A bore evacuator or fume extractor is a device which removes lingering gases and airborne residues from the barrel of an armored fighting vehicle's gun after firing, particularly in tanks and self-propelled guns. By creating a pressure differential in the barrel after the shell leaves, the bore evacuator causes most of the propellant gases and combustion residues to exit via the muzzle. Thus, when the breech opens for reloading, those gases and residues do not escape into the crew compartment and pose a hazard to the gun crew.
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - مفرغ الدخان (ar)
- Ejektor (kanón) (cs)
- Rauchabsauger (de)
- Bore evacuator (en)
- Évacuateur d'âme (fr)
- Estrattore di fumi (it)
- 排煙器 (ja)
- Przedmuchiwacz (pl)
- Krutgasejektor (sv)
- Эжектор пушки (ru)
- Ежектор гармати (uk)
- 排煙器 (zh)
|
| rdfs:comment
| - Ejektor (nebo také ejektor plynů) je pasivní zařízení pro odtah spalin a kouře z hlavní moderních tankových kanónů pracující na principu proudového čerpadla. (cs)
- Ein Rauchabsauger ist ein Teil moderner Geschütze, der verhindert, dass erhebliche Teile der beim Schuss entstehenden Verbrennungsgase das Geschützrohr durch den nach dem Schuss zu öffnenden Verschluss verlassen. Rauchabsauger werden üblicherweise nur bei Geschützen eingesetzt, deren Verschluss sich in einem geschlossenen Kampfraum befindet, um die Besatzung vor übermäßigem Einströmen von Verbrennungsgasen nach dem Öffnen des Verschlusses zu schützen. Anderenfalls können diese Gase die Besatzung beeinträchtigen (Giftwirkungen wie Reizungen und Atembeschwerden) sowie unter Umständen (unvollständige Verbrennung) mit Luft explosionsfähige Gemische bilden. (de)
- A bore evacuator or fume extractor is a device which removes lingering gases and airborne residues from the barrel of an armored fighting vehicle's gun after firing, particularly in tanks and self-propelled guns. By creating a pressure differential in the barrel after the shell leaves, the bore evacuator causes most of the propellant gases and combustion residues to exit via the muzzle. Thus, when the breech opens for reloading, those gases and residues do not escape into the crew compartment and pose a hazard to the gun crew. (en)
- Un évacuateur d’âme ou évacuateur de fumée est un dispositif placé sur le canon des véhicules blindés pour limiter le refoulement des gaz toxiques (issu de la combustion de la poudre lors du tir) dans l'habitacle lors de l'ouverture de la culasse du canon. Les évacuateurs d’âme sont utilisés sur la plupart des chars de combat et les canons automoteurs modernes. En leur absence, une partie des gaz a tendance à être refoulée dans l'habitacle, ce qui peut sérieusement incommoder les équipages. (fr)
- 排煙器（はいえんき、Bore evacuator、エバキュエーター）は、装甲戦闘車両の備砲の砲身に取り付けられる装置である。発砲時に発生する砲身内の有毒な燃焼ガスが再装填のために砲尾を開けた際、車両の戦闘室内に吹き戻るのを防止する働きを持つ。排煙器は主に巨大な口径を持つ戦車砲に多用されるが、自走砲の砲身に取り付けられることも多い。 (ja)
- Un estrattore di fumi è un dispositivo che rimuove gas permanenti e residui aerodispersi dalla canna del cannone di un veicolo da combattimento dopo aver sparato, in particolare in carri e in artiglierie semoventi. Creando una differenza di pressione nella canna dopo che il proiettile esce, l'estrattore di fumi provoca la fuoriuscita della maggior parte dei gas propellenti e dei residui della combustione attraverso la volata. Così, quando la culatta si apre per ricaricare, questi gas e residui non invadono il compartimento dell'equipaggio e non mettono a rischio gli addetti al funzionamento del cannone. (it)
