rdfs:comment
| - Borodianka (en ucraïnès: Бородянка) és un assentament de tipus urbà en el de la província de Kíiv d'Ucraïna. Era el centre administratiu de l'antic Raion de Borodianka. Segons l'estimació del 2021, la població era de 12.535 habitants. La ciutat està situada en el riu , que és un afluent dret del riu Tèteriv. (ca)
- بوروديانكا (Бородянка) هي مدينة في في مقاطعة كيييفسكا في أوكرانيا. يوجد بها مطار للسقوط بالمظلات (ar)
- Boroďanka (ukrajinsky i rusky Бородянка, polsky Borodzianka) je sídlo městského typu v Kyjevské oblasti na Ukrajině. K roku 2020 v něm žilo přes třináct tisíc obyvatel. (cs)
- Borodjanka (ukrainisch und russisch Бородянка, polnisch Borodzianka) ist eine Siedlung städtischen Typs in der ukrainischen Oblast Kiew mit 13.000 Einwohnern (2020) und Verwaltungssitz des gleichnamigen . (de)
- Borodianka (Ukrainian: Бородянка, pronounced [boroˈdʲɑnkɐ]) is an urban-type settlement in Bucha Raion of Kyiv Oblast (province) of Ukraine. It hosts the administration of , one of the hromadas of Ukraine. Population: 13,044. According to the 2001 census, population was 12,535. The town is located on the which is a tributary of the Teteriv River. (en)
- Borodianka (ukrainien : Бородянка, russe : Бородянка) est une commune urbaine de l'oblast de Kiev, en Ukraine. Elle compte 13 044 habitants en 2021. (fr)
- ボロディアンカ(宇: Бородянка、英: Borodianka)は、ウクライナのキーウ州ボロディアンカ区(ラヨン)の町(都市型集落)である。 2022年ロシアのウクライナ侵攻前は行政の中心地であった。町長はサハルク・オレクサンドル(宇: Сахарук Олександр Васильович)であった。 (ja)
- Borodjanka (in ucraino: Бородянка?) è un insediamento di tipo urbano dell'Ucraina settentrionale sito nell'oblast' di Kiev e nel distretto di Buča. (it)
- Borodzianka (ukr. Бородянка, Borodianka) – osiedle typu miejskiego na Ukrainie, w obwodzie kijowskim, w rejonie buczańskim, nad Zdwyżem. W 2020 roku liczyło ok. 13,2 tys. mieszkańców. (pl)
- Borodjanka (Oekraïens, Russisch: Бородянка) is een stadje zo'n 50 km ten noordnoordwesten van de Oekraïense hoofdstad Kiev. Het ligt in het westelijke deel van de oblast Kiev. Op 1 januari 2021 had Borodjanka naar schatting 13.044 inwoners. (nl)
- Бородя́нка (укр. Бородя́нка) — посёлок городского типа, входит в Бучанский район Киевской области Украины. Расположен на берегу реки Здвиж. (ru)
- Borodjanka (ukrainska: Бородянка) är en stad i Kiev oblast i norra Ukraina. Borodjanka grundades år 1190 och hade 13 157 invånare år 2020. Under Rysslands invasion av Ukraina 2022 drabbades Borodjanka hårt och stora delar av stadskärnan förstördes. Omkring 200 döda kroppar har påträffats; en del av dem hade torterats. (sv)
- Бородя́нка — селище міського типу в Україні з населенням в 13 тисяч осіб. Розташована в Бучанському районі Київської області. (uk)
- 博羅江卡(烏克蘭語:Бородянка,羅馬化:Borodyanka,發音:[boroˈdʲɑnkɐ]),是烏克蘭中北部基輔州布恰区博罗江卡市镇内的市級鎮,也是該市鎮的行政中心。博羅江卡地處茲德尼日河畔,面積6.5平方公里,1190年建立時名為科齊亞帝奇(烏克蘭語:Козятичі,羅馬化:Kozyatychi),2021年推估人口13,044,平均密度每平方公里2,007人。 (zh)
|