rdfs:comment
| - El departament de Boquerón és una subdivisió administrativa del nord-oest del Paraguai. La seva capital és la ciutat de Filadelfia. Segons dades del 2009, té una població de 67.514 habitants. La seva superfície total és de 91.669 km². (ca)
- إدارة بوكويرون (بالإسبانية: Boquerón) هي إدارة من إدارات باراغواي عاصمة بوكويرون هي . مناخها حار حيث أن متوسط درجة الحرارة هو 25 درجة مئوية. (ar)
- Boqueróngo departamendua edo Boquerón (gaztelaniaz: Departamento de Boquerón) Paraguaiko ipar-mendebaldean dagoen departamendua da. Mugakide ditu iparraldean Paraguai Garaiko departamendua, ekialdean Hayes presidentea departamendua, hegoaldean Argentina eta mendabaldean Bolivia. 91.669 km²ko azalerarekin herrialdeko departamendurik handiena da. Biztanle-kopuruari dagokionez, ordea, 63.011 biztanlerekin 2017ko estimazioaren arabera, herrialdeko biztanle gutxien duen bigarren departamendua da. Filadelfia du hiriburu. (eu)
- Le département de Boquerón (en espagnol : Departamento de Boquerón) est un des 17 départements du Paraguay. Son code ISO 3166-2 est PA-19. (fr)
- Boquerón (pengucapan bahasa Spanyol: [bokeˈɾon]) merupakan sebuah departemen di Paraguay yang memiliki luas wilayah 91.669 km² dan populasi 45.617 jiwa (2002). Ibu kotanya ialah Filadelfia. (in)
- 보케론주(스페인어: Departamento de Boquerón)는 파라과이 서부에 위치한 주로 주도는 필라델피아이며 면적은 91,669km2, 인구는 45,617명(2002년 기준), 인구 밀도는 0.50명/km2이다. 북쪽으로는 알토파라과이 주, 동쪽으로는 프레시덴테아예스 주와 접하며 남쪽으로는 아르헨티나, 서쪽으로는 볼리비아와 국경을 접한다. 3개 현을 관할한다.
* 주기
* 주 문장 (ko)
- Il dipartimento di Boquerón è il sedicesimo dipartimento del Paraguay, situato nella Regione Occidentale. Il capoluogo è Filadelfia. È il dipartimento più esteso della nazione, con un'area di 91,669 km2. (it)
- ボケローン県 (ボケローンけん、スペイン語発音: [bokeˈɾon]) 県都をフィラデルフィアにおくパラグアイの行政区画である。パラグアイの西部にあり、パラグアイの県では面積は最大である。南緯20度06分から23度50分まで、西経50度20分から62度40分までの間にある。1945年から県の一部はヌエバ・アスンシオン県に属していたが、1992年にボケローン県に再統合された。 (ja)
- Departementet Boquerón (Departamento de Boquerón) är ett av Paraguays 17 departement. (sv)
- Бокерон (ісп. Boquerón) — найбільший департамент Парагваю, розташований на заході країни. Охоплює територію площею 91 669 км², населення становить 41 106 осіб (2002). Адміністративний центр — місто Філадельфія. На півночі межує з департаментом Альто-Парагвай, на сході — з департаментом Пресіденте-Аєс, на півдні — з Аргентиною, на заході — з Болівією. У 1992 році департамент Бокерон був об'єднаний з Нуева-Асунсьйон, тим самим були відновлені кордони 1945 року. (uk)
- Бокерон (исп. Boquerón) — крупнейший департамент Парагвая, расположен на западе страны. Занимает территорию в 91 669 км², население — 41 106 человек (2002). Административный центр — город Филадельфия. На севере граничит с департаментом Альто-Парагвай, на востоке — с департаментом Пресиденте-Аес, на юге — с Аргентиной, на западе — с Боливией. В 1992 г. департамент Бокерон был объединён с Нуэва-Асунсьон, тем самым были восстановлены границы 1945 г. (ru)
- 博克龍省 (Boquerón)是巴拉圭的一個省,位於該國西部,是巴拉圭面积最大的省,面積91,669平方公里,但是只有人口45,617人(2002年普查)。省内有两个俄羅斯門諾派教徒的居民点。首府。 巴拉圭的西部地区虽然只有全国人口的2%,但是出产全国65%的奶和肉。门诺派教徒的居民点使用高科技获得了这样的高农业生产率。 1945年原来的博克龍省被分为博克龍省和新亚松森省,1992年两省又合并。 (zh)
- Boquerón je jeden ze sedmnácti departementů, na které se dělí jihoamerický stát Paraguay. Je z nich největší s rozlohou 91 669 km² (více než pětina území státu), ale patří k nejméně zalidněným: podle sčítání z roku 2017 má pouze 63 011 obyvatel. Leží v západní části země v oblasti Gran Chaco, sousedí na jihu s Argentinou, na západě s Bolívií, na severu s departementem a na východě s departementem . Hlavním městem je s 18 000 obyvateli. (cs)
