rdfs:comment
| - Die Boulton & Paul P.29 Sidestrand war ein zweimotoriger mittlerer Tagbomber der Royal Air Force. Der Doppeldecker hatte 1926 seinen Erstflug. Benannt wurde die Maschine nach der Ortschaft Sidestrand im District North Norfolk. (de)
- The Boulton Paul P.29 Sidestrand was a twin-engine biplane medium bomber of the Royal Air Force. Designed for daylight operations, it was manoeuvrable and provided with three defensive gun positions. Named after a village on the Norfolk coast near Boulton & Paul's factory in Norwich, the Sidestrand first flew in 1926 and entered service in 1928. It remained in service until 1936, equipping No. 101 Squadron RAF. It was an agile and relatively fast aircraft that was capable of aerobatic manoeuvres such as loops, rolls and spins. (en)
- Le Boulton Paul P.29 Sidestrand était un bombardier moyen, biplan bimoteur de la Royal Air Force, nommé d'après un village sur la côte du Norfolk près de l'usine Boulton Paul Aircraft à Norwich. Le Sidestrand effectue son premier vol en 1926 et est entré en service en 1928. Il est resté en service jusqu'en 1936, n'équipant qu'un seul escadron, le No. 101 Squadron RAF. C'était un avion agile et relativement rapide qui était capable de manœuvres acrobatiques telles que boucles, tonneaux et des vrilles. (fr)
- ボールトンポール サイドストランド(Boulton Paul Sidestrand)はイギリス空軍で運用されていた複葉の双発中型爆撃機。製造はボールトンポール社で、1926年に初飛行した。 同時期に開発された他機と比較して速度が早く運動性に優れた機体であった。コックピットは開放式で、エンジンは下翼部に装備されている。1928年より部隊配備が開始されたが、第一次世界大戦後の軍縮期だったため生産数は少なく、総生産機数は20機。そのため、配備されたのは第101航空隊にのみであった。 1936年に、後継機で同社製のオーヴァーストランド爆撃機と交替し退役した。4機がオーヴァーストランドに改装されている。 (ja)
- De Boulton Paul Sidestrand was een Britse middelgrote tweemotorige bommenwerper gebouwd door uit Norwich, die van 1928 tot 1936 in dienst was bij de Royal Air Force. Het was een tweedekker met vleugels die een hoge aspect ratio hadden. Het toestel was genoemd naar het dorp Sidestrand, aan de kust van het graafschap Norfolk. Dat was de woonplaats van , 1e Viscount van Templewood, die toen Secretary of State for Air was. De Sidestrand werd opgevolgd door de , die uit de Sidestrand werd ontwikkeld. Vier Sidestrand Mk III-toestellen zijn in de jaren 1930 omgebouwd tot Overstrands. (nl)
|