rdfs:comment
| - La botritis és una malaltia causada pel fong Botrytis cinerea, que ataca molts cultius, com ara la vinya, arbres fruiters, maduixa, tomàquet, pebrot, albergínia, hortícoles variades i plantes ornamentals. En el cas de la vinya i segons les circumstàncies pot ser una afectació fatal (podridura grisa o negra) o valuosa (podridura noble). (ca)
- طَلْسَة أو المُعَنْقَدَة (الاسم العلمي: Botrytis)، جنس فطور مجهرية من فصيلة الصليباوات. يضم حوالي 30 نوع. يتميز بمشيجه الموثور الاسطواني الشكل، الغليظ القطر، الخلوي أو السطحي الانتشاب. (ar)
- Botrytis (Syn.: Botryotinia) ist eine kosmopolitische Gattung der Schlauchpilze (Ascomycota). Sie gehört zu der Formklasse der Fungi imperfecti, die Vermehrung erfolgt durch asexuell gebildete Sporen (Konidien) oder rein vegetativ. Alle Arten sind bedeutende Pflanzenschädlinge, ein besonders bekannter Vertreter ist die Grauschimmelfäule (Botrytis cinerea) mit einem sehr großen potentiellen Wirtpflanzen (Wirtspflanzenkreis). (de)
- Botrytis estas genro de ŝimaj fungoj kun unuĉelaj konidioj ariĝintaj kvazaŭ en grapolojn. Ĝi estas kosmopolita kaj enhavas cirkaŭ 23 speciojn el kiuj pluraj gravaj parazitoj de semplantoj. (eo)
- Botryotinia es un género de hongos ascomicetos que produce varias enfermedades vegetales. La mayoría de las formas de Botryotinia se incluyen en el género de hongos imperfectos Botrytis. El género incluye 22 especies y un híbrido. (es)
- Botrytis est un genre de champignons ascomycètes de la famille des Sclerotiniaceae. Il est très proche du genre Sclerotinia. Certaines espèces ont une phase sexuée (téléomorphe) très discrète ou inexistante. Ce sont des parasites nécrotrophes de plantes. On y rencontre en particulier le très cosmopolite Botrytis cinerea agent de la pourriture grise. (fr)
- Botrytis P. Micheli ex Pers., 1794 è un di funghi ascomiceti della . (it)
- Botryotinia is een geslacht van schimmels behorend tot de familie Sclerotiniaceae. (nl)
- Botryotinia Whetzel (twardnica) – rodzaj grzybów z rodziny Sclerotiniaceae. Grzyby mikroskopijne, saprotrofy i pasożyty, wywołujące grzybowe choroby roślin, m.in. zgniliznę szyjki cebuli, zamieranie malin. (pl)
- Botrytis P. Micheli ex Pers. (gronowiec) – rodzaj grzybów z rodziny Sclerotiniaceae. (pl)
- Botryotinia é um gênero de fungo ascomicetes que produz várias doenças vegetais. A maioria das formas anamórficas de Botryotinia estão incluídas no gênero de fungos imperfeitos Botrytis. O gênero contêm 22 espécies e um híbrido. (pt)
- Ботритис (лат. Botrytis) — род микроскопических несовершенных грибов семейства. Представляет собой несовершенную стадию (анаморфу); совершенная — телеоморфа — относится к роду. Включает более 300 видов. (ru)
- Botryotinia är ett släkte av svampar. Botryotinia ingår i familjen Sclerotiniaceae, ordningen disksvampar, klassen Leotiomycetes, divisionen sporsäcksvampar och riket svampar. (sv)
- Botrytis är ett släkte av svampar. Botrytis ingår i familjen Sclerotiniaceae, ordningen disksvampar, klassen Leotiomycetes, divisionen sporsäcksvampar och riket svampar. (sv)
- Botryotinia — рід грибів родини . Назва вперше опублікована 1945 року. (uk)
- 葡萄孢盘菌属(学名:Botryotinia)是核盘菌科下的一个属。 (zh)
- Botrytis — рід грибів родини (Sclerotiniaceae). Назва вперше опублікована 1768 року. (uk)
- Botryotinia és un gènere de fongs ascomicets que causen diverses malalties a les plantes. Els anamorfs de Botryotinia estan majoritàriament inclosos en el gènere de fongs imperfectes Botrytis. Aquest gènere conté 22 espècies i un híbrid. Botryotinia fuckeliana (o el seu anamorf Botrytis cinerea) és una espècie important en la indústria del vi i també en horticultura.Altres espècies econòmicament importants inclouen (l'espècie tipus del gènere), , i . (ca)
- Botryotinia is a genus of ascomycete fungi causing several plant diseases. The anamorphs of Botryotinia are mostly included in the "imperfect fungi" genus Botrytis. The genus contains 22 species and one hybrid. Botryotinia fuckeliana (or its anamorph Botrytis cinerea) is an important species for wine industry as well as horticulture. Other economically important species include (the type species of the genus), Botryotinia polyblastis, Botrytis allii and Botrytis fabae. is a serious pest of tulip crops and Botrytis narcissicola the bulbs of Narcissus. (en)
- Botryotinia es un género de hongos de la familia Sclerotiniaceae que causan varias enfermedades de las plantas. Los anamorfos de Botryotinia en su gran mayoría están incluidos en los "hongos imperfectos" del género Botrytis. El género contiene 22 especies y un híbrido. Botryotinia fuckeliana (o su anamorfo Botrytis cinerea) es una especie importante en la industria del vino y la horticultura. Otras especies simportantes desde un punto de vista económico son , , y . es un importante peste de los cultivos de tulipán y de los bulbos de Narciso. (es)
- Botrytis is een geslacht van anamorfe schimmels uit de familie Sclerotiniaceae en behoort qua conidiënvorming tot de hyphomyceten. Het geslacht kent ongeveer 30 verschillende soorten. Ze produceren stevige, vertakte conidioforen. Het is een veel voorkomende schimmel en zowel een plantenparasiet als saprofyt. Hoewel er geen mycotoxine is gemeld van deze schimmel, kan het hooikoorts, astma en (fungale hoornvliesontsteking) veroorzaken. Andere soorten Botrytis zijn bijvoorbeeld B. peoniae op pioenrozen, B. squamosa op ui en B. tulipae op tulpen. (nl)
|