- Ежектор ствола — пристрій продувки ствола артилерійської системи (гармати, гаубиці) від порохових газів, який служить для зменшення загазованості бойових відділень танків, САУ і корабельних баштових артилерійських установок. Ежектор був винайдений під кінець Другої світової війни. (uk)
- Эжектор ствола — устройство продувки ствола артиллерийского орудия от пороховых газов, служащее для уменьшения загазованности боевых отделений танков, САУ и корабельных башенных артиллерийских установок. Эжектор был изобретён под конец Второй мировой войны.Впервые эжектор был установлен в 1948 году на 90-мм пушку американского танка M26 Pershing (M26A1). В Советском Союзе впервые был установлен на 100-мм танковой пушке Т-54А в 1955 году. (ru)
- 排煙器（英文：bore evacuator or fume extractor），或稱排煙筒，是裝甲戰鬥車輛砲管上的一個輔助裝置，用於幫助散熱與排出射擊廢氣。 (zh)
- مُفرغ الدخان هو جهاز يُنصب على مدافع الدبابات أو المركبات المدرعة لإخراج الغازات والادخنة الناتجة عن إطلاق القذائف من فوهة المدفع ومنعها من العودة إلى داخل الدبابة أو المدرعة عندما يكون مؤخرة المدفع مفتوحاً لإطلاق قذيفة آخرى. ومن غير نازع الدخان فإن الغازات الساخنة الناجمة عن إطلاق القذائف ستملئ داخل الدبابة أو المركبة المُدرعة مُستنفذة الأوكسجين ومالئة داخل المدرعة أو الدبابة بالروائح الكريهة التي تثير إشمئزاز الطاقم وتشتت انتباههم عن مهامهم القتالية. (ar)
- Przedmuchiwacz (odsysacz gazów prochowych) – urządzenie gazodynamiczne stosowane w działach zainstalowanych w zamkniętych przedziałach wozów bojowych. Przeznaczone jest do usuwania z lufy pozostałości mieszaniny gazoprochowej (przy obniżeniu jej temperatury do tego stopnia, aby podczas zetknięcia z tlenem zawartym w powietrzu nie nastąpił samozapłon). Zapobiega również przedostaniu się gazów prochowych do przedziału bojowego po otwarciu zamka oraz służy do rozpraszania dymu wypływającego z lufy po wystrzale, a zasłaniającego pole widzenia celowniczemu. (pl)
- Krutgasejektor, en anordning som hjälper till att blåsa ut krutgasen från eldröret på stridsvagnar och kanoner i tornlavettage, till exempel fast kustartilleri och värntorn. I sådana trånga utrymmen kan krutgaser vara en fara för bemanningen. (sv)
|
| foaf:depiction
| |
| dct:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| Link from a Wikipage to an external page
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| thumbnail
| |
| has abstract
| - مُفرغ الدخان هو جهاز يُنصب على مدافع الدبابات أو المركبات المدرعة لإخراج الغازات والادخنة الناتجة عن إطلاق القذائف من فوهة المدفع ومنعها من العودة إلى داخل الدبابة أو المدرعة عندما يكون مؤخرة المدفع مفتوحاً لإطلاق قذيفة آخرى. ومن غير نازع الدخان فإن الغازات الساخنة الناجمة عن إطلاق القذائف ستملئ داخل الدبابة أو المركبة المُدرعة مُستنفذة الأوكسجين ومالئة داخل المدرعة أو الدبابة بالروائح الكريهة التي تثير إشمئزاز الطاقم وتشتت انتباههم عن مهامهم القتالية. يتألف مُفرغ الدخان من حلقة من الثقوب المفتوحة في سبطانة المدفع منها ما هو مخصص لدخول الغازات وأخرى مخصصة لتصريفها ويحيط بالفتحات خزان ضغط أسطواني الشكل (يصنع من البلاستك والياف الزجاج) ويتم تركيزه وتثبيته من الخارج في منتصف سبطانة السلاح تقريباً. أما طريقة عمل مُفرغ الدخان فتكون كالتالي : بعد أن تعبر القذيفة حيز مُفرغ الدخان، فإن جزء من غازات الضغط العالي الناتجة عن اشتعال المواد الدافعة، تدخل تجويف المُفرغ من خلال المنافذ أو الثقوب المخصصة لذلك، لتشكل معها ضغط عالي في حيز التجويف، وبعد أن تتجاوز القذيفة مقطع مُفرغ الدخان، فإن الغازات الدافعة تدخل تجويف النازع من منفذ التصريف، لينغلق في ذات الوقت وبشكل تلقائي منفذ دخول الغازات. هذه العملية تتسبب في شحن وحصر تجويف النازع بغازات مرتفعة الضغط، تندفع هذه مرة أخرى بعد خروج القذيفة من منافذ التصريف باتجاه فوهة المدفع، منتزعة في طريقها معظم الهواء الساخن المتبقي في جوف السبطانة الداخلي ومن ثم العمل على تنقيته وتبريده . ترتيب الأحداث هذا يخلق فراغ جزئي في جوف السبطانة، وعند فتح مغلاق المدفع لوضع قذيفة أخرى، فإن هذا الفراغ يعمل على سحب الهواء النقي في مقصورة القتال نحو جوف سبطانة المدفع، دافعاً معه الهواء الساخن المتبقي خارج فوهتها. جرت عدة محاولات لتطوير مُفرغ الدخان وأكثرها شيوعاً هي استخدام حلقتين من الفتحات بدل واحدة.