- Boquerón ist ein Departamento in Paraguay, es ist flächenmäßig der größte von insgesamt 17 Verwaltungsbezirken. Im Jahr 1992 wurde das Departamento eingegliedert, wodurch die alten Verhältnisse von vor 1945 wiederhergestellt wurden. Gleichzeitig wurde Filadelfia zur neuen Hauptstadt (vorher ). Boquerón liegt im Nordwesten von Paraguay, im Grenzgebiet mit Argentinien und Bolivien. In Boquerón steigt das Gelände vom Río-Paraguay-Tiefland westwärts langsam auf bis zu 450 Höhenmeter an – es handelt sich um das Vorland der Anden. (de)
- Boquerón (Spanish pronunciation: [bokeˈɾon]) is a department in the western region of Paraguay. It is the country's largest department, with an area of 91,669 km2 (35,394 sq mi), but, according to the statistics for 2021 by INE, its population is only 68,080, being the second least populated department. The department includes the Russian Mennonite colonies of Fernheim, Menno and its administrative center Loma Plata and Neuland. The capital is Filadelfia. Other towns are General Eugenio A. Garay, Doctor Pedro P. Peña and Mariscal Estigarribia. (en)
- La departemento Boquerón estas unu el 17 departementoj de Paragvajo, kiuj kun la Ĉefurba Distrikto de Asunciono konsistigas la ŝtatan teritorion. Sur areo de 91 669 kvadrataj kilometroj laŭ la stato de la censo de 2012 vivis 62 784 loĝantoj, kio rezultigas loĝdenson de po 0,7 homoj laŭ kvadrata kilometro. Administra centro estas la urbo Filadelfia. La departemento pludividiĝas je 3 distriktoj. Departementoj de Paragvajo (eo)
- Boquerón es uno de los diecisiete departamentos que, junto con Asunción, Distrito Capital, forman la República del Paraguay. Su capital y ciudad más poblada es Filadelfia. Está ubicado al noroeste de la región occidental del país, limitando al norte con el departamento del Alto Paraguay, al este con el departamento de Presidente Hayes, y al sur con el río Pilcomayo que lo separa con la República de Argentina, hasta el trifinio Hito Esmeralda, donde comienza su frontera oeste con el Estado Plurinacional de Bolivia. Con 66 836 habs. en 2020 es el segundo departamento menos poblado —por delante de Alto Paraguay—, con 91 669 km², el más extenso y con 0,72 hab./km², el segundo menos densamente poblado, por delante de Alto Paraguay. (es)
- Boquerón is een departement van Paraguay. Het heeft een oppervlakte van 91.669 km² en 61.107 inwoners (2012); voor 2016 is de prognose 61.713 inwoners. In het jaar 1992 werd het departement Nueva Asunción ingelijfd, waardoor de oude verhoudingen uit 1945 hersteld werden. Tegelijkertijd werd Filadelfia de nieuwe hoofdstad (voorheen ). In het departement bevinden zich ook de meeste Duitse kolonies van de mennonieten: Fernheim, Menno en Kolonie Neuland. Ongeveer een derde van de bevolking in het departement spreekt Duits (Plautdietsch).
* Mariscal José Félix Estigarribia. (nl)
- Boquerón – jeden z departamentów Paragwaju, położony w zachodniej części kraju. Od zachodu graniczy z Boliwią (departamenty Santa Cruz, Chuquisaca i Tarija), a od południa z Argentyną (prowincje Salta i Formosa. Stolicą jest Filadelfia. Departament ten sąsiaduje z 2 departamentami: Alto Paraguay i Presidente Hayes. W 2002 roku departament zamieszkiwało 45 617 mieszkańców natomiast w 2021 ponad 68 tysięcy mieszkańców. Mediana wieku wynosi 27 lat a średnia długość życia wynosi 77 lat dla kobiet i 71 dla mężczyzn. Dzieli się na 3 dystrykty: (pl)
- Boquerón é um dos dezessete departamentos que, junto com Assunção, Distrito Capital, formam a República do Paraguai. Sua capital e cidade mais populosa é Filadelfia. Está localizado ao noroeste da região ocidental do país, limitando ao norte com o departamento de Alto Paraguay, a leste com o departamento de Presidente Hayes, e ao sul com o rio Pilcomayo que o separa com a República Argentina, até a tríplice fronteira Hito Esmeralda, onde começa sua fronteira ocidental com o Estado Plurinacional da Bolívia. Com 66 836 hab. em 2020 é o segundo departamento menos populoso — à frente de Alto Paraguay — , com 91 669 km², o maior e com 0,72 hab./km², o segundo menos populoso, à frente de Alto Paraguay. (pt)
|