rdfs:comment
| - The Bowery Ballroom is a New York City live-music venue located at 6 Delancey Street in the neighborhood of Bowery in Manhattan. The Bowery Ballroom holds something of a cult status among musicians as well as audiences. Rolling Stone magazine has awarded it #1 Best Club in America. "It's both intimate and grand, with consistently great sound and sightlines, and touches of old-school class, like 84-year-old bronze rails." It has a capacity of 575 people. A detailed scholarly account of the venue and its place in the wider music and cultural history of New York City was published in 2020. (en)
- La Bowery Ballroom est une salle de concert de New York, située au 6 Delancey Street dans le quartier de Bowery. Elle a une capacité de 550 spectateurs. (fr)
- De Bowery Ballroom is een concertzaal in de wijk Bowery in New York in de Verenigde Staten. Het gebouw werd op 6 Delancy Street gebouwd, vlak voor de beurskrach van 1929. Het stond leeg tot het einde van de Tweede Wereldoorlog, waarna het in gebruik werd genomen als winkelruimte. In 1997 werd het verbouwd tot een concertzaal met een capaciteit van 550 toeschouwers. Precies voor de ingang van de Bowery Ballroom is het Bowery Station op Lijn J van de metro van New York. (nl)
- Bowery Ballroom är en konsertscen belägen i området i New York. Byggnaden färdigställdes strax innan Wall Street-kraschen i oktober 1929. (sv)
- Der Bowery Ballroom ist ein ehemaliger Ballsaal im Stadtteil Bowery in Manhattan, New York City. Er wird hauptsächlich für Konzerte genutzt und ist eine der wichtigsten Bühnen für Independent-Künstler in New York. Das an der gelegene Gebäude wurde 1929 errichtet, kurz vor dem Schwarzen Donnerstag. Bis Ende des Zweiten Weltkriegs stand das Gebäude leer, danach existierte hier ein Einzelhandelsgeschäft. Als die Gegend um das Gebäude verkam, musste der Laden schließen. Im Zuge der Gentrifizierung des Stadtteils wurde schließlich im Juni 1998 der Bowery Ballroom neu eröffnet. (de)
- El Bowery Ballroom es una sala de música en el barrio de Bowery, en Nueva York. La estructura del edificio, en el número 6 de la Calle Delancey, fue construida justo antes del Crac del 29. Se mantuvo vacío hasta el final de la Segunda Guerra Mundial, cuando se convirtió en una tienda de venta al por menor. El barrio empezó a declinar de nuevo, al igual que el calibre de los negocios que ocupababan el espacio. En 1997 se convirtió en una sala de música. Tiene una capacidad de 550 personas. (es)
- Bowery Ballroom – sala koncertowa, znajdująca się przy ulicy Delancey Street na Manhattanie w Nowym Jorku. Budynek powstał tuż przed tzw. Czarnym Czwartkiem. Był on bezużyteczny aż do zakończenia II wojny światowej, kiedy to otwarto w nim dobrze prosperujący sklep. W 1997 roku budynek został przekształcony w salę koncertową. Tuż przed wejściem do Bowery Ballroom znajduje się stacja Bowery nowojorskiej linii metra. (pl)
- Manhattan, Bowery Ballroom.Bowery Ballroom é uma sala de concerto na seção da Bowery em Nova Iorque. A estrutura, no número 6 da rua Delancey, foi construída pouco antes do colapso da bolsa em 1929. O prédio ficou vago até o final da Segunda Guerra Mundial, quando se tornou uma loja de alta qualidade de varejo. O bairro posteriormente entrou em declínio novamente, assim como a quantidade de empresas que antes do declínio ocupavam muito espaço. Em 1997, foi convertido em uma sala de concerto. Tem uma capacidade de 550 pessoas. Para quem não conhecce, vale a pena visitar! (pt)
|