ويوجد جهاز آخر شبيه بمُفرغ الدخان يسُمى ((bore scavenging system)) يؤدي نفس المُهمة لكنه يستخدم الهواء المضغوط من خزان منفصل. يمنع مُفرغ الدخان الغازات الدافعة للقذيفة من العودة إلى داخل الدبابة أو المدرعة مما يتسبب بحريق داخل البرج نتيجة التفاعل مع الأوكسجين على الرغم من إن هذا ممكن إن يحدث في حالة كان مُفرغ الدُخان رديْ التصميم أو رديْ الصيانة أو كان متضرراً.يتم تدريع مُفرغ الدخان لمنع إصابته بالرصاص أو شظايا القنابل والجهاز شائع جداً حيث لاتخلو منه دبابة في الوقت الحاضر. (ar)
- Ejektor (nebo také ejektor plynů) je pasivní zařízení pro odtah spalin a kouře z hlavní moderních tankových kanónů pracující na principu proudového čerpadla. (cs)
- Ein Rauchabsauger ist ein Teil moderner Geschütze, der verhindert, dass erhebliche Teile der beim Schuss entstehenden Verbrennungsgase das Geschützrohr durch den nach dem Schuss zu öffnenden Verschluss verlassen. Rauchabsauger werden üblicherweise nur bei Geschützen eingesetzt, deren Verschluss sich in einem geschlossenen Kampfraum befindet, um die Besatzung vor übermäßigem Einströmen von Verbrennungsgasen nach dem Öffnen des Verschlusses zu schützen. Anderenfalls können diese Gase die Besatzung beeinträchtigen (Giftwirkungen wie Reizungen und Atembeschwerden) sowie unter Umständen (unvollständige Verbrennung) mit Luft explosionsfähige Gemische bilden. (de)
- A bore evacuator or fume extractor is a device which removes lingering gases and airborne residues from the barrel of an armored fighting vehicle's gun after firing, particularly in tanks and self-propelled guns. By creating a pressure differential in the barrel after the shell leaves, the bore evacuator causes most of the propellant gases and combustion residues to exit via the muzzle. Thus, when the breech opens for reloading, those gases and residues do not escape into the crew compartment and pose a hazard to the gun crew. (en)
- Un évacuateur d’âme ou évacuateur de fumée est un dispositif placé sur le canon des véhicules blindés pour limiter le refoulement des gaz toxiques (issu de la combustion de la poudre lors du tir) dans l'habitacle lors de l'ouverture de la culasse du canon. Les évacuateurs d’âme sont utilisés sur la plupart des chars de combat et les canons automoteurs modernes. En leur absence, une partie des gaz a tendance à être refoulée dans l'habitacle, ce qui peut sérieusement incommoder les équipages. (fr)
- 排煙器（はいえんき、Bore evacuator、エバキュエーター）は、装甲戦闘車両の備砲の砲身に取り付けられる装置である。発砲時に発生する砲身内の有毒な燃焼ガスが再装填のために砲尾を開けた際、車両の戦闘室内に吹き戻るのを防止する働きを持つ。排煙器は主に巨大な口径を持つ戦車砲に多用されるが、自走砲の砲身に取り付けられることも多い。 (ja)
- Un estrattore di fumi è un dispositivo che rimuove gas permanenti e residui aerodispersi dalla canna del cannone di un veicolo da combattimento dopo aver sparato, in particolare in carri e in artiglierie semoventi. Creando una differenza di pressione nella canna dopo che il proiettile esce, l'estrattore di fumi provoca la fuoriuscita della maggior parte dei gas propellenti e dei residui della combustione attraverso la volata. Così, quando la culatta si apre per ricaricare, questi gas e residui non invadono il compartimento dell'equipaggio e non mettono a rischio gli addetti al funzionamento del cannone. (it)
