rdfs:comment
| - هذا المقال عن مشاركة منتخب البرازيل لكرة القدم في كأس العالم لكرة القدم 1994 التي نظمت في الولايات المتحدة ما بين 17 يونيو و17 يوليو 1994. (ar)
- At the 1994 FIFA World Cup, Brazil participated for the 15th time in the event. The country remained as the only national team to have participated in every installment of the FIFA World Cup. Brazil reached the final where they defeated Italy on penalties. (en)
- Dieser Artikel behandelt die brasilianische Fußballnationalmannschaft bei der Fußball-Weltmeisterschaft 1994. Bei der 15. Weltmeisterschaft nahm Brasilien zum fünfzehnten Mal an der Endrunde einer WM teil. (de)
- L'équipe du Brésil de football dispute la phase finale de la Coupe du monde 1994 organisée aux États-Unis et pour laquelle elle s'est qualifiée sur le terrain. Le 17 juillet 1994, le Brésil remporte son quatrième titre mondial en gagnant la séance de tirs au but en finale contre l'équipe d'Italie. Le duo Romário-Bebeto effectue notamment un tournoi remarquable. (fr)
- A edição de 1994 da Copa do Mundo marcou a décima quinta participação do Brasil nessa competição, sendo o único país a participar de todas as edições do torneio da FIFA, fato que persiste até a última edição, em 2022. O técnico foi Carlos Alberto Parreira, tendo Zagallo como coordenador, e o capitão Dunga. O Brasil conquistou o quarto título, se isolando, à época, como a seleção mais vencedora dos mundiais, e encerrando o jejum de 24 anos sem conquistas. (pt)
- La Selección de Brasil fue uno de los 24 equipos participantes en la Copa Mundial de Fútbol de 1994, que se realizó en Estados Unidos. El conjunto brasileño fue encuadrado en el grupo B junto a Suecia, Rusia y Camerún. La canarinha accedió invicta a la ronda final, cediendo hasta entonces un único empate frente a los suecos (1-1). Tras eliminar a Estados Unidos en octavos y a Países Bajos en cuartos, la verde-amarela ganó esta vez sí a Suecia (0-1) para colarse en la gran final. (es)
|