rdfs:comment
| - بروانفلز (بالألمانية: Braunfels) هي بلدة، ، مدينة و بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في غيسن. يقدر عدد سكانها بـ 11,235 نسمة . (ar)
- Braunfels ist ein Luftkurort und eine Stadt im mittelhessischen Lahn-Dill-Kreis. Bekannt ist Braunfels für sein Schloss, das seit dem 13. Jahrhundert Sitz der Grafen von Solms ist. (de)
- Braunfels estas komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Lahn-Dill de la federacia lando Hesio. Fine de la jaro 2019 la komunumo havis 10 934 loĝantojn. (eo)
- Braunfels (German pronunciation: [ˈbʁaʊ̯nˌfɛls]) is a town in the Lahn-Dill-Kreis in Hesse, Germany. It is located on the German Timber-Frame Road. (en)
- Braunfels es una ciudad alemana perteneciente a la Región de Gießen, en el Estado federado de Hesse. (es)
- Braunfels est une ville allemande située dans l'arrondissement de Lahn-Dill et dans le land de la Hesse. Elle se trouve à 9 km au sud-ouest de Wetzlar et à 28 km au nord-est de Limburg an der Lahn. C'est la ville de naissance du maréchal Ewald von Kleist (1881-1954). (fr)
- ブラウンフェルス (ドイツ語: Braunfels, [ˈbra͜unfɛls]) は、ドイツ連邦共和国ヘッセン州ギーセン行政管区のラーン=ディル郡の市である。本市は(空気の清浄な保養地)である。 ブラウンフェルスは、13世紀からの居城であった城館で有名である。 (ja)
- Braunfels è un comune tedesco di 11 322 abitanti, situato nel land dell'Assia. (it)
- Braunfels is een stad in de Duitse deelstaat Hessen, gelegen in de Lahn-Dill-Kreis. De stad telt 11.007 inwoners. Naburige steden zijn Leun, Solms, Schöffengrund en Waldsolms. Wetzlar, de hoofdstad van het district, ligt 5 km oostelijker. (nl)
- Braunfels é um município da Alemanha, situado no distrito de Lahn-Dill, no estado de Hesse. Tem 47,29 km² de área, e sua população em 2019 foi estimada em 10.934 habitantes. (pt)
- Braunfels – miasto w Niemczech, w kraju związkowym Hesja, w rejencji Gießen, w powiecie Lahn-Dill. (pl)
- Braunfels är en stad i Hessen, sydväst om Wetzlar, med ett vackert slott i gotisk stil, ombyggt i slutet av 1800-talet och med rika konstsamlingar. Befolkningen i Braunfels uppgår till cirka 11 000 invånare, på en yta av 47 kvadratkilometer. Det har sedan 1200-talet varit residens för grevarna, sedan 1742 furstarna av Solms-Braunfels. Då dessa 1806 förlorat sin riksomedelbarhet, kom Braunfels till hertigdömet Nassau och 1815 till Preussen. (sv)
- Браунфельс (нім. Braunfels) — місто в Німеччині, знаходиться в землі Гессен. Підпорядковується адміністративному округу Гіссен. Входить до складу району Лан-Дилль. Площа — 47,29 км2. Населення становить 11 007 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
- Браунфельс (нем. Braunfels) — город в Германии, в земле Гессен. Подчинён административному округу Гиссен. Входит в состав района Лан-Дилль. Население составляет 10 908 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 47,29 км². Официальный код — 06 5 32 003. Город подразделяется на 6 городских районов. (ru)
- 布劳恩费尔斯(德语:Braunfels)是德国黑森州的一个市镇。总面积47.29平方公里,总人口10836人,其中男性5198人,女性5638人(2011年12月31日),人口密度229人/平方公里。 (zh)
|