rdfs:comment
| - Brienz és un poble i municipi situat a la riba nord del llac de Brienz, als peus de la muntanya Brienzer Rothorn, en la regió de l'Oberland bernès del cantó de Berna, Suïssa. A més del poble de Brienz, el municipi inclou els assentaments de i . (ca)
- Brienz je obec, která leží na severovýchodním břehu jezera Brienzersee na úpatí hory Brienzer Rothorn. Správně se nachází v kantonu Bern ve Švýcarsku a spadá pod Interlaken. (cs)
- Brienz [briənt͡s], in der berneroberländischen Ortsmundart Briens [briəns], ist eine Einwohnergemeinde im Verwaltungskreis Interlaken-Oberhasli des Schweizer Kantons Bern. (de)
- Brienz (US: /briˈɛnts/ bree-ENTS, German: [briːnts], Swiss German: [b̥riə̯nts]) is a village and municipality on the northern shore of Lake Brienz, at the foot of the Brienzer Rothorn mountain, and in the Bernese Oberland region of Switzerland. Besides the village of Brienz, the municipality includes the settlements of Kienholz and Axalp. Politically, the municipality is located in the Interlaken-Oberhasli administrative district of the canton of Bern. (en)
- Brienz (prononcu brinc, esperantigite ankaŭ Brinco) estas komunumo ĉe la bordo de la samnoma Lago de Brienz. Ĝis la 31-a de decembro 2009 ĝi apartenis al la distrikto Interlaken. Ek de la 1-a de januaro 2010 ĝi estas parto de la nove kreita administra distrikto Interlaken-Oberhasli. Brienz havis 2963 loĝantojn je la 31-a de decembro 2007. (eo)
- Brienz Suitzako udalerria da. Berna kantonamenduan dago, Interlaken-Oberhasli barruti administratiboa barrutian. 2014an 3,090 biztanle zituen 48 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Brienz es una comuna suiza del cantón de Berna, situada en el distrito administrativo de Interlaken-Oberhasli. Limita al norte con las comunas de Marbach (LU) y Flühli (LU), al este con Schwanden bei Brienz, Hofstetten bei Brienz, Brienzwiler y Meiringen, al sur con Grindelwald, y al oeste con Iseltwald y Oberried am Brienzersee. (es)
- Brienz est une commune du canton de Berne, en Suisse, située dans l'arrondissement administratif d'Interlaken-Oberhasli. (fr)
- 브리엔츠(독일어: Brienz)는 스위스 베른주에 위치한 도시로, 면적은 47.99km2, 높이는 566m, 인구는 2,981명(2010년 기준), 인구 밀도는 62명/km2이며 브리엔츠호 북쪽에 위치한다. 7세기부터 알레마니족이 정착했고 1146년 문헌에 처음 등장했다. 1528년 각종 사건들을 계기로 베른 주에 편입되었다. 주요 산업은 관광업과 목각이며 1862년에 설립된 주립 목각대학이 있다. 정치적으로 브리엔츠는 베른주 인터라켄-오버하슬리구에 속한다. (ko)
- Brienz is een gemeente in het district Interlaken-Oberhasli in het Zwitserse kanton Bern. De gemeente is gelegen aan de Brienzersee, oftewel het Meer van Brienz. Het dorp staat bekend om zijn houtsnijderstraditie en vioolbouwschool. Vanuit Brienz gaat een tandradbaan omhoog naar de 2350 meter hoge die zich ten noorden van de plaats verheft. Brienz telt 2.998 inwoners. (nl)
- ブリエンツ(Brienz [briənts])は、スイス・ベルン州にある基礎自治体(アインヴォーナー・ゲマインデ)。ブリエンツ湖の北岸、ブリエンツ・ロートホルンの麓に位置する。ブリエンツは静岡県島田市と姉妹村提携、ブリエンツ・ロートホルン鉄道は静岡県に路線を有する大井川鐵道と姉妹提携を結んでおり、スイス訪問中の皇太子徳仁親王が2014年6月にこの地を訪れた。 (ja)
- Brienz (toponimo tedesco) è un comune svizzero di 3 120 abitanti del Canton Berna, nella regione dell'Oberland (circondario di Interlaken-Oberhasli). (it)
- Брие́нц (нем. Brienz) — коммуна в Швейцарии, в кантоне Берн. Входит в состав округа Интерлакен. Население составляет 2938 человек (на 31 декабря 2006 года). Официальный код — 0573. (ru)
- Brienz (gsw. Briens) – gmina (niem. Einwohnergemeinde) w Szwajcarii, w kantonie Berno, w regionie administracyjnym Oberland, w okręgu Interlaken-Oberhasli. Leży nad jeziorem Brienzersee. W Brienz jest dobrze rozwinięta turystyka, a także rzeźbiarstwo w drewnie. W miejscowości znaleziono dowody na obecność Alamanów w VII wieku n.e. (pl)
- Brienz é uma comuna da Suíça, no Cantão Berna, com cerca de 3.013 habitantes. Estende-se por uma área de 47,99 km², de densidade populacional de 63 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Brienzwiler, Flühli (LU), Grindelwald, Hofstetten bei Brienz, Iseltwald, Meiringen, Oberried am Brienzersee, Schwanden bei Brienz. A língua oficial nesta comuna é o Alemão. (pt)
- Brienz är en ort och kommun i distriktet Interlaken-Oberhasli i kantonen Bern, Schweiz. Kommunen har 3 185 invånare (2021). (sv)
- 布里恩茨(德语:Brienz,发音:[briənt͡s])是瑞士伯恩州的一座城市,位處布里恩茨湖的北面。因其木刻遠近馳名,以木刻小鎮聞名。有證據顯示阿拉曼人早在7世紀時已經在此落地生根,而至1146年布里恩茨第一次被記錄在案。 (zh)
|