| rdfs:comment
| - عاملا الخبز (بالإنجليزية: Breadwinners) هو مسلسل تم إنتاجه في الولايات المتحدة من قبل شركة الرسوم المتحركة الشهيرة نكلوديون بدأ عرضه في سنة 2014 على نكلوديون. بلغ عدد حلقاته 25 حلقة، وتبلغ مدة الحلقة الواحدة 22 دقيقة. تم بث المسلسل لأول مرة بتاريخ 17 فبراير 2014. بدأ عرضه على نكلوديون العربية في مارس 2015. (ar)
- Die Brot-Piloten – Zwei Erpel liefern aus (Originaltitel: Breadwinners) ist eine US-amerikanische Zeichentrickserie der aus dem Jahr 2014. Die Serie handelt von zwei Enten, die auf einem von Tümpeln bedeckten Planeten namens Teichea Brot ausliefern. (de)
- Οι Breadwinners είναι σειρά κινούμενων σχεδίων που παίζει στη τηλεόραση με πρωταγωνιστές δύο πάπιες (el)
- Breadwinners es una serie animada de televisión de la cadena Nickelodeon. Fue creada por Gary "Doodles" DiRaffaele y Steve Borst. La serie finalizó el 12 de septiembre de 2016. Se estrenó el 17 de febrero de 2014 en Estados Unidos, y el 13 de octubre en Latinoamérica. Después se estrenó en España por Nickelodeon el 6 de octubre de 2014 y por Neox el 28 de febrero de 2015. (es)
- Breadwinners est une série télévisée d'animation américaine créée par Steve Borst et Gary DiRaffaele, diffusée entre le 17 février 2014 et le 12 septembre 2016 sur la chaîne Nickelodeon. En France, la série a été diffusée du 20 octobre 2014 au 29 septembre 2016 sur Nickelodeon France. (fr)
- Breadwinners adalah sebuah Amerika Serikat diproduksi oleh Nickelodeon. Serial ini diciptakan oleh Gary DiRaffale dan Steve Borst, dan pusat-pusat pada dua bebek antropomorfik bernama SwaySway dan Buhdeuce yang menjalankan layanan pengiriman roti. Pada Februari 2013 Nickelodeon mengumumkan bahwa mereka telah memesan satu musim untuk 20 episode yang didasarkan pada episode pilot acara itu. Sebuah pratinjau dari seri, dipasarkan sebagai sebuah "beak peek" (paruh mengintip), ditayangkan pada tanggal 17 Februari 2014. Serial ini mulai ditayangkan pada slot waktu reguler pada tanggal 22 Februari 2014. (in)
- Breadwinners - Anatre fuori di testa (Breadwinners) è una serie animata statunitense creata da Gary Di Raffaele e Steve Borst trasmessa su Nickelodeon dal 17 febbraio 2014. In Italia è stata trasmessa dal 20 ottobre 2014 su Nickelodeon e in chiaro su Pop dal marzo 2018. (it)
- 《리듬파워 빵오리》(Breadwinners)는 니켈로디언에서 방송되는 미국의 텔레비전 애니메이션이다. (ko)
- Piekaczki (ang. Breadwinners, 2014-2016) – amerykański serial animowany stworzony przez Steve'a Borsta i Gary'ego DiRaffaele'a. Wyprodukowany przez wytwórnię Nickelodeon Animation Studio. Premiera serialu miała miejsce 17 lutego 2014 roku na amerykańskim Nickelodeon. W Polsce premiera serialu odbyła się 29 września 2014 roku na antenie Nickelodeon Polska. (pl)
- Smulbröderna (Breadwinners) är en animerad actionäventyrs-TV-serie som hade premiär i USA den 17 februari 2014 på Nickelodeon. Serien handlar om de två antropomorfa ankorna SwaySway och Buhdeuce som levererar bröd till invånarna på planeten Pondgea. (sv)
- Хлібокачки (англ. Breadwinners) — американський мультсеріал виробництва , що виходить з 17 лютого 2014 до 22 серпня 2016. (uk)
- Breadwinners is an American animated television series created by Gary "Doodles" DiRaffaele and Steve Borst and developed by Bill Braudis for Nickelodeon. The series was originally conceived as an animated short from DiRaffaele's efficiency apartment in Studio City, Los Angeles along with Borst. The two had previously met in Burbank while working on an animated series, Mad, in 2013. Originally a one-off short, Breadwinners premiered at a short film festival held at a bar in New York City, and later was linked to the network, where they were contacted and the show was developed into a full-fledged series, which premiered on February 17, 2014. After the series was cancelled in 2016, the show continued to air reruns on Nicktoons until December 3, 2020. The series is about two anthropomorphic (en)
- Breadwinners é uma série de desenho animado estadunidense criada por Gary "Doodles" Di Raffaele e para a Nickelodeon. Dois patos antropomórficas que são melhores amigos, (Robbie Daymond) e (Eric Bauza), voam ao redor do planeta à base de água, Pondgea, em uma van alimentada por um foguete entregando pão aos seus clientes. (pt)
- Хлебоутки (англ. Breadwinners) — американский мультсериал, созданный Гэри Дудлезом и Стивом Борстом для Nickelodeon. Сериал изначально задумывался как короткометражный анимационный фильм из квартиры Дудлеза в Студио-Сити, Лос-Анджелес вместе с Борстом. Эти двое ранее встречались в Бербанке (штат Калифорния) во время работы над мультсериалом «Псих» в 2013 году. Первоначально это был одноразовый короткометражный фильм «Breadwinners» премьера состоялась на фестивале короткометражных фильмов, проходившем в баре в Нью-Йорке, а затем была подключена к сети, где с ними связались, и шоу превратилось в полноценный сериал. Премьера сериала состоялась 17 февраля 2014 года. После того, как сериал был отменен в 2016 году, сериал продолжал показывать повторы на Nicktoons до 3 декабря 2020 года. Сериал р (ru)
|
.svg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)