| rdfs:comment
| - Borðoy és una de les 18 illes que constitueixen les Fèroe, situada al nord-est de l'arxipèlag. És una de las sis illes que conformen la regió feroesa de Norðoyar. Té una superfície de 95 km² i una població de 5309 habitants (2020). L'illa té 5 muntanyes: Lokki (755 m), Háfjall (647 m), Borðoyarnes (392 m), Depilsknúkur (680 m) i Hálgafelli (503 m). (ca)
- Borðoy (dán.: Bordø, isl.: Borðey) je jeden z Faerských ostrovů. Má 95 km² a 5 002 obyvatel. Borðoy patří mezi šest severních ostrovů Faerských ostrovů, leží uprostřed nich a je největší z nich. Největším městem je Klaksvík s 4 681 obyvateli, což činí 80% všech obyvatel severních ostrovů. (cs)
- Το Μπόρντοϊ (φεροϊκά: Borðoy) είναι το έκτο μεγαλύτερο σε έκταση νησί των Φερόων Νήσων, μετά το Στρέιμοϊ, το Έστουροϊ, το Βάγκαρ, το Σούντουροϊ και το Σάντοϊ. Βρίσκεται στο Βόρειο Ατλαντικό ωκεανό και έχει έκταση 95 τ.χλμ.. Το Μπόρντοϊ έχει πληθυσμό 5.444 κατοίκους (1-2022). Πρωτεύουσα του νησιού και δεύτερη μεγαλύτερη πόλη των Φερόων είναι το Κλάκσβικ με 5.026 κατοίκους (εκτίμηση 1-2022). Στο Μπόρντοϊ υπάρχουν ακόμη έξι χωριά, το Νορτεπίλ (162 κάτοικοι), το Νορόιρι (133 κατ.), το Οαρναφιέρουρ (76 κατ.), το Όανιρ (53 κατ.), το Νορτόφτιρ (3 κατ.) και το Τεπίλ (2 κατ.) (εκτίμηση 1-2022). (el)
- Borðoy (Danish: Bordø) is an island in the north-east of the Faroe Islands. Its name means 'headland island'. There are eight settlements: Klaksvík (the second largest town in the Faroes), Norðoyri, Ánir, Árnafjørður, Strond, Norðtoftir, Depil and Norðdepil. (en)
- Borðoy (dane Bordø) estas insulo en la nordoriento de Ferooj. Tie estas ok vilaĝoj: (la dua plej granda sur Ferooj), , Ánir, Árnafjørður, , , and . (eo)
- Borðoy uhartea Faroetako Norðoyar eskualdean dauden sei uharteetako handiena da. Bertan dago Faroetako bigarren hiria den Klaksvík. 96 km²-ko azalera du eta 5.002 biztanle, ia denak Klaksvík hiriburuan. Dirudienez Borðoy izan zen gizakiaren lehenengo kolonizatu zuen Faroetako uhartea. (eu)
- Borðoy (en danois : Bordø, en français du XIXe siècle Bordö ou Bordoë) est une île dans le nord-est de l'archipel des îles Féroé d'une superficie de 95 km2 et peuplée de 4 995 habitants (février 2005). Elle compte sept villages : Klaksvík (la deuxième plus « grande » ville des îles Féroé, 4 681 hab.), (164), (79), Árnafjørður (49), Ánir (13), (7), Depil (2). Mentionnons aussi trois villages abandonnés : , , et , au nord. Il y a cinq collines : (755 m), (647 m), (392 m), (680 m) et (503 m). (fr)
- Is oileán Faróch é Borðoy. (ga)
- Borðoy merupakan sebuah pulau di Kepulauan Faroe. Pulau ini terletak di bagian Samudera Atlantik. Pulau ini memiliki jumlah penduduk sebanyak 5.002 jiwa dan memiliki luas wilayah 96 km². Pulau ini memiliki angka kepadatan penduduk sebesar 50 jiwa/km². (in)
- 보르도이섬(페로어: Borðoy, 덴마크어: Bordø 보르되[*])은 페로 제도의 18개 섬 중 하나이다. (ko)
- Borðoy is een eiland in het noordoosten van de Faeröer met acht woonkernen: Klaksvík (de tweede stad van de archipel), Norðoyri, Ánir, Árnafjørður, Strond, Norðtoftir, Depil en Norðdepil, en drie verlaten nederzettingen: Skálatoftir, Múli en , alle in het noorden van het eiland. Múli was een van de meest afgelegen plaatsen van de Faeröer (er was geen wegverbinding tot 1989, zodat goederen per helikopter of boot moesten worden aangevoerd), en de laatste inwoners vertrokken er in 1994. Er zijn vijf bergen op het eiland: (755 m), (647 m), (392 m), (680 m) en (503 m). (nl)
- ボルウォイ島（Borðoy）は、6番目に大きいフェロー諸島を形成する島の一つ。フェロー諸島の北東に位置し、諸島で2番目に大きい町であるクラクスヴィークをはじめ、全部で8つの主要な都市の他に集落がある。人口は5002人（2007年）で諸島内では5番目。1989年まで道が通っていなかったが、ヘリコプターやボートで資材が運ばれ、しだいに建設されるようになった。島内には5つの主な山がそびえ立っている。 (ja)
