| rdfs:comment
| - براينجربيرغ هي قرية تابعة لمدينة شتولبرغ التابعة لمقاطعة آخن ولاية شمال الراين-وستفاليا بـألمانيا. (ar)
- Breinigerberg és un dels pobles que formen part de la ciutat de , una de les ciutats més grans del districte d'Aachen. Breinigerberg forma part de la regió administrativa (Regierungsbezirk) de Colònia que pertany a l'estat de Rin del Nord-Westfàlia. Tenia 971 habitants el 2005.
* (alemany) Informació sobre Breinig + Breinigerberg
* (alemany) Breinigerberg Arxivat 2020-06-22 a Wayback Machine. (ca)
- Breinigerberg je vesnice v nejzápadnější části Německa, ve spolkové zemi Severní Porýní-Vestfálsko, 14 km východně od Cáchy. Mají 971 obyvatel (2006). (cs)
- Το Μπράινιγκερμπεργκ (γερμανικά: Breinigerberg) είναι μια από τις 17 δημοτικές ενότητες του της στην Βόρεια Ρηνανία-Βεστφαλία, Γερμανία. Έχει πληθυσμό 971 κατοίκους σύμφωνα με την απογραφή 2005. Ανατολικά από το Μπρέινιγκμπεργκ βρίσκεται το Δάσος του Στόλμπεργκ, το οποίο είναι μέρος του (el)
- Breinigerberg ist ein Stadtteil von Stolberg (Rhld.) in der nordrhein-westfälischen Städteregion Aachen mit 917 Einwohnern (Stand 2017). (de)
- Breinigerberg is one of 17 districts and villages belonging to the town of Stolberg (Rhineland), which is one of the major towns in the borough of Aachen. According to a census dated 31 December 2005, the village had 971 inhabitants. (en)
- Breinigerberg estas malgranda kvartalo de la urbo Stolberg ĉe Aĥeno. La loĝloko situas en la urba regiono Aachen (ĝis oktobro 2009 en la tiutempa distrikto Aachen) de la federacia lando Nordrejn-Vestfalio en Germanio. La 31-an de decembro 2005 kalkuliĝis 971 loĝantoj. (eo)
- Breinigerberg, asentamiento de Renania del Norte-Westfalia (Alemania), situada en el Distrito de Aquisgrán, cerca de Aquisgrán. Se encuentra junto a las fronteras con Bélgica y los Países Bajos. Población: 971. (es)
- Breinigerberg Alemaniako herri bat da. 971 biztanle ditu 3 km²-tan banatuta, 320 biz/km²-ko dentsitate batekin. Breinigerberg Ipar Renania-Westfalia estatuan kokatua. (eu)
- Sráidbhaile in iarthar na Gearmáine is ea Breinigerberg. Tá sé suite i , 70 km taobh thiar de Cologne agus 15 km taobh thiar de Aachen. Bhí 971 daoine ina gcónaí in Breinigerberg i mbliain 2005 (30/12/2005). (ga)
- Breinigerberg adalah kampung di Jerman. Jumlah penduduknya adalah 971 (hingga 31 Desember 2005). (in)
- Breinigerberg est un village d'environ 971 habitants dans l'arrondissement Kreis Aachen en Rhénanie-du-Nord-Westphalie en Allemagne. Elle se situe juste à la frontière de la Belgique et des Pays-Bas. Au sud commence l'Eifel. Il y est parlé un dialecte de la langue régionale francique ripuaire qui s'appelle Stolberjer Platt. (fr)
- ブライニガーベルク (Breinigerberg) は、ドイツのノルトライン＝ヴェストファーレン州の街シュトルベルクにある17地区の一つ。 ブライニガーベルクの東側にはシュトルベルクの森がある。シュランゲンベルク (Schlangenberg) の丘は海抜276mである。 真鍮の製造所として使用された。 (ja)
- Breinigerberg è uno dei 17 distretti e villaggi appartenenti alla città di Stolberg, che è una delle principali città della regione urbana di Aquisgrana, nel Distretto governativo (Regierungbezirk) di Colonia. Secondo un censimento del 31 dicembre 2005, il paese aveva 971 abitanti. (it)
- 브라이니거베르크(독일어: Breinigerberg)는 독일 노르트라인베스트팔렌주 슈톨베르크에 속한 17개 구 가운데 하나로 인구는 971명(2005년 12월 31일 기준)이다. (ko)
- Breinigerberg – dzielnica miasta Stolberg (Rheinland) w Niemczech, w kraju związkowym Nadrenia Północna-Westfalia, w rejencji Kolonia, w regionie miejskim Akwizgran. Liczy 971 mieszkańców (2005). (pl)
- Breinigerberg é um povoado da Alemanha localizado no distrito de Aachen, região administrativa de Köln, estado de Renânia do Norte-Vestfália. O povoado de Breinigerberg conta com 971 habitantes (31 de dezembro de 2005). (pt)
- Breinigerberg är en av staden Stolbergs stadsdelar, och är belägen i den tyska delstaten Nordrhein-Westfalen, mellan Aachen och Köln. 971 invånare (31 december 2005). (sv)
- 布赖尼格贝格（Breinigerberg）是德国北莱茵-威斯特法伦州城市施托尔贝格的城区。 (zh)
- Бра́йнигерберг (нем. Breinigerberg) — одна из 17 муниципальных единиц Штольберга, район Ахен, земля Северный Рейн-Вестфалия. Население — 971 человек по состоянию на 31 декабря 2005. Вокруг Брайнигерберга расположены несколько заповедников, в том числе часть природного парка «Северный Айфель» (нем. Nordeifel), а также резерват «Змеиная гора» (нем. Schlangenberg). (ru)
- Брайнігерберг (нім. Breinigerberg) — населений пункт в Німеччині, одна з 17 муніципальних одиниць Штольберга, район Ахен, земля Північний Рейн — Вестфалія. Населення — 971 чоловік станом на 31 грудня 2005. Навколо Брайнігерберга розташовані кілька заповідників, в тому числі частина природного парку «Північний Айфель» (Nordeifel), а також «Зміїна гора» (Schlangenberg). (uk)
- Breinigerberg is sinds 1972 een statisch stadsdeel van Stolberg (Rheinland), Duitsland met 971 inwoners (stand 31 december 2005). De autoweg L12 verbindt het dorp met het in het westen ligende Breinig en de in het oosten liggende kruising Nachtigällchen ten westen van Mausbach. Ten oosten van Breinigerberg bevindt zich de Stolberger Stadtwald en het natuurgebied Schlangenberg, dat vroeger een erts groeve (zie straat „Bleiweg“) was. In een van de gebouwen van de Hauptschule bevindt zich het informatie-centrum Schlangenberg. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)