rdfs:comment
| - Boris Jefimovič Jefimov, vlastním příjmením Fridljand (rusky Борис Ефимович Ефимов [Борис Хаимович Фридлянд], 28. záříjul./ 11. října 1900greg., Kyjev – 1. října 2008, Moskva) byl sovětský karikaturista, známý především svými propagandistickými kresbami z období 2. světové a později studené války. Působil mnoho let jako vedoucí výtvarník deníku Izvestija. Jeho bratrem byl známý novinář (1898–1940/1942), kterého nechal popravit Stalin. (cs)
- Boris Jefimowitsch Jefimow (russisch Борис Ефимович Ефимов; * 28. Septemberjul. / 11. Oktober 1900greg. in Kiew; † 1. Oktober 2008 in Moskau) war ein russischer Karikaturist. (de)
- Boris Yefimovich Yefimov (Russian: Бори́с Ефи́мович Ефи́мов; October 11 [O.S. September 28] 1900, Kyiv – October 1, 2008, Moscow) was a Soviet, Russian and Ukrainian political cartoonist best known for his critical political caricatures of Adolf Hitler and other Nazis produced before and during the Second World War, and was the chief illustrator of the newspaper Izvestia. During his 90-year career he produced more than 70,000 drawings. (en)
- Borís Yefímovich Yefímov (en ruso: Борис Ефимович Ефимов; Kiev, Imperio ruso; 29 de septiembrejul./ 11 de octubre de 1899greg. - Moscú, Rusia; 1 de octubre de 2008) fue un dibujante político y artista de propaganda soviético, más conocido por sus caricaturas políticas de Adolf Hitler y de otros dirigentes nazis de la Segunda Guerra Mundial. (es)
- Boris Efimov (russe : Борис Ефимович Ефимов), né Boris Friedland le 28 septembre 1900 (11 octobre 1900 dans le calendrier grégorien) à Kiev, mort le 1er octobre 2008 à Moscou, est un dessinateur et caricaturiste russe, célèbre pour ses dessins au service de la propagande soviétique. (fr)
- Boris Efimovič Efimov (Kiev, 28 settembre (11 ottobre) 1900 – Mosca, 1º ottobre 2008) è stato un vignettista sovietico, famoso per le sue vignette e caricature politiche che ebbero grande fortuna nell'Unione Sovietica degli anni quaranta. (it)
- Boris Jefimovitsj Jefimov (Russisch: Борис Ефимович Ефимов), geboren als Boris Haimovitsj Fridlyand (Friedland) (Kiev, 11 oktober [O.S. 28 september] 1900 – Moskou, 1 oktober 2008), was een Sovjet-Russisch striptekenaar gespecialiseerd in strips met een politiek of propagandistisch karakter. Hij is vooral bekend door zijn karikaturen van Adolf Hitler en andere nazi's voor en tijdens de Tweede Wereldoorlog. Een van Jefimovs meest memorabele tekeningen is die van een droevig kijkende Adolf Hitler, en het verhaal gaat dat Hitler van plan was om Jefimov te laten executeren als de nazi's Moskou zouden veroverd hebben. Zijn werk werd gepubliceerd in het revolutionair socialistisch dagblad Izvestia. Gedurende zijn loopbaan maakte hij ruim 70.000 tekeningen. (nl)
- Boris Jefimovitj Jefimov (ryska: Борис Ефимович Ефимов) (28 september (11 oktober) 1900 – 1 oktober 2008) var en sovjetisk och rysk politisk skämttecknare och propagandaartist. Han är mest känd för sin politiska karikatyrer av Adolf Hitler och andra nazister före och under andra världskriget. Han var även chefstecknare på tidningen Izvestija. Under hans 70-åriga karriär producerade han över 70 000 teckningar. (sv)
- Бори́с Ефи́мович Ефи́мов (при рождении — Бори́с Ха́имович Фри́длянд; 28 сентября (11 октября) 1900, Киев — 1 октября 2008, Москва) — советский, российский и украинский художник-график, мастер политической карикатуры. Герой Социалистического Труда (1990). Народный художник СССР (1967). Лауреат Государственной премии СССР (1972) и двух Сталинских премий второй степени (1950, 1951). (ru)
- 鲍里斯·叶菲莫维奇·叶菲莫夫(俄語:Борис Ефимович Ефимов;1900年10月11日-2008年10月1日),是前苏联政治漫画家,諷刺畫家。前苏联最高苏维埃机关报《消息报》首席插画家。知名于对希特勒以及西方意识形态形象的讽刺。 (zh)
- Бори́с Юхи́мович Єфі́мов (рос. Бори́с Ефи́мович Ефи́мов, ім'я при народженні — Бори́с Ха́їмович Фрі́длянд; у низці друкованих джерел Бори́с Юхи́мович Фрі́длянд; рос. Борис Ефимович Ефимов; 28 вересня (11 жовтня) 1900[https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Фонд_1164_Опись_1_Дело_454._Метрическая_книга_синагоги_рождении_за_1900г_434.jpg_Метрична_книга][[d:Track:Q932420]][[d:Track:Q34544468]] (uk)
- Borís Iefímovitx Iefímov (rus: Бори́с Ефи́мович Ефи́мов); (Kíiv, 11 d'octubre [C.J. 28 de setembre] de 1900 – Moscou, 1 d'octubre de 2008) va ser un artista propagandístic i historietista polític soviètic, conegut per les caricatures polítiques sobre Adolf Hitler i altres membres del partit nazi que va fer abans i durant la Segona Guerra Mundial. Va ser el director d'art de la revista Izvéstia, i fundador de Krokodil. Durant la seua carrera va fer més de 70.000 dibuixos, i va ser condecorat, entre altres honor amb el premi del Pintor del Poble de l'URSS. (ca)
- Boris Jefimowicz Jefimow (Friedland) (ros. Бори́с Ефи́мович Ефи́мов (Фридлянд); ur. 28 września?/ 11 października 1900, zm. 1 października 2008) – radziecki rysownik, karykaturzysta propagandowy. W wieku 5 lat zaczął rysować. Uczył się w szkole realnej w Białymstoku, gdzie wraz z bratem wydawał gazetkę szkolną i był jej ilustratorem. W 1915 znalazł się w Charkowie, gdzie uczył się w szkole realnej i w 1916 zaczął tworzyć karykatury, w 1919 nawiązał współpracę z pismem „Krasnaja Armija”, w której zamieszczał rysunki agitacyjne. Od 1920 był karykaturzystą w gazetach „Kommunar”, „Bolszewik” i „Wisti”, współpracował też z gazetami „Kijewskij Proletarij” i „Proletarskaja Prawda”, w 1922 przeniósł się do Moskwy i podjął współpracę m.in. z „Raboczą Gazietą”, „Ogoniokiem”, „Izwiestiami” i „Prawdą” (pl)
|