- Borðoy è un'isola della Danimarca situata nel nord-est delle Isole Fær Øer. Si estende su una superficie di 94,5 km². È la più orientale delle cosiddette grandi isole dell'arcipelago. (it)
- Борой (фар. Borðoy) — один з островів Фарерського архіпелагу. Постійне населення проживає у восьми поселеннях і в 2007 році становило 5002 осіб. Найбільше поселення: Клаксвік. (uk)
- Бо́рой (фар. Borðoy), Борё (дат. Bordø) — остров в северо-восточной части Фарерских островов. Относится к региону Норойар. (ru)
- 博罗伊岛（法羅語：Borðoy，丹麥語：Bordø）是法罗群岛的一个岛屿，位于东北部。主要居民点有克拉克斯维克等。该岛总面积96平方公里，为法罗群岛第6大岛。总人口5,397人（2021年1月），居法罗群岛第4位。人口密度56人/km²。该岛共有5座山峰。 (zh)
- Borðoy [ˈboːɹɔi] (dänische Schreibweise: Bordø) ist eine Insel der Färöer. Dort ist Borðoy die größte der sogenannten Nordinseln. Die Inseln unterteilt sich administrativ in die Kommunen Klaksvíkar kommuna und Hvannasunds kommuna. Der Hauptort Klaksvík hat 4.601 Einwohner (Stand: 1. Januar 2014). Auf der gebirgigen, von 23 Gipfeln überragten Insel gibt es außerdem noch die Ortschaften Norðdepil (161 Einwohner), Norðoyri (101 Einwohner), Ánirnar (60 Einwohner), Árnafjørður (51 Einwohner), Norðtoftir (3 Einwohner), Depil (2 Einwohner) und Múli (1 Einwohner). (de)
- Borðoy (en danés: Bordø) es una de las 18 islas del archipiélago de las Islas Feroe (Dinamarca), situado en el Mar de Noruega. Con una extensión de 95 km² y una población de 4.977 habitantes, es la isla más grande de las denominadas islas del norte. El punto más alto es el monte Norðan fyri Lokkaskarð de 772 metros. Se cree que Borðoy tuvo el primer asentamiento humano en el archipiélago. La localidad de mayor tamaño Klaksvík es también la segunda ciudad en importancia del archipiélago. Otras poblaciones de menor tamaño son: Norðyri, Ánir, Árnarfjørður, Strond, Norðtoftir, Depil y Norðkepil. (es)
- Borðoy (em Dinamarquês Bordø) é uma das Ilhas Faroés, situando-se na região das ilhas do norte. A sua costa é extremamente recortada, possuindo em consequência numerosos promontórios elevados, denominados por barð, em língua feroesa. O nome da ilha deriva desta designação. Possui uma área de 95 km²., sendo a sexta maior do arquipélago. Incorpora a comuna de Klaksvík e uma parte da comuna de . É composta por 5 montanhas: Lokki (755 m), Háfjall (647 m), Borðoyarnes (392 m), Depilsknúkur (680 m) e Hálgafelli (503 m). Pensa-se que foi a primeira ilha do arquipélago a ser habitada pelo homem. (pt)
- Borðoy (far. wym. [ˈboːɹɔi], duń. Bordø) – szósta co do wielkości i czwarta co do liczby mieszkańców wyspa wchodząca w skład archipelagu Wysp Owczych. Powierzchnia jej wynosi 95 km², a zamieszkuje ją ok. 5 tysięcy osób. Na wyspie jest pięć gór: (755 m n.p.m.), (680), (647), (503), (392). Jest tam też kilka jezior, między innymi . (pl)
- Borðoy (dansk namnform: Bordø) är en ö i nordöstra Färöarna. På ön finns det åtta städer eller mindre samhällen/byar: Klaksvík, Norðoyri, Anir, Árnafjørður, Strond, Norðtoftir, Depil och Norðdepil. Öns högsta berg är Norðanfyri Lokkaskarð (772 meter över havet). Dessutom finns Lokki (med en högsta topp på 754 meter), Omanfyri Klivsdal (747 meter över havet), Depilsknúkur (högsta topp 681 meter), Háfjall (högsta topp 648 meter), Snæfelli (högsta topp 644 meter), Krúnufjall (högsta topp 642 meter), Borðoyarnes (högsta topp 392 meter) och Hálgafelli (högsta topp 502 meter). (sv)
|
_and_Hálgafelli_(503_m)_seen_from_Hálsur.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)