rdfs:comment
| - Bordèras (en francès Bordères-sur-l'Échez) és un municipi francès, situat al departament dels Alts Pirineus i a la regió d'Occitània. (ca)
- Bordères-sur-l'Échez (French pronunciation: [bɔʁdɛʁ syʁ leʃɛz], literally Bordères on the Échez; Occitan: Bordèras) is a commune in the Hautes-Pyrénées department in southwestern France. It is approximately 6 km northwest of Tarbes. (en)
- Bordèras (okzitanieraz Bordèras, frantsesez eta ofizialki: Bordères-sur-l'Échez) Okzitaniako udalerri bat da. Administratiboki Frantziako Pirinio Garaiak departamenduan dago, Okzitania eskualdean. 2013an 4024 biztanle zituen. (eu)
- Bordères-sur-l'Échez es una comuna y población de Francia, en la región de Mediodía-Pirineos, departamento de Altos Pirineos, en el distrito de Tarbes. Es el chef-lieu y mayor población del cantón homónimo. (es)
- Bordères-sur-l’Échez – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Oksytania, w departamencie Pireneje Wysokie. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwały 3893 osoby, a gęstość zaludnienia wynosiła 244 osób/km² (wśród 3020 gmin regionu Midi-Pireneje Bordères-sur-l’Échez plasuje się na 79. miejscu pod względem liczby ludności, natomiast pod względem powierzchni na miejscu 722.). (pl)
- Bordères-sur-l'Échez is een gemeente in het Franse departement Hautes-Pyrénées (regio Occitanie). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Tarbes. Bordères-sur-l'Échez telde op 1 januari 2019 5.357 inwoners. (nl)
- Bordères-sur-l'Échez è un comune francese di 4.311 abitanti situato nel dipartimento degli Alti Pirenei nella regione dell'Occitania. (it)
- Bordères-sur-l'Échez é uma comuna francesa na região administrativa de Occitânia, no departamento dos Altos Pirenéus. Estende-se por uma área de 15,95 km², Em 2010 a comuna tinha 5 453 habitantes (densidade: 341,9 hab./km²).. (pt)
- Bordères-sur-l'Échez är en kommun i departementet Hautes-Pyrénées i regionen Occitanien i sydvästra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillhör arrondissementet Tarbes. År 2019 hade Bordères-sur-l'Échez 5 357 invånare. (sv)
- Борде́р-сюр-л’Эше́с (фр. Bordères-sur-l'Échez, окс. Bordèras) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Верхние Пиренеи. Административный центр кантона Бордер-сюр-л’Эшес. Округ коммуны — Тарб. Код INSEE коммуны — 65100. (ru)
- 埃谢兹河畔博代尔(法語:Bordères-sur-l'Échez,法语发音:[bɔʁdɛʁ syʁ leʃɛz];奧克語:Bordèras)是法国上比利牛斯省的一个市镇,位于该省西部偏北,属于塔布区。 (zh)
- Борде́р-сюр-л'Еше́з (фр. Bordères-sur-l'Échez) — муніципалітет у Франції, у регіоні Окситанія, департамент Верхні Піренеї. Населення — 4338 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 650 км на південь від Парижа, 120 км на захід від Тулузи, 4 км на північний захід від Тарба. (uk)
- Bordères-sur-l’Échez ist eine französische Gemeinde im Département Hautes-Pyrénées in der Region Okzitanien (zuvor Midi-Pyrénées). Sie liegt im Arrondissement Tarbes und ist der Hauptort des Kantons Bordères-sur-l’Échez. Bordères-sur-l’Échez hat 5357 Einwohner (Stand 1. Januar 2019) auf 15,95 Quadratkilometern und liegt in der Bigorre etwa zweieinhalb Kilometer westlich vom Adour. Durch den Ort selbst fließt der parallel verlaufende Nebenfluss Échez. (de)
- Bordères-sur-l'Échez [bɔʁdɛʁ syʁ leʃɛz] est une commune française située dans le nord du département des Hautes-Pyrénées, en région Occitanie. Sur le plan historique et culturel, la commune est dans l’ancien comté de Bigorre, comté historique des Pyrénées françaises et de Gascogne. Exposée à un climat océanique altéré, elle est drainée par l'Échez, le Souy, la Géline, le Mardaing et par divers autres petits cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable composé de trois zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique. (fr)
|