- Przedmuchiwacz (odsysacz gazów prochowych) – urządzenie gazodynamiczne stosowane w działach zainstalowanych w zamkniętych przedziałach wozów bojowych. Przeznaczone jest do usuwania z lufy pozostałości mieszaniny gazoprochowej (przy obniżeniu jej temperatury do tego stopnia, aby podczas zetknięcia z tlenem zawartym w powietrzu nie nastąpił samozapłon). Zapobiega również przedostaniu się gazów prochowych do przedziału bojowego po otwarciu zamka oraz służy do rozpraszania dymu wypływającego z lufy po wystrzale, a zasłaniającego pole widzenia celowniczemu. Przedmuchiwacz jest to zbiornik umieszczony na obwodzie lufy, który napełniany jest podczas strzału sprężonymi gazami prochowymi. Po wylocie pocisku rozprężają się one w kierunku wylotu lufy i wysysają pozostałości gazów prochowych, które zalegają w jej tylnej części. Gdy dno pocisku podczas strzału minie zawór napełniający, gazy prochowe pod ciśnieniem 100–200 MPa unoszą kulę i zaczynają wypełniać przestrzeń komory przepływowej. Napełnianie komory odbywa się również przez dysze, gdy pocisk minie otwory dysz. Kiedy ciśnienie wewnątrz przewodu lufy po wylocie pocisku zmniejszy się do wartości ciśnienia w komorze przelotowej (3,5–5,0 MPa) – wówczas kulka zaworu pod działaniem swojej masy opada i zawór zostaje zamknięty. Proces napełniania komory zostaje wówczas zakończony. Sprężone gazy prochowe w komorze przelotowej w miarę obniżania się ciśnienia w lufie wypływają przez dysze do wnętrza jej przewodu w postaci strug, których prędkość dochodzi do 500 m/s. Strugi tworzą za sobą rozrzedzoną przestrzeń w kształcie stożka, zasysając na zasadzie eżekcji (ejekcji) pozostałości mieszaniny gazoprochowej znajdujące się w łusce i w tylnej części lufy. Skuteczność przedmuchiwania jest największa, jeżeli przy wylocie z lufy rozkład prędkości gazów prochowych wewnątrz lufy będzie równomierny. Zachodzi to wtedy, gdy odległość dysz od wylotu lufy wynosi od 6 do 10 kalibrów. Zastosowanie przedmuchiwaczy eżektorowych umożliwiło 4–5 krotne zmniejszenie zadymienia przedziału bojowego w porównaniu z działami, które nie posiadają przedmuchiwaczy. Po raz pierwszy zastosowano je w 100 i 105 mm armatach czołgowych wchodzących do uzbrojenia w latach 50., np. 100 mm armaty czołgowe D10TG, D10T2S oraz 105 mm armaty czołgowe L7A1, L7A2, L7A3 angielskiej firmy Vickers. (pl)
- Ежектор ствола — пристрій продувки ствола артилерійської системи (гармати, гаубиці) від порохових газів, який служить для зменшення загазованості бойових відділень танків, САУ і корабельних баштових артилерійських установок. Ежектор був винайдений під кінець Другої світової війни. (uk)
- Krutgasejektor, en anordning som hjälper till att blåsa ut krutgasen från eldröret på stridsvagnar och kanoner i tornlavettage, till exempel fast kustartilleri och värntorn. I sådana trånga utrymmen kan krutgaser vara en fara för bemanningen. Krutgasejektorn är en behållare med kraftiga väggar som omsluter eldröret. Mellan eldröret och ejektorn finns flera borrade hål. När projektilen passerat är trycket i eldröret mycket högt, och krutgaserna trycks in i ejektorn. Sedan projektilen lämnat mynningen trycks krutgaserna ut igen. Hålen är riktade framåt så att gasen strömmar ut mot mynningen och drar med de kvarvarande gaserna i eldröret. (sv)
- Эжектор ствола — устройство продувки ствола артиллерийского орудия от пороховых газов, служащее для уменьшения загазованности боевых отделений танков, САУ и корабельных башенных артиллерийских установок. Эжектор был изобретён под конец Второй мировой войны.Впервые эжектор был установлен в 1948 году на 90-мм пушку американского танка M26 Pershing (M26A1). В Советском Союзе впервые был установлен на 100-мм танковой пушке Т-54А в 1955 году. (ru)
- 排煙器（英文：bore evacuator or fume extractor），或稱排煙筒，是裝甲戰鬥車輛砲管上的一個輔助裝置，用於幫助散熱與排出射擊廢氣。 (zh)
|
| gold:hypernym
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
