleada a la que denominan La Solana. Hacia abajo, hacia el río Segre y en terrenos más suaves, radica otra pequeña parte del municipio denominada Talltorta. Predominan las segundas residencias en edificaciones con acabados de piedra y madera. (es)
- Bolvir Kataluniako udalerria da, Cerdanya eskualdean eta Gironako probintzian kokatua. 2009ko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera 378 biztanle zituen. 10,3 km²-ko azalera du. (eu)
- Bolvir est une commune de la comarque de Basse-Cerdagne dans la province de Gérone en Catalogne (Espagne). (fr)
- Bolvir è un comune spagnolo di 267 abitanti situato nella comunità autonoma della Catalogna. Fa parte della regione storica nota come Cerdagna. (it)
- Bolvir is een gemeente in de Spaanse provincie Gerona in de regio Catalonië met een oppervlakte van 10,66 km². Bolvir telt 375 inwoners (1 januari 2016). (nl)
- Bolvir é um município da Espanha na comarca da Baixa Cerdanha, província de Girona, comunidade autónoma da Catalunha. Tem 10,66 km² de área e em 2021 tinha 489 habitantes (densidade: 45,9 hab./km²). (pt)
- Bolvir – gmina w Hiszpanii, w Katalonii, w prowincji Girona, w comarce Baixa Cerdanya. Powierzchnia gminy wynosi 10,34 km². Zgodnie z danymi INE, w 2009 roku liczba ludności wynosiła 378, a gęstość zaludnienia 37 osób/km². Wysokość bezwzględna gminy równa jest 1145 metrów. Kod pocztowy do gminy to 17539. Burmistrzem Bolvir jest Joan Llombart i Pous. (pl)
- Bolvir är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Província de Girona och regionen Katalonien, i den nordöstra delen av landet, 500 km öster om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 400. Klimatet i området är tempererat. Årsmedeltemperaturen i trakten är 6 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 18 °C, och den kallaste är december, med −2 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 002 millimeter. Den regnigaste månaden är november, med i genomsnitt 121 mm nederbörd, och den torraste är december, med 60 mm nederbörd. (sv)
- Больвир (кат. Bolvir) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Жирона в составе автономного сообщества Каталония. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Баша-Серданья. Занимает площадь 10,61 км². Население — 395 человек (на 2010 год). (ru)
- Булбі́ (кат. Bolvir, вимова літературною каталанською [buł'βi]) - муніципалітет, розташований в Автономній області Каталонія, в Іспанії. Код муніципалітету за номенклатурою Інституту статистики Каталонії - 170242. Знаходиться у районі (кумарці) Башя-Сарданья (коди району - 15 та CD) провінції Жирона, згідно з новою адміністративною реформою перебуватиме у складі баґарії (округи) Ал-Пірінеу і Баль-д'Аран. (uk)
- 博尔维尔(西班牙语:Bolvir),是西班牙加泰罗尼亚赫罗纳省的一个市镇。总面积11平方公里,总人口267人(2001年),人口密度24人/平方公里。 (zh)
|