| rdfs:comment
| - Bojkové (ukrajinsky Бойки, polsky Bojkowie, slovensky Bojkovia nebo Pujďáci) neboli Verchovinci jsou lingvisticky východoslovanské etnikum, obývající jižní svahy Karpat mezi řekami Uh a San na západě a a Teresva na východě na území dnešní Ukrajiny, Slovenska a Polska. (cs)
- The Boykos (Ukrainian: Бойки, romanized: Boiky; Polish: Bojkowie; Slovak: Pujďáci), or simply Highlanders (верховинці, verkhovyntsi), are an ethnolinguistic sub-group of Ukrainians located in the Carpathian Mountains of Ukraine, Slovakia, Hungary, and Poland. Along with the neighboring Lemkos and Hutsuls, the Boykos speak a dialect of the Ukrainian language. Within Ukraine and according to majority of linguists, the Boykos and other Rusyns are seen as a sub-group of ethnic Ukrainians, and the this dialect is regarded as part of a dialect continuum within Ukrainian. Boykos differ from their neighbors in dialect, dress, folk architecture, and customs. (en)
- Bojken (Roetheens: Бойкы, Boiky; Oekraïens: Бойки, Boiky; Pools: Bojkowie; Slowaaks: Pujďáci), of gewoon Hooglanders (верховинці, Verkhovyntsi), zijn een etnische groep in de Karpaten van Oekraïne, Slowakije, Hongarije en Polen. Samen met de naburige Lemken, Hoetsoelen en Roethenen zijn de Bojken een subgroep van etnische Oekraïners en hun Roetheense dialect wordt beschouwd als onderdeel van een dialectcontinuüm binnen het Oekraïens. Bojken verschillen van hun buren in dialect, kleding, volksarchitectuur en gebruiken. (nl)
- Boyko é um grupo distinto de ucranianos montanheses dos Cárpatos. Os boykos habitam a metade ocidental dos Cárpatos na Ucrânia, nas áreas adjacentes do sudeste da Polônia e nordeste da Eslováquia. A maior parte dos boykos pertencem à Igreja Greco-Católica Ucraniana, com uma minoria pertencendo à Igreja Ortodoxa Ucraniana. A arquitetura distintiva de igrejas de madeira da região dos boykos é uma igreja com três cúpulas arranjadas em linha, com a cúpula central levemente maior que as outras. (pt)
- 博伊科人（Бойки，波蘭語：Bojkowie，斯洛伐克語：Pujďáci），又稱高地人，是居住在烏克蘭和波蘭喀爾巴阡山脈地區的一個烏克蘭族民系，和蘭科人及胡楚爾人比鄰而居。他們使用烏克蘭語方言，擁有自己獨特的民俗。1947年维斯瓦河行动被强制迁徙至今波兰东部。 (zh)
- Бо́йки, самоназвание: верховинцы, горальцы, подгоряне (укр. Бойки) — этническая общность украинцев или русинов, проживающая в западной части Украины и официально рассматриваемая властями Украины, а также советскими и украинскими этнографами, лингвистами, филологами как этнографическая группа украинцев. Часть этнической территории бойков расположена на территории Польши, откуда они в ходе операции «Висла» были выселены в СССР и другие области Польши. Основные занятия бойков — отгонное скотоводство, добыча древесины, лесопереработка и земледелие. (ru)
- Bojken (ukrainisch бойки bojky, polnisch Bojkowie, slowakisch Pujďáci) heißen die Angehörigen einer in den Waldkarpaten lebenden Gruppe von Russinen. Sie leben hauptsächlich in Ostpolen in den Kreisen Lesko und Ustrzyki Dolne im südöstlichen Polen sowie in der Westukraine und sprechen einen russinischen Dialekt mit slowakischen Einflüssen. In der Ukraine werden sie zu den Ukrainern gezählt. (de)
- Los Boikos o Boicos son un grupo étnico de montañeses ucranianos que viven en las estribaciones de los Cárpatos en la región de Boikivshchina, en el sudoeste de Ucrania . Los Boikos habitan la mitad central y occidental de los Cárpatos Ucranianos, incluyendo el distrito de Dolina y una parte del distrito de Rozhniativ (Óblast de Ivano-Frankivsk), los distritos de Skoliv, Turkiv, y parte de los distritos de Drohoby, Sambirsk y Starosambirsk en el Óblast de Lviv y parte del distrito de Mizhhiria (Óblast de Transcarpatia), así como zonas adyacentes en el sudeste de Polonia y noroeste de Eslovaquia. (es)
- Les Boykos ou Boïkos (ukrainien: Бойки) forment un groupe social montagnard ukrainien peuplant essentiellement la chaîne des Carpates ukrainiennes, ainsi que quelques zones frontalières du Nord-Est slovaque et du Sud-Est polonais. Les Boykos s'identifient généralement eux-mêmes comme Ukrainiens, bien que jusque dans la première moitié du XXe siècle, ces derniers préféraient être désignés comme Ruthènes, à l'instar de nombreuses autres populations ukrainophones des Carpates. Aujourd'hui, selon un recensement datant de 2010, la majorité des Boykos se déclarent comme Ukrainiens et seules 131 personnes se considèrent seulement comme Boykos. (fr)
- I Boyko o Boiko sono un gruppo etnico che abita le montagne e gli altipiani dei Carpazi. Abitano la sezione centrale ed occidentale dei Carpazi, nell'oblast' di Ivano-Frankivs'k. Piccole comunità si trovano anche nelle aree confinanti della Polonia e della Slovacchia. I Boiko, al contrario di altre minoranze che vivono nella stessa zona, si identificano pienamente nell'identità ucraina; fino al XIX secolo, chiamavano sé stessi con il nome generico di russini. La lingua parlata dai Boiko è una varietà della lingua rutena, molto influenzato dall'antico slavo ecclesiastico. (it)
- Bojkowie – grupa etniczna górali mieszanego pochodzenia: rusińskiego i wołoskiego, zamieszkująca Karpaty Wschodnie od Wysokiego Działu w Bieszczadach na zachodzie, do doliny Łomnicy w Gorganach. Na zachodzie sąsiadowali z Łemkami, na wschodzie z Hucułami. Język Bojków jest jednym z dialektów języka rusińskiego, z wielkim wpływem języka staro-cerkiewno-słowiańskiego, a także wpływami języków: polskiego, słowackiego, węgierskiego i rumuńskiego. Historycy i etnografowie polscy, ukraińscy i inni dopuszczają różne warianty pochodzenia tego ludu. (pl)
- I de skogklädda Västkarpaterna på gränsen mellan Polen, Slovakien och Ukraina ligger bojkernas hemtrakter. Bojkerna har huzulerna som grannar i öst. Deras traditionella boplatser, Bojkivscina, ligger öster om floden San mellan städerna Stryj och Sambor i Ukraina. Huvudort är den lilla staden . (sv)
- Бо́йки, самоназва: верховинці, горальці, підгіряни (пол. Bojkowie, словац. Bojkovia, чеськ. Bojkové, нім. Bojken, рос. бойки) — етнографічна група українців, що живуть на північних і південних схилах Карпат («Бойківщина») від річок Лімниця й Тересва на сході до річок Уж і Ослава на заході. В Україні розселені в гірських районах Українських Карпат і Прикарпатті (Болехівський, Долинський і Калуський райони та частина Рожнятівського району Івано-Франківської області; Сколівський, Турківський, частини Стрийського, Дрогобицького, Самбірського та Старосамбірського районів Львівської області; Міжгірського та частини Воловецького районів Закарпатської області). (uk)
|
_1700_р._Вишка_7661-HDR.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)